L’interface de transparence de la paravirtualisation reconnaît de nombreux hyperviseurs, ce qui permet à un même noyau de s’exécuter sur l’hyperviseur de VMware, sur d’autres hyperviseurs ou sur une machine native. Cette version prend en charge les systèmes d’exploitation clients paravirtualisés exécutés sur une plate-forme VMware hébergée ou sur une machine native utilisant VMI comme interface de paravirtualisation. VMware poursuit sa collaboration avec la communauté Linux pour développer une spécification commune d’interface de paravirtualisation acceptant plusieurs hyperviseurs. Forts de cette spécification commune, les distributeurs du système d’exploitation Linux et de logiciels indépendants peuvent prendre en charge une même solution d’image de noyau paravirtualisée, sans compromettre les performances.
S’appuyant sur une architecture de machine virtuelle hébergée, cet aperçu n’est pas prévu pour montrer une amélioration des performances des entrées/sorties pour la paravirtualisation. En revanche, il mettra en évidence une amélioration des performances sur des charges de travail gourmandes en CPU. Des mises en œuvre ultérieures sur une architecture d’hyperviseur sans système d’exploitation, comme le serveur VMware ESX, montreront que la paravirtualisation apporte des améliorations en termes de performances de CPU et d’E/S.
Téléchargements dans cette version :
Aperçu technologique d’une plate-forme prenant en charge la paravirtualisation
Build 31454 | 14/09/06
(.rpm)
md5sum: c52bbe09ab1a81560f0ef1e93d83bbb1
(.tar)
md5sum: f34305ed3d7034f965c7b039f8a612fa
Source de la mise en œuvre VMI de VMware
La source est présentée sous licence publique générale GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, VERSION 2.0, et publiée par la fondation du logiciel libre THE FREE SOFTWARE FOUNDATION. VMware prévoit de mettre cette source sous double licence et de lancer un programme pour l’administration des contributions potentielles. Envoyez un e-mail contenant des questions spécifiques à propos de cette source.
md5sum: 535701f07c1cb08bcfc28fd0d555e8d4
Spécification VMI
Boîtiers paravirtualisés
Boîtier Fedora Core 5 (afficher une capture d’écran)
Téléchargement HTTP (md5sum: ab2f55df7f198aefffe5003969d82001)
Téléchargement BitTorrent (qu’est-ce que BitTorrent?)
Boîtier Suse OSS 10.1 (afficher une capture d’écran)
Téléchargement HTTP (md5sum: e7ee1f7499b4c52e5d042ca78e4b4112)
Téléchargement BitTorrent (qu’est-ce que BitTorrent ?)
Guide de démarrage pour des boîtiers paravirtuels
Remarques à propos de cette version :
- Cette version de l’aperçu technologique ne fonctionne que sur des hôtes Linux x86 et x86_4. Vous devez la télécharger sur un hôte Linux sur lequel des sources de noyau et un gcc (GNU Compiler Collection) sont installés, puisque nous ne fournissons pas de modules préconfigurés avec cette version. Nous avons réalisé les tests de cette version sur des hôtes FC5 et Suse OSS 10.1. Nous encourageons les tests sur d’autres distributions Linux et vous remercions de nous faire parvenir vos éventuels commentaires.
- Les boîtiers paravirtualisés sont disponibles en version 32 bits uniquement. Ils ont été configurés pour refuser tout démarrage en natif (en d’autres termes, ils ne pourront pas s’exécuter sur un système d’exploitation client fonctionnant sur d’autres produits VMware dépourvus d’hyperviseur avec capacité VMI). Pour exécuter ces noyaux sur matériel natif, lancez une recompilation afin d’obtenir un noyau capable de s’exécuter en natif ou dans un hyperviseur. Pour ce faire, désactivez CONFIG_VMI_REQUIRE_HYPERVISOR dans le fichier .config du noyau.
- Les boîtiers paravirtualisés ne sont pas capables de se mettre hors tension eux-mêmes car la fonction de configuration avancée et d’interface pour la gestion d'énergie (ACPI, Advanced Configuration and Power Interface) n’est pas encore prise en charge par VMI. Les clients VMI doivent être explicitement mis hors tension via "Troubleshoot->Power off and quit."
- Le support USB est instable et n’est pas pris en charge dans cette version. En conséquence, la fonction USB des boîtiers d’accompagnement est désactivée par défaut.
Merci d’envoyer par e-mail vos commentaires à propos de cette version de l’aperçu technologique.
Remarque : il s’agit d’un aperçu technologique et non d’une version de produit prise en charge. Ce message s’adresse au personnel VMware pour qu’il communique des informations sur la version de l’aperçu technologique afin de sélectionner un groupe de personnes et de recueillir leurs commentaires. Toutes les mises en garde à propos des versions de l’aperçu technologique s’appliquent à cette version, notamment l’absence de garanties concernant l’intégration ou la prise en charge des fonctionnalités de cette version de l’aperçu technologique dans des produits actuels et à venir de VMware.