VMware dévoile son portefeuille de solutions d’administration pour l’ère du cloud computing

De nouvelles suites de produits pour réduire la complexité des systèmes d’information, automatiser la gestion cloud et aider les entreprises à capitaliser sur le modèle ITaaS ("IT as a Service")

COPENHAGUE, DANEMARK, 18 OCTOBRE 2010 VMware, Inc. (NYSE : VMW), le leader mondial des infrastructures de virtualisation et de cloud computing, annonce trois suites de produits destinées à simplifier et automatiser la gestion des systèmes d’information. VMware complète l’offre VMware vCenter Operations™ avec des améliorations majeures, et lance les suites VMware vFabric Application Management™et VMware IT Business Managementdestinées à pleinement bénéficier de l’agilité et des avantages financiers inhérents au cloud computing.

" Les entreprises qui déploient des cloud privés ou hybrides sont souvent confrontées à l’incapacité des approches traditionnelles d’administration associées à des systèmes physiques fonctionnant en mode silos à suivre le rythme d’évolutivité et d’extensibilité des environnements les plus modernes, résume Boaz Chalamish, Senior Vice-Président et Directeur général "Enterprise Management" chez VMware. Les solutions d’administration VMware inaugurent une nouvelle approche, capitalisant pleinement sur les avantages des infrastructures de cloud computing, en s’attachant à éliminer les complexités des systèmes d’information – plutôt que de les orchestrer – afin transformer les départements IT en de véritables prestataires de services pour les entités métier."

VMware vSphere ® a aidé des milliers d’entreprises à rénover leurs datacenters et à simplifier leur administration en intégrant directement à la plate-forme de virtualisation les fonctions associées. Continuer à réduire la complexité dans tous les domaines (infrastructures, applications, opérations métier, etc.) est au cœur de la philosophie d’administration de VMware. Comment ? En intégrant ces fonctions d’administration à ses plates-formes, en faisant converger les différentes disciplines, en rationalisant les processus et en s’appuyant sur des outils analytiques avancés afin d’obtenir les degrés d’intelligence et d’automatisation requis pour accéder au modèle « IT As A Service ».

" Les acteurs des marchés financiers ont des exigences particulièrement élevées en matière de sécurité, de performance technologique et de fiabilité des plates-formes. Ils attendent notamment des solutions cloud qu’elles offrent des garanties supérieures en termes de sécurité de l’information, d’administration de fortes volumétries de données, d’exécution applicative à hautes performances et de fiabilité des interconnexions avec leurs contreparties, résume Stanley Young, Président (CEO) de NYSE Technologies. En capitalisant sur le potentiel des innovations de VMware dans le domaine de l’administration des infrastructures virtuelles, nous sommes en mesure de fournir aujourd’hui la première solution de cloud computing spécifiquement conçue pour le secteur financier – à un coût accessible à tous les participants."

De nouvelles suites de produits pour simplifier et automatiser l’administration des Systèmes d’Information
Les nouvelles solutions d'administration de VMware aident les entreprises à adapter les modes de gestion de leurs infrastructures, applications et services métier hébergés dans les environnements virtuels et de cloud computing:

  • Infrastructures : Mise à jour de la suite VMware vCenter Operations Management™

Par leur nature extrêmement dynamique, le rythme d’évolution des infrastructures cloud dépasse les capacités des systèmes traditionnels d’administration. Lancée en mars 2011, la suite VMware vCenter Operations a pour objet de simplifier et d’automatiser l’administration opérationnelle en réunissant la gestion des performances, de la capacité et des configurations et ainsi réaliser des analyses sophistiquées, permettant d'obtenir l’intelligence décisionnelle indispensable pour agir proactivement sur la qualité des services fournis en environnement cloud.
Avec cette mise à jour, VMware progresse dans sa stratégie de convergence des disciplines d’administration grâce à une intégration complète et transparente de VMware vCenter Capacity IQ™ et VMware vCenter Configuration Manager™. De nouveaux tableaux de bord et des alertes intelligentes permettent en effet de corréler les informations de performance et de capacité pour anticiper les problèmes, dimensionner parfaitement l’infrastructure et identifier et corriger en amont d’éventuels goulets d’étranglement des performances – causés par des changements de configuration. En outre, la suite vCenter Operations Managementintègre de nouvelles fonctions de "reconnaissance applicative" permettant de découvrir et visualiser automatiquement les dépendances entre les applications et les composants infrastructurels qui les hébergent. Il est dorénavant possible d’optimiser le fonctionnement opérationnel des infrastructures (sécurité, restauration sur sinistre, etc.) en fonction des exigences propres à chaque application.

  • Applications : Suite vFabric Application Management™

L’avènement du cloud computing et l’accéleration des exigences applicatives exigent des entreprises de repenser leurs modes de développement et d’administration de leurs applications – comme en atteste l’émergence de nouveaux modèles de convergence tels que « DevOps ». Pour maximiser l’agilité et la performance applicative, VMware lance une nouvelle suite, simplifiant le déploiement et l’administration d’applications de nouvelle génération, conçues pour des infrastructures virtuelles et de cloud computing.
La suite vFabric Application Management intègre notamment deux nouvelles solutions pour fédérer et rationaliser les activités de développement et d’exploitation. Ces solutions sont destinées à favoriser une administration proactive des applications en permettant aux équipes de répondre plus rapidement aux besoins de changement exprimés par les acteurs métier et de pérenniser les performances et la disponibilité en environnements dynamiques.
vFabric AppDirector prend en charge la standardisation et l’automatisation des processus d’édition/déploiement d’applications dans n’importe quel environnement de cloud computing  grâce à des plans d’actions simples à créer à partir de modèles standards, bibliothèques de composants, workflows de déploiement, etc.

vFabric Application Performance Manager permet quant à lui de gérer proactivement la performance applicative dans les environnements virtuels et de cloud.

La suite vFabric Application Management Suite est optimisée pour vFabric mais peut s’étendre à d’autres frameworks de développement.
En savoir plus sur la suite vFabric Application Management  

  • Services métier : Suite VMware IT Business Management
    L’essor des services publics de cloud computing a tendance à faire évoluer le rôle des équipes informatiques qui sont désormais aussi des « intermédiaires », fournissant des services aux départements métier de leur entreprise. Cette nouvelle approche exige une parfaite maîtrise des coûts, des niveaux de service offerts et des modes d’exploitation des fournisseurs et prestataires. Pour répondre à cette problématique, VMware lance la suite IT Business Management, s’appuyant sur les technologies de Digital Fuel (acquis par VMware en juin 2011) pour offrir aux directions informatiques une trame rigoureuse et encadrée nécessaire à l’optimisation de la valeur métier des investissements en services d’information et communiquer clairement sur la valeur de l’informatique dans un langage compréhensible par les départements métier.
    Cette suite intègre trois modules : IT Finance Manager, IT Service Level Manager et IT Vendor Manager. Ensemble, ces modules agrègent les données issues de sources financières et appliquent des logiques d’analyse et de modélisation pour offrir une vision globale des investissements informatiques et des dépenses opérationnelles – à travers des indicateurs, métriques et rapports intelligibles. La Suite VMware IT Business Managementaide les directions informatiques à prendre des décisions pertinentes d’externalisation ou de mise en place interne en fonction de paramètres de risque, de coût, de performance et de conformité, pour assumer pleinement leur nouveau rôle d’« intermédiaire de fourniture de services » et s’assurer d’un parfait alignement avec les exigences métier.
    En savoir plus sur la suite IT Business Management.
" Le cloud computing exige de repenser les modes de mise à disposition des services informatiques, résume Cameron Haight, Vice-président Recherche de Gartner. L’automatisation joue un rôle clé pour bénéficier d’une extensibilité supérieure mais aussi pour suivre le rythme des changements dans les environnements dynamiques. Dès que l’infrastructure devient elle-même programmable, les outils et processus d'administration doivent être repensés pour prendre en charge une approche intégrée et agile, abolissant les frontières entre systèmes et technologies."

  Lire les commentaires du marché

 

Prix et disponibilité

La mise à jour de la suite vCenter Operations Management sera proposée en quatre éditions pour répondre aux besoins des entreprises de toutes dimensions (des PME aux grands comptes) ; elle sera disponible début 2012 – à partir de 50 $ par machine virtuelle. Les mises à jour seront fournies gratuitement aux clients actuels de vCenter Operations.
http://www.vmware.com/products/vcenter-operations/buy.html
Pour aider ses clients à capitaliser plus rapidement sur les avantages de ses solutions, VMware lance également le service « vCenter Operations Management Accelerator ». Cette nouvelle offre du catalogue de services professionnels VMware dédiée à l'administration opérationnelle a pour vocation de déployer des fondations pérennes pour une gestion plus performante et efficiente des environnements virtuels et de cloud computing.
vFabric Application Performance Manager sera disponible au quatrième trimestre 2011 – à partir de 360 $ par machine virtuelle. vFabric AppDirector sera disponible début 2012.
http://www.vmware.com/go/apm-suite
La suite IT Business Management Suitesera disponible au quatrième trimestre 2011 sur la base de licences par utilisateur.
http://www.vmware.com/go/itbm-suite

Ressources additionnelles A propos de VMware
VMware conçoit des solutions de virtualisation et des infrastructures de cloud computing qui aident les services informatiques à doper la performance de leur entreprise, quelle qu’en soit l’envergure. Des entreprises de toute taille font confiance à VMware et à sa plate-forme de virtualisation leader de l’industrie, VMware vSphere®, pour réduire leurs investissements et leurs coûts d’exploitation, accroître leur agilité, garantir la continuité de leurs opérations, renforcer leur sécurité et adopter un fonctionnement plus écologique. A l’heure où la virtualisation s’inscrit parmi les principales priorités des DSI, VMware s’impose comme le plus grand fournisseur de solutions sur ce marché avec un chiffre d’affaires de 2,9 milliards de dollars en 2010 et plus de 250 000 clients et 25 000 partenaires.
Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse www.vmware.com/fr.

VMware, VMware vSphere, VMware vSphere Storage Appliance, VMware vCloud, Distributed Resource Scheduler, ESXi, VMware Go Pro et VMware vCenter sont des marques déposées ou des marques VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionnés sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.

RUMEUR PUBLIQUE
Stéphanie Muthelet
01 55 74 52 28 –
Marilyn Florent
01 55 74 52 26 –
Romain Mabil
01 55 74 52 27 –

VMware
Valérie Soubiran
Directrice Marketing France
Email: