Horizon Client pour Windows 3.1 | 9 septembre 2014

Dernière mise à jour : 9 septembre 2014

Ces notes de mise à jour abordent les rubriques suivantes :

Fonctions principales

VMware Horizon Client pour Windows facilite l'accès à votre poste de travail virtuel Windows avec la meilleure expérience utilisateur possible sur le réseau local ou sur un réseau étendu.

  • Prise en charge des systèmes Windows 8 et 8.1, Windows 7, Windows Vista et Windows XP.
  • Performances incomparables : les capacités d'adaptation du protocole d'affichage PCoIP sont optimisées pour offrir la meilleure expérience utilisateur, même sur des connexions à faible bande passante et à latence élevée. Votre poste de travail est rapide et réactif où que vous vous trouviez.
  • Connectivité simple : Horizon Client pour Windows est entièrement intégré à VMware Horizon pour simplifier l'installation et la connectivité.
  • Sécurisé où que vous vous trouviez : que vous soyez à votre bureau ou en déplacement, vos données sont fournies en toute sécurité où que vous soyez. Le chiffrement SSL/TLS est toujours utilisé pour protéger les informations d'identification utilisateur et la vérification des certificats améliorée est effectuée sur le client. Horizon Client pour Windows prend également en charge les authentifications RADIUS et RSA SecurID facultatives. (La prise en charge de RADIUS a été ajoutée avec VMware View 5.1 et View Client pour Windows 5.1.)

Haut de page

Nouveautés de cette version

La version 3.1 d'Horizon Client pour Windows comprend les nouvelles fonctionnalités suivantes :

  • Prise en charge étendue de l'impression virtuelle et de l'impression basée sur l'emplacement : les fonctions d'impression virtuelle et d'impression basée sur l'emplacement sont désormais prises en charge pour les postes de travail à session unique Windows Server 2008 R2, les postes de travail RDS (hébergés sur des hôtes RDS de machine virtuelle) et les applications distantes. Vous pouvez également imprimer à partir d'applications distantes imbriquées ou de session dans une session. Ce sont des applications distantes auxquelles vous pouvez accéder à partir d'une version client léger d'Horizon Client. Pour pouvoir utiliser ces fonctionnalités, vous devez être connecté à un Horizon 6.0.1 (avec View) Server.
  • Prise en charge d'USB 3.0 : Horizon Client 3.1 avec Horizon 6.0.1 (avec View) prend en charge les périphériques USB 3.0 connectés à un port USB 3.0. Les périphériques USB 3.0 sont uniquement pris en charge avec un flux unique. Dans la mesure où la prise en charge de flux multiples n'est pas mise en œuvre dans cette version, les performances des périphériques USB ne sont pas améliorées.
  • Configuration du chiffrement de canal USB : vous pouvez désormais utiliser les mêmes options avancées SSL que celles que vous utilisez pour chiffrer les communications entre Horizon Client et View Server ou View Agent afin de sélectionner des protocoles de sécurité et de spécifier une chaîne de contrôle de chiffrement pour le canal USB.
  • Prise en charge des applications distantes avec barre d'état système : les éléments de la barre d'état système de Windows des applications distantes s'affichent désormais dans la barre d'état du système client Windows. Cette nouvelle fonctionnalité permet d'utiliser des options importantes qui, pour des applications comme Skype ou Evernote, ne sont disponibles que dans la barre d'état système.
  • Masquage de la fenêtre Horizon Client après le lancement d'une application ou d'un poste de travail distant : après avoir lancé une application ou un poste de travail distant dans Horizon Client, vous pouvez désormais masquer la fenêtre Horizon Client en cliquant sur l'icône en forme de croix (x) située dans le coin supérieur droit de la fenêtre. Le fait de cliquer sur cette icône ne déconnecte pas vos sessions. Vous pouvez également définir une préférence afin de toujours masquer la fenêtre Horizon Client après le lancement d'une application ou d'un poste de travail distant.
  • Nouveau paramètre de stratégie de groupe pour la résolution d'écran : vous pouvez utiliser le paramètre du modèle d'objet de stratégie de groupe (GPO) du client appelé Locked Guest Size (taille d'invité verrouillée) pour désactiver la fonctionnalité d'ajustement automatique du poste de travail distant si vous utilisez une connexion PCoIP. Certaines restrictions s'appliquent. Voir Utilisation de VMware Horizon Client pour Windows .
  • Ajout de raccourcis clavier : des raccourcis clavier sont désormais disponibles pour toutes les actions et commandes de menus que vous pouvez effectuer avec Horizon Client. Vous trouverez la liste complète de ces raccourcis dans Utilisation de VMware Horizon Client pour Windows .
  • L'intégration de Microsoft Lync est désormais également prise en charge pour les postes de travail distants Windows 8.x.

Haut de page

Internationalisation

L'interface utilisateur et la documentation d'Horizon Client sont disponibles en anglais, allemand, français, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen.

Haut de page

Avant de commencer

  • Le cas échéant, la bibliothèque OpenSSL est mise à jour vers la version openssl-1.0.1h pour le client et vers la version 0.9.8za pour le protocole PCoIP lorsqu'il ne fonctionne pas en mode FIPS afin de résoudre les problèmes de vulnérabilité CVE-2014-0224 et CVE-2014-3470. Seules les bibliothèques OpenSSL utilisées lorsque le protocole PCoIP fonctionne en mode mode FIPS ne sont pas mises à jour vers les versions les plus récentes pour cette édition du client. Une version du client mise à jour sera publiée ultérieurement. Elle incluera un module FIPS certifié, développé avec les versions récemment corrigées d'OpenSSL.
  • VMware Horizon Client pour Windows nécessite l'un des systèmes d'exploitation suivants :
    • Windows 8, 8.1 ou 8.1 Update 32 ou 64 bits, édition Entreprise ou Pro
    • Windows 7 32 ou 64 bits SP1 ou sans Service Pack, édition Familiale, Entreprise, Intégrale ou Professionnelle
    • Windows Vista 32 bits SP2, édition Familiale, Entreprise, Intégrale ou Business
    • Windows XP 32 bits SP3, édition Familiale ou Professionnelle
  • VMware Horizon Client pour Windows est pris en charge par la version de maintenance la plus récente de VMware View 4.6.x, 5.0.x ou 5.1.x ; d'Horizon View 5.2.x ou 5.3.x ; et de VMware Horizon 6.0 ou 6.0.1
  • Pour procéder à l'installation, téléchargez le programme d'installation à partir de la page de téléchargement de VMware Horizon Client.
  • Pour connaître la configuration système requise et obtenir des instructions d'installation, reportez-vous à Utilisation de VMware Horizon Client pour Windows .

Haut de page

Problèmes résolus

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.1

  • Auparavant, il était impossible d'arrêter des applications distantes qui dépendaient de l'interaction de l'utilisateur avec la barre d'état système. Ce problème a été résolu. Les éléments de la barre d'état système du poste de travail distant s'affichent désormais dans la barre d'état du système client.

Problèmes résolus dans Horizon Client 3.0

  • Précédemment, le client ne prenait pas en charge les connexions via un serveur proxy si les informations détaillées du proxy étaient configurées à l'aide de préférences de stratégie de groupe. Ce problème a été résolu.
  • Précédemment, si vous utilisiez la fonctionnalité Se connecter en tant qu'utilisateur actuel, la connexion pouvait échouer si vous ne vous étiez pas connecté au système d'exploitation local en tant qu'utilisateur admin. Ce problème se produisait si le nom DNS principal était différent du nom de domaine principal. Ce problème a été résolu.
  • Précédemment, si vous activiez le paramètre de stratégie de groupe « Désactiver l'envoi de CAD lorsque les utilisateurs appuient sur Ctrl+Alt+Suppr » sur le poste de travail distant, la sélection de la commande « Envoyer Ctrl+Alt+Suppr » sur le client Windows dans la barre de menus n'avait aucun effet. En outre, l'utilisation de la combinaison de touches Ctrl+Alt+Inser. ne produisait aucun effet. Ces problèmes ont été résolus.
  • Précédemment, si vous utilisiez un périphérique client Windows 8.1 et tentiez de configurer un périphérique USB Philips SpeechMike pour le rediriger vers le poste de travail View, la redirection USB échouait.
    Ce problème a été résolu.
  • Précédemment, le client ne pouvait pas se connecter à un serveur si le nom court du serveur était utilisé. Ce problème a été résolu.
  • Précédemment, sous certaines conditions d'échec de connexion, le message d'erreur suivant s'affichait, même si le serveur ne fournissait pas de certificat auto-signé : « Impossible de vérifier votre connexion. Le serveur a fourni un certificat auto-signé plutôt qu'un certificat vérifiable. » Ce problème a été résolu et le client n'affiche plus de message d'échec incorrect.
  • Précédemment, si vous utilisiez un périphérique client tablette et que vous déplaciez le pointeur de la souris à 10 mm du haut de l'écran, l'onglet supérieur se déroulait. Ce problème a été résolu et l'onglet ne se déroule que si vous placez le pointeur tout en haut de l'écran.

Haut de page

Problèmes connus

  • Dans la boîte de dialogue Paramètres, le fait d'appuyer sur la touche de tabulation n'a aucun effet.
  • Parfois, les fonctions d'impression virtuelle et d'impression basée sur l'emplacement ne parviennent pas à afficher la liste correcte des imprimantes dans la fenêtre Périphériques et imprimantes d'un poste de travail distant basé sur une session. Ce problème peut se produire avec des postes de travail fournis par des hôtes RDS Windows Server 2012. Les imprimantes figurant dans les applications sont pourtant correctes.
    Solution : Fermez la session sur le poste de travail s'exécutant sur l'hôte RDS Windows Server 2012, puis reconnectez-vous au poste de travail.
  • L'impression virtuelle ne fonctionne pas si vous vous connectez à un poste de travail distant avec RDP, que vous ouvrez Horizon Client sur le poste de travail distant, lancez une session d'application imbriquée, puis que vous vous déconnectez et vous reconnectez au poste de travail. Lorsque vous essayez d'imprimer à partir de l'application imbriquée, la liste des imprimantes attendue risque de ne pas s'afficher. Ce problème se produit uniquement lorsque vous vous reconnectez au poste de travail.
    Solution : Réinitialisez l'application sur le poste de travail distant. Pour éviter d'avoir à définir des applications, utilisez PCoIP sur les deux extrémités de la connexion de session dans une session. C'est-à-dire que vous devez utiliser PCoIP pour vous connecter au poste de travail distant et du poste de travail à l'application imbriquée. Si vous utilisez l'impression basée sur l'emplacement, vous pouvez résoudre ce problème en fermant et en rouvrant la boîte de dialogue d'impression de l'application.
  • Si plusieurs clients Horizon Client se connectent simultanément à un même poste de travail RDS ou à une même application distante et se mappent à une imprimante basée sur un emplacement portant le même nom, cette dernière s'affiche dans la première session des clients, mais pas dans les autres sessions. Ce problème se produit également pour les imprimantes virtuelles redirigées par le client.
    Solution : Pour les sessions des clients dans lesquelles l'imprimante ne s'affiche pas, effectuez une actualisation manuelle. Pour un poste de travail distant, appuyez sur F5 ou actualisez la fenêtre Périphériques et imprimantes. Pour une application distante, fermez la boîte de dialogue d'impression de l'application, puis rouvrez-la. L'imprimante basée sur l'emplacement s'affiche dans la liste des imprimantes.
  • Si vous vous connectez à un poste de travail distant Windows Server 2008 R2, la fonction d'impression virtuelle peut ne pas fonctionner correctement, de sorte que la liste Imprimantes et périphériques sur le poste de travail distant désigne l'imprimante basée sur l'emplacement en tant qu'imprimante par défaut plutôt que l'imprimante virtuelle redirigée. Solution : Pour imprimer un document, sélectionnez l'imprimante manuellement.
  • Si vous utilisez la fonction d'impression virtuelle et si vous modifiez les paramètres de l'imprimante ou les préférences d'impression (par exemple, la résolution DPI ou l'impression recto-verso), ces paramètres ne persistent pas après votre déconnexion d'un poste de travail View.
  • Dans une mise en œuvre imbriquée (ou d'une session dans une session) d'Horizon Client, la fonction d'impression virtuelle fonctionne uniquement pour les applications distantes, et non pour les postes de travail. Un exemple de mise en œuvre d'une session dans une session est celle dans laquelle un utilisateur final ouvre une session Horizon Client sur un client léger, si bien que l'interface d'Horizon Client est la seule qu'il voit, puis il lance une version imbriquée d'Horizon Client afin d'utiliser une application distante fournie par un hôte RDS.
  • Si votre système d'exploitation client est Windows 8.1 et que vous lancez une session Microsoft RDP, la combinaison de touches Ctrl+Alt+Insert ne transmet pas la combinaison Ctrl+Alt+Del au poste de travail virtuel distant.
    Solution : Mettez à niveau le système d'exploitation en installant Windows 8.1 Update.
  • Si vous fermez le navigateur IE 8 dans le poste de travail pendant qu’une redirection d'URL Flash est en cours, la vidéo redirigée reste ouverte sur le système client.
    Solution : Fermez manuellement la fenêtre vidéo redirigée.
  • Concernant la fonction Audio/Vidéo en temps réel, si vous installez Skype 6.0.x.x sur un poste de travail Horizon View 5.3 ou version antérieure, l'application Skype risque de ne pas détecter la webcam connectée à votre système client. Ce problème ne se produit pas si le poste de travail distant exécute View Agent 6.0 ou version ultérieure.
    Solution :Passez à une nouvelle version de Skype.
  • Si vous utilisez un écran tactile avec votre système client pour travailler sur un poste de travail View, n'utilisez pas la fonctionnalité Activer la souris relative. Cette fonctionnalité permet d'améliorer les performances d’une souris pour les applications 3D et CAO, mais pour les écrans et les tablettes tactiles, les coordonnées de la souris ne sont pas traduites correctement, même dans les applications 3D et CAO.
  • Si vous disposez de plusieurs écrans avec des résolutions différentes et que vous agrandissez Horizon Client sur tous les écrans, et si vous sélectionnez ensuite la fonction Activer la souris relative, il peut arriver que le pointeur de la souris ne puisse pas se déplacer vers le bas au-delà d'une certaine position.
    Solution : Appuyez sur Ctrl+Alt.
  • Si vous utilisez des cartes à puce avec le middleware ActivClient, pour ouvrir une session sur un poste de travail View Windows 8, ActivClient 7.0.0.42 ou supérieur doit être installé sur le système client et sur le poste de travail View.
  • Pour plus d'informations sur les problèmes connus de la fonctionnalité de redirection multimédia (MMR) de Windows 7, reportez-vous aux Notes de mise à jour de VMware Horizon View 5.3 Feature Pack 1.

Haut de page