现在，您可以升级到 vSphere 5 并从 ESX 迁移到 ESXi 了！
VMware vSphere 5.0 终于面世了，它包括存储 DRS 和自动部署等多项独特的新功能，可为 VMware 客户提供前所未有的价值。 与以前的版本不同，vSphere 5 仅支持 ESXi 虚拟化管理程序体系结构，后者是唯一一个不依赖于通用操作系统的专门构建的精简虚拟化管理程序。 为了能够获益于 vSphere 5 和 ESXi 5 的功能和特性，VMware 建议客户：
- 将 vSphere 4.x 或更早版本的部署升级到 vSphere 5
- 将现有 ESX 部署迁移到 ESXi 5
了解 ESXi - VMware 最高级的虚拟化管理程序体系结构
与其前身 ESX 相同，ESXi 也是一种“裸机”虚拟化管理程序，也就是说，它直接安装在物理服务器之上，并将其划分成可同时运行的多个虚拟机，这些虚拟机共享底层服务器的物理资源。 VMware 在 2007 年推出 ESXi，提供了业界领先的性能和可扩展性，并确立了全新的可靠性、安全性和虚拟化管理程序管理效率标准。
部署 ESXi - VMware 最高级的虚拟化管理程序体系结构
那么 ESXi 与 ESX 相比有何不同之处？ 虽然这两种体系结构都使用相同的内核提供虚拟化功能，但 ESX 体系结构还包含一个称为“服务控制台”的 Linux 操作系统 (OS)，这个控制台用于执行本地管理任务，例如执行脚本或安装第三方代理。 ESXi 取消了这一服务控制台，从而大大精简了虚拟化管理程序的代码库大小（不到 150 MB， ESX 则达到 2GB)，从而实现了将管理功能从本地命令行界面迁移到远程管理工具的转变趋势。
将 ESX 部署迁移到 ESXi - 充分利用独特的优势
由于其超精简的体系结构和磁盘空间占用不到 100 MB 的代码库大小，ESXi 不但可提供 ESX 的业界领先的性能和可扩展性，而且还具备其他一些优势：
更完善的可靠性和安全性 -由于代码行更少并独立于通用操作系统，ESXi 大幅减少了错误或安全漏洞的风险，使得保护您的虚拟化管理程序层的安全变得更容易。
简化的部署和配置 -ESXi 拥有的配置项比 ESX 少得多，因此可以极大地简化部署和配置，并且更容易保持一致性。
更高的管理效率 -ESXi 采用基于 API 的合作伙伴集成模型，因此不需要安装和管理第三方管理代理。 利用远程命令行脚本编写环境（例如 vCLI 或 PowerCLI），可以自动执行日常任务。
简化的虚拟化管理程序修补和更新 -由于 ESXi 的体积更小，组件更少，因此所需的补丁程序比 ESX 少得多，从而缩短了维护时段，并减少了安全漏洞。
