Funktionen | Technische Unterlagen | Knowledge Base | VMware Infrastructure Community | Downloads

VMware Infrastructure 3, Version 3.5 bietet drei Serverversionen – ESX, ESXi Embedded und ESXi Installable. Die auf dieser Seite aufgeführten Dokumente gelten für ESX und VirtualCenter. Es stehen separate Webseiten für die Kombinationen ESXi Embedded / VirtualCenter und ESXi Installable / VirtualCenter zur Verfügung.

In der Vergangenheit lautete der Produktname ESX Server; in dieser Dokumentation als ESX Server 3 bezeichnet. Der Produktname wurde in ESX geändert. In Software, Dokumentationstiteln und -text wird jedoch weiterhin der alte Produktname verwendet.

Die Dokumente in diesem Dokumentationssatz verwenden den Begriff ESX Server zur Vorstellung von Konzepten, Verhalten und Aufgaben, die sich auf alle ESX-Typen beziehen. Wenn sich ein Verhalten, Konzept oder eine Aufgabe ausschließlich auf ESX und nicht auf ESXi bezieht, wird der Begriff ESX Server 3 verwendet.

Produktnamensänderungen in der Dokumentation

 

VMware hat vor kurzem einige seiner Produktnamen geändert. In der Software, in Dokumentationstiteln und -text werden jedoch weiterhin die alten Namen dieser Produkte verwendet. Zu Referenzzwecken finden Sie hier eine Liste der neuen und alten Produktnamen.

 Neuer Produktname  Alter Produktname

ESX

ESX Server

vCenter Server

VirtualCenter

VMware vCenter Update Manager

VMware Update Manager

VMware vCenter Converter

VMware Converter Enterprise for VirtualCenter 2.5

 

Kompatibilitätsrichtlinien

Hardware, Host Operating System, and Guest Operating System Compatibility Guides
VMware Product Interoperability Matrix
VMware vSphere Compatibility Matrixes (deprecated as of 10/26/2011)

Versionshinweise

ESX 3.5 Update 5 ( HTML)( HTML Englisch) new  

ESX 3.5 Update 4 ( HTML)( HTML Englisch)

ESX 3.5 Update 3 ( HTML)( HTML Englisch)

VirtualCenter 2.5 Update 6b ( HTML)( HTML Englisch) new

VirtualCenter 2.5 Update 5 ( HTML)( HTML Englisch)

VirtualCenter 2.5 Update 4 ( HTML)( HTML Englisch)

VirtualCenter 2.5 Update 3 ( HTML)( HTML Englisch)

ESX 3.5 Update 2 und VirtualCenter 2.5 Update 2 ( HTML)( HTML Englisch)

VMware Consolidated Backup 1.5 ( HTML)( HTML Englisch)

VMware Update Manager 1.0 Update 6 ( HTML)( HTML Englisch) new  

VMware Update Manager 1.0 Update 4 ( HTML)( HTML Englisch)

VMware Update Manager 1.0 Update 3 ( HTML)( HTML Englisch)

VMware Update Manager 1.0 Update 2 ( HTML)( HTML Englisch)

VMware Converter Enterprise Update 4 for VirtualCenter 2.5 ( HTML)( HTML Englisch)

VMware Converter Enterprise Update 3 for VirtualCenter 2.5 ( HTML)( HTML Englisch)

VMware Converter Enterprise Update 2 for VirtualCenter 2.5 ( HTML)( HTML Englisch)

Anmerkung:Weitere Informationen finden Sie in den neuesten englischen Versionshinweisen.

Patches & Updates

Auf der Seite Patches & Updates (Englisch) für VI3 finden Sie aktuelle Informationen zu Patches und Updates.

Darüber hinaus erfahren Sie im Handbuch für die Patch-Verwaltung von VMware ESX (PDF ) (Englisch) Informationen zur Aktualisierung von VMware ESX.

Dokumentation

Lesen Sie die nachfolgende Dokumentation, wenn Sie mehr über die Installation, Konfiguration und Verwendung von VMware Infrastructure 3-Produkten einschließlich der für vCenter Server verfügbaren Add-on-Module erfahren möchten. Der Inhalt aller Dokumente in diesem Abschnitt gilt für ESX 3.5 Update 2 oder ESX 3.5 Update 3 und vCenter Server 2.5 Update 2, vCenter Server 2.5 Update 3 oder vCenter Server 2.5 Update 4. Allerdings beziehen sich die Titelseiten lediglich auf ESX 3.5 Update 2 und vCenter Server 2.5 Update 2.

Hauptdokumentation

 

Veröffentlicht am 13. August 2008 für VMware ESX 3.5 Update 2, Build 110268 und VirtualCenter 2.5 Update 2, Build 104215, oder VirtualCenter 2.5 Update 3

Weitere Informationen zur Hauptdokumentation finden Sie im folgenden Dokument:

    Dokumentations-Roadmap ( PDF )

Lesen Sie einzelne Bücher im Dokumentationssatz:

    Einführung in VMware Infrastructure ( PDF )
    Grundlagen zu VMware Infrastructure 3 ( PDF )
    Maximalwerte für die Konfiguration zu VMware Infrastructure 3 ( PDF )
    Erste Schritte mit ESX Server 3 ( PDF )
    Einrichtungshandbuch für ESX Server 3 ( PDF)
    Upgrade-Handbuch ( PDF )
    Grundlagen der Systemverwaltung ( PDF )
    Administratorhandbuch für Virtual Infrastructure Web Access ( PDF )
    Handbuch zur Serverkonfiguration für VMWare ESX 3 ( PDF )
    Handbuch zur Ressourcenverwaltung ( PDF )
    SAN-Konfigurationshandbuch (für Fibre-Channel) ( PDF )
    SAN-Konfigurationshandbuch (für iSCSI) ( PDF )
    Sicherungshandbuch für virtuelle Maschinen ( PDF )

VMware Update Manager

    Administratorhandbuch ( PDF )
    Skalierungsrechner für VMware Update Manager ( XLS calculator) (Englisch)

VMware Converter Enterprise für VirtualCenter 2.5

    Administratorhandbuch ( PDF )

Verwandte Ressourcen

    Einrichtung des Microsoft-Clusterdienstes ( PDF ) (Englisch)
    Handbuch zu SAN-Entwurf und -Bereitstellung ( PDF ) (Englisch)
    Handbuch für die Installation von Gastbetriebssystemen ( HTML | PDF ) (Englisch)
    Mobilität von virtuellen Maschinen Planungsleitfaden ( PDF ) (Englisch)

Für Entwickler