VMware assure le hachage cryptographique des pages de téléchargement de produits afin de vous permettre de confirmer l’intégrité des fichiers que vous téléchargez. Les algorithmes de hachage md5sum, sha1 et sha256 prennent un fichier en entrée et produisent en sortie une synthèse du message de ce fichier d’entrée, qui constitue une empreinte absolument unique.

 

Les fonctions de hachage SHA sont un ensemble de fonctions de hachage cryptographique conçues par la NSA (National Security Agency) et publiées par l’institut NIST en tant que normes fédérales américaines de traitement des informations (FIPS). SHA signifie Secure Hash Algorithm, c’est-à-dire algorithme de hachage sécurisé.

 

VMware fournit un hachage sha-1, un hachage sha-256, une synthèse de message MD5 ou les trois pour les téléchargements de logiciels. Cela vous permet de vérifier que vos fichiers téléchargés ne sont pas altérés par rapport aux originaux.

 

Afin de confirmer l’intégrité d’un fichier, utilisez un utilitaire sha-1, sha-256 et/ou MD5 sur votre ordinateur pour calculer votre propre hachage pour les fichiers téléchargés à partir du site Web VMware.

 

Si le hachage que vous avez calculé correspond à la synthèse de message que nous avons fournie, vous êtes certain que le fichier téléchargé est intact.

 

Les utilitaires sha-1, sha-256 et MD5 sont disponibles pour Windows, Linux et Mac. La plupart des installations Linux fournissent une commande sha1sum pour le hachage sha-1, une commande sha256sum pour le hachage sha-256 et une commande md5sum pour le calcul des synthèses de message MD5.

 

L’utilitaire File Checksum Integrity Verifier (FCIV) peut être utilisé sur les produits Windows pour vérifier les valeurs MD5 et sha-1. Pour plus de détails sur FCIV, consultez la page http://support.microsoft.com/fr-fr/kb/841290.

 

L’utilitaire CertUtil peut être utilisé sous Windows pour vérifier les valeurs sha-256. Pour plus de détails sur CertUtil, consultez la page https://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc732443.aspx#BKMK_hashfile.  

 

Mac OS X : vérification d’un condensé SHA-1 ( http://support.apple.com/kb/HT1652)

Instructions pour utiliser les totaux de contrôle MD5 sur Mac :

  • Dans le Finder, accédez à /Applications/Utilitaires.
  • Double-cliquez sur l'icône Terminal. Une fenêtre Terminal apparaît.
  • Dans la fenêtre Terminal, tapez : « openssl md5 » (md5 suivi d'un espace)
  • Faites glisser le fichier que vous avez téléchargé du Finder vers la fenêtre Terminal.
  • Cliquez dans la fenêtre Terminal, appuyez sur la touche Entrée et comparez le total de contrôle qui s'affiche à l'écran à celui qui apparaît sur la page de téléchargement de VMware.

Instructions pour utiliser les totaux de contrôle SHA-1 sur Mac :

  • Dans le Finder, accédez à /Applications/Utilitaires.
  • Double-cliquez sur l'icône Terminal. Une fenêtre Terminal apparaît.
  • Dans la fenêtre Terminal, tapez : « openssl sha1 » (sha1 suivi d'un espace).
  • Faites glisser le fichier que vous avez téléchargé du Finder vers la fenêtre Terminal.
  • Cliquez dans la fenêtre Terminal, appuyez sur la touche Entrée et comparez le total de contrôle qui s'affiche à l'écran à celui qui apparaît sur la page de téléchargement de VMware.

Instructions de vérification d’un total de contrôle sha-256 sur Mac :

  • Dans le Finder, accédez à /Applications/Utilitaires.
  • Double-cliquez sur l’icône Terminal. Une fenêtre Terminal s’affiche.
  • Dans la fenêtre Terminal, tapez : « shasum -a 256 nom_du_fichier_de_total_de_contrôle »
  • Dans la fenêtre Terminal, appuyez sur la touche Retour et comparez le total de contrôle affiché à l’écran à celui de la page de téléchargement VMware.