VMware

FAQs zur Migration von VMware vCenter Stage Manager auf VMware vCenter Lab Manager 4

Warum migrieren Stage Manager-Kunden derzeit auf Lab Manager 4?

Am 13. Juli 2009 kündigte VMware die allgemeine Verfügbarkeit von vCenter Lab Manager 4 an. Lab Manager und Stage Manager sind jetzt in einem flexiblen Gesamtprodukt erhältlich. Grundlage für diese Neuentwicklung ist das Feedback unserer Kunden. Lab Manager 4 umfasst zudem viele neue Funktionen wie VMware ESXi-Unterstützung und Netzwerk-Fencing-Funktionen der nächsten Generation. Damit wird ein Upgrade bereitgestellt, das sowohl für Lab Manager- als auch Stage Manager-Kunden viele Vorteile bietet. VMware vCenter Stage Manager-Kunden mit aktiven Support- und Wartungsverträgen (Support and Subscription, SnS) erhalten Lab Manager 4-Lizenzen kostenfrei und können das Upgrade auf Lab Manager 4 jederzeit vornehmen.

Wie wurden Stage Manager-Funktionen in Lab Manager 4 implementiert?

Die Hauptfunktionen und -konzepte von Stage Manager sind weiterhin in Lab Manager 4 implementiert. Einige Stage Manager-Funktionen wurden zur Anpassung an die vorhandenen Lab Manager-Funktionen umbenannt. Insgesamt bleiben die allgemeinen Workflows in Stage Manager jedoch erhalten. Eine detaillierte Liste der Änderungen finden Sie im Handbuch für Installation und Upgrade zu Lab Manager 4.0 unter http://www.vmware.com/support/pubs/labmanager_pubs.html

Wie funktioniert das Upgrade von Stage Manager auf Lab Manager 4?

Sämtliche in Stage Manager erstellten Daten bleiben unter Lab Manager 4 erhalten. Wir empfehlen, vor dem Upgrade der Serversoftware eine Sicherung der Stage Manager-Datenbank zu erstellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch für Installation und Upgrade zu Lab Manager 4.0 unter http://www.vmware.com/support/pubs/labmanager_pubs.html

Wie lange bleibt der Support für Stage Manager noch erhalten?

Stage Manager wird gemäß VMware-Richtlinie zum Lebenszyklus von Support-Anfragen vollständig unterstützt. Näheres erfahren Sie unter http://www.vmware.com/support/policies/eos.html.

Wie erhalte ich meine Lab Manager 4-Lizenzen?

Stage Manager-Kunden mit aktiven Support- und Wartungsverträgen (Support and Subscription, SnS) erhalten Lab Manager 4-Lizenzen kostenfrei. Die Anzahl der Lizenzen für das Upgrade kann jedoch nicht höher sein als die durch den SnS-Vertrag bis 13. Juli 2009 abgedeckten Lizenzen. Stage Manager und Lab Manager 4 werden auf Prozessorbasis lizenziert. Wenn Sie also pro Prozessorlizenz beispielsweise über zehn Stage Manager-Lizenzen verfügen, erhalten auch zehn Lab Manager 4-Lizenzen pro Prozessorlizenz. Sie erhalten diese Lab Manager-Lizenzen als Upgrade zu Ihren Stage Manager-Lizenzen zusätzlich zu eventuell bereits erworbenen Lab Manager-Lizenzen. Wenn Sie also beispielsweise über fünf Lab Manager 3.x-Lizenzen und zehn Stage Manager-Lizenzen verfügen, erhalten Sie 15 Lab Manager 4-Lizenzen. Ihre neuen Lab Manager 4-Lizenzen stehen in Ihrem Konto auf dem VMware-Lizenzportal unter https://www.vmware.com/accounts für Sie bereit. Im Stage Manager SnS-Vertrag aufgeführte Lizenzadministratoren haben im Normalfall bereits eine E-Mail-Benachrichtigung mit weiteren Angaben zur Lizenzaktualisierung erhalten. Falls für Sie als Lizenzadministrator keine Lab Manager 4-Lizenz im Lizenzportal bereitsteht, wenden Sie sich bitte an den VMware-Support: http://vmware.com/support/phone_support.html

Welche Auswirkungen hat dies auf meinen SnS-Vertrag?

Stage Manager-Kunden mit aktuellem SnS-Vertrag erhalten Lab Manager 4-Lizenzen automatisch. Ihr SnS-Vertrag wird nach dem Upgrade von Stage Manager auf Lab Manager 4 entsprechend aktualisiert. Die aktuellen Gebühren und Richtlinien zu Lab Manager 4 treten bei der nächsten Erneuerung Ihres SnS-Vertrags in Kraft.

Wo erhalte ich weitere Informationen zu Lab Manager 4?

Eine Produktübersicht zu Lab Manager 4 erhalten Sie auf der Produktseite unter http://www.vmware.com/labmanager
Die Produktdokumentation zu Lab Manager 4 finden Sie unter http://www.vmware.com/support/pubs/labmanager_pubs.html
Video-Tutorials zu Lab Manager 4 finden Sie unter
http://vmware.com/products/labmanager/tutorials.html