Horizon Client pour iOS 3.2 | 9 décembre 2014

Dernière mise à jour : 4 décembre 2014

Ces notes de mise à jour abordent les rubriques suivantes :

Fonctions principales

VMware Horizon Client pour iOS facilite l'accès à votre application ou poste de travail distant Windows depuis votre iPhone or iPad avec la meilleure expérience utilisateur possible sur le réseau local ou sur un réseau étendu.

  • Travaillez comme vous le souhaitez : utilisez votre iPhone or iPad pour utiliser n'importe où une application ou un poste de travail distant Windows. La prise en charge du protocole d'affichage PCoIP de VMware apporte rapidité et réactivité à votre application ou poste de travail distant, où que vous soyez.
  • Le meilleur des deux environnements : pour l'environnement des appareils mobiles, Horizon Client prend en charge les mouvements natifs de l'iPad et de l'iPhone pour une navigation simple et rapide dans votre poste de travail. Pour l'environnement Windows, la fonctionnalité de pavé tactile en plein écran vous permet de toucher l'écran n'importe où pour déplacer le pointeur de la souris dans l'application ou le poste de travail distant Windows. Joignant les deux environnements, la barre latérale Unity Touch facilite la navigation, la recherche, l'ouverture et la fermeture des applications et des fichiers Windows, la réduction des fenêtres et le passage d'une application en cours d'exécution à une autre, le tout sans utiliser le menu Démarrer ou la barre des tâches de Windows.
  • Simplification de la connectivité : Horizon Client pour iOS est étroitement intégré à VMware Horizon (avec View) afin de simplifier la configuration et la connectivité. Pour vous reconnecter rapidement à une application ou un poste de travail distant, il suffit de sélectionner le poste de travail ou l'application dans l'onglet Récent.
  • Performances incomparables : les capacités d'adaptation du protocole d'affichage PCoIP apportent rapidité et réactivité à votre application ou poste de travail distant, que vous vous connectiez sur le réseau Wi-Fi de votre entreprise ou à partir de votre iPhone ou de votre iPad connecté par 3G, 4G ou LTE.
  • Sécurisé où que vous vous trouviez : que vous soyez à votre bureau ou en déplacement, vos données sont toujours sécurisées. Grâce à l'intégration d'un jeton logiciel RSA, il suffit d'entrer votre code PIN RSA dans Horizon Client lorsque l'authentification RSA est requise. Il n'est pas utile d'installer un utilitaire de jeton matériel RSA ou de jeton logiciel RSA. Horizon Client prend également en charge l'authentification RADIUS (avec VMware View 5.1 et Horizon Client pour iOS 1.5 et version ultérieure) et l'authentification par carte à puce (avec Horizon Client pour iOS 3.0 et version ultérieure).

Remarque : vous pouvez utiliser des applications distantes uniquement si vous êtes connecté à un serveur VMware Horizon 6.0 ou version ultérieure.

Haut de page

Nouveautés de cette version

La version 3.2 d'Horizon Client pour iOS comporte les nouvelles fonctionnalités suivantes :

  • Prise en charge d'OpenSSL 1.0.1i : la bibliothèque OpenSSL a été mise à jour à la version openssl-1.0.1i.
  • Intégration d'AirWatch : vous pouvez configurer AirWatch de façon à proposer Horizon Client pour iOS pour les utilisateurs d'appareils mobiles. Vous pouvez éventuellement spécifier une liste par défaut d'instances du Serveur de connexion View. Les instances du Serveur de connexion View que vous spécifiez apparaissent en tant que raccourcis dans Horizon Client.
  • Amélioration du message d'avertissement de l'utilisation des données cellulaires : le message d'avertissement de l'utilisation des données cellulaires n'apparaît maintenant que lorsque vous lancez Horizon Client pour iOS. Vous pouvez appuyer sur Ne jamais me le rappeler pour supprimer le message après son apparition.
  • Mouvements natifs du système d'exploitation avec redirection tactile : vous pouvez utiliser les mouvements natifs du système d'exploitation de votre appareil mobile tactile lorsque vous êtes connecté à un poste de travail distant Windows 8 ou Windows Server 2012 ou à une application distante hébergée sur Windows Server 2012.
  • Options de résolution d'affichage supplémentaires : les options de mise à l'échelle au format 3/4 et sans mise à l'échelle ont été ajoutées pour les périphériques iPad et iPad mini. Des options de résolution 1 600*900, 1 366*768 et 1 280*720, de mise à l'échelle au format 3/4, sans mise à l'échelle ont été ajoutées pour les périphériques iPhone 6 et iPhone 6 Plus.
  • Mise à niveau de RSA SDK : Horizon Client pour iOS prend désormais en charge les chaînes CTF (Compressed Token Format) tant numériques qu'alphanumériques.

Internationalisation

Pour Horizon Client pour iOS, l'interface utilisateur et la documentation sont disponibles en anglais, allemand, français, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen.

Haut de page

Avant de commencer

  • Horizon Client pour iOS requiert le système d'exploitation iOS 6.0 ou version ultérieure.
  • Les périphériques pris en charge sont : iPhone 4, 4S, 5, 5S, 5C, 6, 6 Plus et iPad 2, iPad (3e génération), iPad (4e génération), iPad mini (1ère génération), iPad mini 2, iPad mini 3, iPad Air et iPad Air 2.
  • Horizon Client pour iOS est pris en charge avec la version de maintenance la plus récente de View 5.3.x et version ultérieure.
  • Installez et mettez à niveau Horizon Client pour iOS de la même manière que toute autre application iOS, en allant sur l'Apple Store. Pour obtenir un lien vers l'application Horizon Client dans l'Apple Store, accédez à la page Téléchargements d'Horizon Client.
  • Pour plus d'informations sur la configuration requise et sur l'installation, consultez le document Utilisation de VMware Horizon Client pour iOS.

Haut de page

Problèmes résolus

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.2

  • Lorsque vous utilisiez la fonction d'impression virtuelle et que vous modifiiez les paramètres de l'imprimante ou les préférences d'impression (par exemple, la résolution DPI ou l'impression recto-verso), ces paramètres n'étaient pas conservés après votre déconnexion d'un poste de travail distant. Ce problème a été résolu.
  • Un délai d'entrée se produisait lors de la connexion à un poste de travail distant à partir d'un périphérique iOS 7.x ou 8.0. Ce problème a été résolu.
  • Le mode pavé tactile en plein écran ne fonctionnait pas sur un iPhone en mode paysage. Ce problème a été résolu.
  • Avant de vous connecter à un poste de travail distant, l'utilisation du processeur pouvait atteindre 60 pour cent lorsque Horizon Client pour iOS s'exécutait en arrière-plan. Ce problème a été résolu.

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.1.1

Aucun problème connu n'a été résolu dans cette version d'Horizon Client pour iOS.

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.1

Aucun problème connu n'a été résolu dans cette version d'Horizon Client pour iOS.

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.0

Aucun problème connu n'a été résolu dans cette version d'Horizon Client pour iOS.

Haut de page

Problèmes connus

  • La barre latérale Unity Touch n'affiche pas les modifications dans le menu Tous les programmes lorsque vous installez des nouveaux logiciels au cours d'une même session.
    Solution : Pour afficher les nouveaux logiciels que vous venez d'installer, déconnectez-vous du poste de travail, puis reconnectez-vous.
  • Les clients mobiles Horizon View 1.6 et version supérieure fonctionnant avec des serveurs Horizon View 5.1 vous permettent de toucher directement les champs de texte des applications Windows pour afficher automatiquement le clavier. Toutefois, cette fonction ne fonctionne pas avec les applications suivantes : Firefox, Google Chrome, Adobe Reader et le contenu Adobe Flash dans un navigateur.
    Solution : aucune.
  • La touche Maj située sur la première ligne du clavier à l'écran ou dans les touches de navigation est destinée à entrer des combinaisons de touches comme Ctrl+Maj. Si vous devez mettre une lettre en majuscule ou taper un point d'exclamation (!), un point d'interrogation (?) ou un autre symbole que vous créez avec la touche Maj, utilisez la flèche vers le haut comme vous le feriez avec le clavier à l'écran standard.
    Solution : aucune.
  • Dans iOS 7, si vous cliquez sur une URL comportant le préfixe viewclient-securid://à partir d'un site Web afin d'importer un jeton au format de chaîne CTF, Horizon Client ne se lance pas. Ce problème ne survient que sur un iPhone ou un iTouch Safari. Il ne se produit pas sur un iPad Safari.
    Solution : Appuyez sur le bouton Accueil pour mettre Safari à l'arrière-plan, puis remettez-le au premier plan. Lorsque le message Ouvrir cette page dans « VMware View ? »s'affiche, appuyez sur Oui pour lancer Horizon Client.
  • Lorsque vous vous connectez à un poste de travail RDS (Remote Desktop Session) avec le protocole d'affichage PCoIP, une licence est émise pour votre périphérique iOS. Si vous vous connectez ultérieurement au même poste de travail RDS avec une application tierce qui utilise RDP (par exemple Connexion bureau à distance Microsoft), une deuxième licence est émise pour votre périphérique iOS. Ce problème se produit, car PCoIP et RDP enregistrent des noms différents pour votre périphérique sur le serveur de licences. Par exemple, si votre iPhone se nomme iPhone de Marie, PCoIP enregistre le nom IPHONE DE MARIE et RDP enregistre le nom iPhone-de-Marie.
    Solution : aucune.
  • Lorsque vous tentez d'utiliser une authentification par carte à puce avec une instance du Serveur de connexion View sur laquelle TLS 1.2 est activé, Horizon Client renvoie une erreur SSL.
    Solution : Demandez à votre administrateur View de modifier la configuration SSL de l'instance du Serveur de connexion View pour utiliser TLS d'une version antérieure, par exemple TLS 1.1 ou TLS 1.0, ou encore SSLv3. Pour plus d'informations, reportez-vous au document Administration de View. Ensuite, sur votre périphérique iOS, appuyez sur Paramètres > Horizon, sur Options SSL avancées, puis sélectionnez les protocoles de sécurité correspondants. Enfin, utilisez Horizon Client pour vous reconnecter à l'instance du Serveur de connexion View avec une authentification par carte à puce.
  • Le mappage des symboles japonais est incorrect lors de l'utilisation d'un clavier Bluetooth JA sur un périphérique iOS 7.1 ou version ultérieure, notamment l'iPad mini2, l'iPad Air et l'iPhone 5S.
    Solution : Mettez à jour votre périphérique iOS vers la version iOS 8.1.x ou appuyez sur la touche Éjecter sur le clavier Bluetooth pour appeler le clavier à l'écran et utilisez les touches sur le clavier à l'écran si vous souhaitez conserver la version iOS actuelle.
  • Si plusieurs clients Horizon Client se connectent simultanément à un même poste de travail RDS ou à une même application distante et se mappent à une imprimante basée sur un emplacement portant le même nom, cette dernière s'affiche dans la première session des clients, mais pas dans les autres sessions.
    Solution : Pour les sessions des clients dans lesquelles l'imprimante ne s'affiche pas, effectuez une actualisation manuelle. Pour un poste de travail distant, appuyez sur F5 ou actualisez la fenêtre Périphériques et imprimantes. Pour une application distante, fermez la boîte de dialogue d'impression de l'application, puis rouvrez-la. L'imprimante basée sur l'emplacement s'affiche dans la liste des imprimantes.
  • Les méthodes de saisie tierces peuvent ne pas fonctionner correctement dans Horizon Client. Ce problème peut se produire dans iOS 8. Seul iOS 8 prend en charge les claviers tiers.
    Solution : aucune.
  • Sur iOS 8, si vous tentez de vous connecter à un poste de travail distant à l'aide d'un certificat auto-signé, Safari signale l'erreur « Votre poste de travail a été déconnecté. Connexion au poste de travail impossible. » Ce problème se produit parce que les certificats auto-signés ne sont pas pris en charge sur un périphérique iOS 8.
    Solution : un administrateur doit installer un certificat signé par une autorité de certification sur le serveur View Server et vous devez approuver le certificat sur votre périphérique iOS 8. Pour plus d'informations sur l'installation de certificats sur un serveur View Server, consultez le document Administration de View. Pour plus d'informations sur l'approbation des certificats sur un périphérique iOS, consultez Utilisation de VMware Horizon Client pour iOS. Si Blast Secure Gateway est désactivé sur le serveur View Server, un administrateur doit effectuer les étapes suivantes sur le poste de travail distant pour se connecter à partir de iOS 8 :
    1. Utilisez MMC pour importer le certificat signé par une autorité de certification dans le magasin de certificats Windows.
    2. Remplacez la clé sslHash dans HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\VMware, Inc.\VMware Blast\Config par la clé de l'empreinte du certificat envoyé au nom d'hôte ou à l'adresse IP de Blast Agent.
    3. Redémarrez la machine virtuelle Blast Agent.

Haut de page