Horizon Client pour Mac OS X 3.1 | 9 septembre 2014

Dernière mise à jour : 1er septembre 2014

Ces notes de mise à jour abordent les rubriques suivantes :

Fonctions principales

Horizon Client pour Mac OS X facilite l'accès à votre application ou poste de travail distant Windows depuis votre Mac avec la meilleure expérience utilisateur possible sur un réseau local ou sur un réseau étendu.

  • Prise en charge de Mac OS X Snow Leopard (10.6.8), Mac OS X Lion (10.7), Mac OS X Mountain Lion (10.8) et Mac OS X Mavericks (10.9) : utilisez un Mac à processeur Intel 64 bits pour travailler sur votre application ou poste de travail Windows distant.
  • Performances incomparables : les capacités d'adaptation du protocole d'affichage PCoIP sont optimisées pour offrir la meilleure expérience utilisateur, même sur des connexions à faible bande passante et à latence élevée. Votre application ou poste de travail distant est rapide et réactif où que vous vous trouviez.
  • Connectivité simple : Horizon Client pour Mac OS X est entièrement intégré à View pour simplifier l'installation et la connectivité. Reconnectez-vous rapidement à votre application ou poste de travail distant en sélectionnant jusqu'à huit raccourcis de View Server dans Horizon Client.
  • Sécurisé où que vous vous trouviez : que vous soyez à votre bureau ou en déplacement, vos données sont fournies en toute sécurité où que vous soyez. La vérification des certificats améliorée est effectuée sur le client. Horizon Client pour Mac OS X prend également en charge l'authentification RADIUS et RSA SecurID facultative. (La prise en charge de RADIUS a été ajoutée avec VMware View 5.1 et Horizon Client pour Mac OS X 1.5 ou version ultérieure.)

Fonctions prises en charge sur les postes de travail Windows pour clients Mac OS X

Fonctionnalité Horizon Client Prise en charge dans Horizon Client pour Mac OS X
RSA SecurID X
Authentification unique X
Protocole d'affichage PCoIP X
Protocole d'affichage RDP X
Accès USB X
Audio/Vidéo en temps réel (RTAV) X
Redirection multimédia Wyse
Redirection multimédia Windows 7
Impression virtuelle X
Impression basée sur l'emplacement X
Cartes à puce
Plusieurs écrans X

Vous pouvez également utiliser Horizon Client pour Mac OS X pour accéder en toute sécurité aux applications Windows distantes, en plus des postes de travail distants.

Remarque : vous pouvez utiliser des applications distantes uniquement si vous êtes connecté à un serveur VMware Horizon 6.0 ou version ultérieure.

Haut de page

Nouveautés de cette version

Cette version d'Horizon Client pour Mac OS X comprend les nouvelles fonctionnalités suivantes :

  • Changement de nom de l'application
    Le nom de l'application Horizon Client pour Mac OS X a été modifié de VMware Horizon View Client en VMware Horizon Client. Le nom du fichier du programme d'installation a également été modifié.
  • Prise en charge étendue de l'impression virtuelle et de l'impression basée sur l'emplacement
    Les fonctions d'impression virtuelle et d'impression basée sur l'emplacement sont désormais prises en charge pour les postes de travail à session unique Windows Server 2008 R2, les postes de travail RDS (hébergés sur des hôtes RDS de machine virtuelle) et les applications distantes. Pour pouvoir utiliser ces fonctionnalités, vous devez être connecté à un serveur Horizon 6.0.1 (avec View).
  • Prise en charge d'USB 3.0
    Horizon Client 3.1 avec Horizon 6.0.1 (avec View), prend en charge les périphériques USB 3.0 connectés à un port USB 3.0. Les périphériques USB 3.0 sont uniquement pris en charge avec un flux unique. Dans la mesure où la prise en charge de flux multiples n'est pas mise en œuvre dans cette version, les performances des périphériques USB ne sont pas améliorées.
  • Reconnexion à Horizon Client après une mise en veille
    Horizon Client se reconnecte désormais automatiquement suite à la mise en veille de votre Mac. Si la reconnexion n'est pas possible en raison de l'expiration de délai de la session, l'écran d'authentification s'affiche et vous pouvez vous authentifer à nouveau auprès de View Server. Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez activer le tunnel sécurisé dans View Administrator.
  • Les éléments de la barre d'état système de Windows s'affichent dans la zone de notification du client Mac
    Si une application distante crée un élément de la barre d'état système de Windows, cet élément s'affiche désormais dans la zone de notification sur la barre de menus de votre système client Mac. Vous pouvez interagir avec cet élément dans la zone de notification sur votre Mac exactement comme vous le feriez dans la barre d'état d'un système Windows.
  • Optimisation des URI et des raccourcis Horizon Workspace
    Lorsque vous lancez une application ou un poste de travail distant à partir d'une adresse URI (Uniform Resource Identifier) ou d'un raccourci Horizon Workspace, une petite fenêtre d'état s'affiche désormais pendant que le serveur prépare l'application ou le poste de travail distant.
  • Lancement d'une application distante à partir du Dock
    Désormais, vous pouvez cliquer sur l'icône d'une application distante dans le Dock pour lancer l'application. Auparavant, c'est Horizon Client qui se lançait lorsque vous cliquiez sur l'icône d'une application distante dans le Dock.
  • Masquage de la fenêtre Horizon Client après le lancement d'une application ou d'un poste de travail distant
    Après avoir lancé une application ou un poste de travail distant dans Horizon Client, vous pouvez désormais masquer la fenêtre Horizon Client en cliquant sur l'icône en forme de croix (x) située dans le coin supérieur gauche de la fenêtre. Le fait de cliquer sur cette icône ne déconnecte pas vos sessions. Vous pouvez également définir une préférence afin de toujours masquer la fenêtre Horizon Client après le lancement d'une application ou d'un poste de travail distant. Vous pouvez rouvrir la fenêtre Horizon Client en utilisant l'élément du Dock ou le menu Fenêtre.
  • Configuration du chiffrement du canal USB
    Vous pouvez désormais utiliser les options SSL avancées que vous utilisez pour chiffrer les communications entre Horizon Client et View server ou View Agent afin de sélectionner des protocoles de sécurité et de spécifier une chaîne de contrôle de chiffrement pour le canal USB.
  • Configuration de la collecte des fichiers journaux
    Les administrateurs peuvent désormais configurer des paramètres dans le fichier /Library/Preferences/com.vmware.horizon.plistsur un système client Mac pour définir le nombre maximal de fichiers journaux Horizon Client autorisés et le nombre maximal de jours pendant lesquels conserver ces fichiers.

Internationalisation

L'interface utilisateur et la documentation d'Horizon Client sont disponibles en anglais, allemand, français, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen.

Avant de commencer

  • Le cas échéant, la bibliothèque OpenSSL est mise à jour vers la version openssl-1.0.1h pour le client et vers la version 0.9.8za pour le protocole PCoIP lorsqu'il ne fonctionne pas en mode FIPS afin de résoudre les problèmes de vulnérabilité CVE-2014-0224 et CVE-2014-3470.
  • Horizon Client nécessite un système d'exploitation Mac OS X Snow Leopard (10.6.8), Mac OS X Lion (10.7), Mac OS X Mountain Lion (10.8) ou Mac OS X Mavericks (10.9) s'exécutant sur un Mac à processeur Intel 64 bits.
  • Vous devez installer Horizon Client sur Mac OS X Mountain Lion (10.8) ou version ultérieure pour utiliser les applications distantes. Les applications distantes ne s'affichent pas dans Horizon Client si le système client s'exécute sur une version antérieure d'OS X. Les applications distantes sont disponibles uniquement sur Horizon View Server 6.0.
  • Horizon Client est pris en charge avec la version de maintenance la plus récente de VMware View 4.6.x et version ultérieure.
  • Si vous disposez d'une ancienne version d'Horizon Client pour Mac OS X, effectuez la procédure suivante avant de télécharger le programme d'installation de la nouvelle version :
    1. Supprimez l'ancienne version. Faites glisser l'application VMware Horizon View Client du dossier Applications vers la Corbeille et videz celle-ci.
      Grâce à cette opération, l'icône de l'application figurant dans le launchpad est mise à jour pour afficher VMware Horizon Client lorsque vous aurez installé la nouvelle version.
    2. Supprimez le raccourci VMware Horizon View Client du Dock.
  • Pour installer Horizon Client pour Mac OS X, téléchargez le fichier image du disque à partir de la page de téléchargement de VMware Horizon Client. Pour plus d'informations sur la configuration système requise et sur l'installation, reportez-vous à Utilisation de VMware Horizon Client pour Mac OS X.
  • Une fois l'installation de la nouvelle version d'Horizon Client pour Mac OS X terminée, utilisez-la pour vous reconnecter à toutes les applications distantes que vous avez conservées dans le Dock avec Horizon Client pour Mac OS X 3.0.

Haut de page

Problèmes résolus

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.1

  • L'impression virtuelle n'était pas prise en charge pour les postes de travail RDS (Remote Desktop Sessions) ou les postes de travail à session unique Windows Server 2008 R2. Ce problème a été résolu. Pour plus d'informations, consultez Nouveautés de cette version.
  • Si vous étiez connecté à une application distante et que vous appuyiez sur la combinaison de touches Fn+control+option+suppr sur votre clavier Mac, l'écran Ctrl+Alt+Suppr du serveur Windows qui héberge l'application distante s'affichait. Vous pouviez alors cliquer sur le bouton Annuler de l'écran du serveur Windows pour revenir à l'application distante. En revanche, si vous appuyiez de nouveau sur la combinaison de touches Fn+control+option+suppr dans l'application distante, vous ne pouviez plus cliquer dans l'écran du serveur Windows pour revenir à l'application distante. Ce problème a été résolu.
  • Impossible d'arrêter des applications distantes qui dépendent de l'interaction de l'utilisateur avec la barre d'état système. Par exemple, si vous aviez ouvert Skype en tant qu'application distante, le seul moyen de fermer la fenêtre consistait à quitter Horizon Client. Ce problème a été résolu. Pour plus d'informations, consultez Nouveautés de cette version.

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.0

  • Précédemment, pour un Mac avec OS X Mavericks (10.9), vous deviez ouvrir la fenêtre Préférences système, cliquer sur Mission Control et décochez l'option Les affichages ont des espaces séparés pour utiliser le mode plein écran avec plusieurs moniteurs. Ce problème a été résolu.

Problèmes connus

  • Si vous utilisez le protocole d'affichage PCoIP, la connexion à certains périphériques de stockage protégés par mot de passe (tels que des clés USB IronKey) peut ne pas fonctionner correctement. Par exemple, après la redirection du périphérique vers le poste de travail distant, l'invite de mot de passe ne s'affiche pas. Le poste de travail distant indique qu'un nouveau lecteur a été ajouté et affiche la lettre du nouveau lecteur, mais aucun libellé correspondant permettant d'identifier le périphérique.
    Solution : Configurez Horizon Client pour qu'il connecte automatiquement le périphérique lorsque vous l'insérez. Dans la barre de menus d'Horizon Client, sélectionnez Poste de travail > USB > Connecter automatiquement des périphériques USB lors de l'insertion.
  • Comme Horizon Client est disponible en coréen, mais pas Serveur de connexion View 4.6.x, si vous utilisez Horizon Client sur un système coréen, vous verrez que les messages provenant du client sont disponibles en coréen, mais que les messages provenant de Serveur de connexion View 4.6.x s'affichent en anglais.
  • La combinaison de touches Commande+Tab sur un clavier Apple est utilisée pour passer d'une application à une autre sous Mac OS X, mais l'utilisation de cette combinaison de touches n'a aucun effet sur un poste de travail distant. Pour les postes de travail distants exécutant Windows 7, cela signifie qu'il n'y a pas d'équivalent de la combinaison de touches Windows+Tab pour l'utilisation de Windows Flip 3D.
    Solution :Vous pouvez utiliser la combinaison de touches Commande+Contrôle+Tab pour Windows Flip 3D, mais vous pouvez également appuyer sur Entrée pour choisir l'application à laquelle vous voulez passer.
  • Si vous utilisez la fonction d'impression virtuelle et que vous modifiez les paramètres de l'imprimante ou les préférences d'impression (par exemple, la résolution DPI ou l'impression recto-verso), ces paramètres ne sont pas conservés après votre déconnexion d'un poste de travail distant.
  • Si Microsoft Remote Desktop Connection pour Mac version 2.1.1 est installé sur le système client Mac et que vous utilisez le protocole d'affichage RDP pour vous connecter à un poste de travail sur un serveur Windows Server 2008 R2 RDSH pour lequel une licence RDS est spécifiée, le message d'erreur suivant s'affiche : Vous avez été déconnecté de l'ordinateur Windows en raison de problèmes liés au protocole de gestion des licences. Il s'agit d'un problème de tiers. Il n'existe actuellement aucune solution à ce problème.
  • Les modifications apportées aux périphériques webcam et audio connectés au système Mac ou déconnectés de ce système lors d'une session de poste de travail distant ne sont pas détectées par la fonction Audio-Vidéo en temps réel.
    Solution : Déconnectez-vous de votre session de poste de travail distant et reconnectez-vous pour détecter les modifications apportées aux périphériques webcam et audio. Par exemple, si vous connectez un casque USB à un système client Mac pendant une session de poste de travail distant et souhaitez utiliser ce casque sur le poste de travail distant, vous devez vous déconnecter de la session de poste de travail distant et vous y reconnecter pour rendre le casque disponible.
  • Si Connexion Bureau à distance Microsoft pour Mac version 2.1.1 est installé sur le système client Mac et que vous utilisez le protocole d'affichage RDP pour vous connecter à un poste de travail RDS hébergé sur Windows Server 2012, le message d'erreur suivant s'affiche : Connexion Bureau à distance ne peut pas vérifier l'identité de l'ordinateur auquel vous souhaitez vous connecter.
    Solution : Utilisez Horizon Client pour Mac OS X 3.0 et sélectionnez le protocole d'affichage PCoIP lorsque vous vous connectez au poste de travail distant. Remarque : Si vous utilisez une version antérieure à la version 3.0 d'Horizon Client pour Mac OS X, vous ne pouvez pas sélectionner le protocole d'affichage PCoIP.
  • La langue du clavier n'est pas synchronisée avec la langue des sessions de poste de travail et d'application.
  • Lorsque vous insérez une carte SD dans le lecteur de carte Transcend USB 3.0 connecté à votre système client Mac, la carte SD n'est pas automatiquement montée. Étant donné que la carte SD n'est pas montée sur votre système client Mac, le périphérique ne s'affiche pas dans le menu Connexion > USB d'Horizon Client et vous ne pouvez pas utiliser la fonction de redirection USB pour le connecter au poste de travail distant.
    Solution : Insérez de nouveau la carte SD dans le lecteur de carte Transcend. Une fois le périphérique connecté au poste de travail distant, réinsérez la carte SD pour que le volume du disque s'affiche sur le poste de travail distant.
  • Si vous utilisez la fonction de redirection USB pour connecter un disque dur externe Transcend USB 3.0 à un poste de travail distant à partir de votre système client Mac, les fichiers que vous copiez ou déplacez vers le disque ne s'affichent pas sur le disque après avoir déconnecté celui-ci du poste de travail distant.
    Solution : Redirigez de nouveau le disque dur externe vers le poste de travail distant. Les fichiers s'affichent sur le disque.
  • Si un administrateur modifie un pool d'applications dans View Administrator et change son chemin d'accès pour le faire pointer vers une autre application à laquelle un pool d'applications est déjà associé, vous pouvez obtenir des résultats inattendus. Par exemple, l'application initiale peut se lancer à partir du Dock Mac OS X plutôt que de la nouvelle application.
    Solution : Assurez-vous que chaque application d'une batterie de serveurs est associée à un seul pool d'applications.
  • Les utilisateurs ne peuvent pas lancer une application à partir du Dock Mac OS X si plusieurs pools d'applications pointent vers la même application d'une batterie de serveurs et si le pool d'applications que les utilisateurs ont sélectionné a été créé avec des paramètres associés dans View Administrator. Si un utilisateur enregistre l'application dans le Dock Mac OS X et tente d'ouvrir l'élément enregistré, l'application ne parvient pas à se lancer avec les paramètres associés.
    Solution : Assurez-vous que chaque application d'une batterie de serveurs est associée à un seul pool d'applications.
  • Si plusieurs clients Horizon Client se connectent simultanément à un même poste de travail RDS ou à une même application distante et se mappent à une imprimante basée sur un emplacement portant le même nom, cette dernière s'affiche dans la première session des clients, mais pas dans les autres sessions.
    Solution : Pour les sessions des clients dans lesquelles l'imprimante ne s'affiche pas, effectuez une actualisation manuelle. Pour un poste de travail distant, appuyez sur F5 ou actualisez la fenêtre Périphériques et imprimantes. Pour une application distante, fermez la boîte de dialogue d'impression de l'application, puis rouvrez-la. L'imprimante basée sur l'emplacement s'affiche dans la liste des imprimantes.
  • Parfois, les fonctions d'impression virtuelle et d'impression basée sur l'emplacement ne parviennent pas à afficher la liste correcte des imprimantes dans la fenêtre Périphériques et imprimantes d'un poste de travail distant basé sur une session. Ce problème peut se produire avec des postes de travail fournis par des hôtes RDS Windows Server 2012. Les imprimantes figurant dans les applications sont pourtant correctes.
    Solution : Fermez la session sur le poste de travail s'exécutant sur l'hôte RDS Windows Server 2012, puis reconnectez-vous au poste de travail.

Haut de page