Horizon Workspace Server 1.8.1 | 18 avril 2014 | Build 1752537
Horizon Workspace pour Windows 1.8.1 | 18 avril 2014 | Build 1751013
Horizon Workspace pour Mac 1.8.1 | 18 avril 2014 | Build 1751014
Horizon Integration Broker 1.8 | 11 mars 2014 | Build 1575004
Horizon Files pour Android 1.8 (application publiée sur Google Play Store)
Horizon Files pour iOS 1.8 (application publiée sur Apple App Store)
VMware Switch (application publiée sur Google Play Store)

Dernière mise à jour : 18 avril 2014

Contenu des notes de mise à jour

Les notes de mise à jour couvrent les sujets suivants :

Nouveautés à partir d'Horizon Workspace 1.8

Les informations suivantes décrivent quelques améliorations disponibles dans cette version Horizon Workspace 1.8 :

  • Intégration d'applications Citrix. Dans le portail utilisateur d'Horizon Workspace, les utilisateurs peuvent lancer des applications Citrix via XenApp 5.0, 6.0 et 6.5 en utilisant l'authentification unique. Remarque : Citrix Receiver doit être installé sur le client.
  • Livraison du module VMware ThinApp sur des postes de travail Windows. Horizon Workspace assure la livraison de modules ThinApp 5.0 avec des applications 32 bits/64 bits sur tous les périphériques Windows. Le protocole de livraison HTTP est pris en charge vers des points de terminaison qui ne sont pas membres d'un domaine sur les périphériques Windows.
  • Microsoft Office 365. Authentification unique entre Horizon Workspace et les applications Microsoft Office 365. Les clients Web tels qu'Outlook Web Access, les applications client riche telles que Lync et les clients de messagerie riche tels qu'ActiveSync sont pris en charge.
  • Portail utilisateur et centre d'applications d'Horizon Workspace. Le portail utilisateur a été amélioré pour faciliter la gestion des ressources d'application. Le centre d'applications offre aux utilisateurs le filtrage de catégorie en libre-service, qui affiche les applications les plus récentes ayant été ajoutées.
  • Liens d'application Web. Les administrateurs informatiques peuvent désormais créer des liens d'application Web qui n'exigent pas d'authentification de l'utilisateur, ce qui permet aux administrateurs de créer des liens Web statiques.
  • Des améliorations ont été apportées au niveau de l'entreprise, notamment les suivantes.
    • Prise en charge de déploiements Active Directory à forêts multiples. Vous pouvez intégrer Horizon Workspace à plusieurs forêts Active Directory (AD).
    • Stratégie d'accès aux applications. Les administrateurs informatiques peuvent appliquer des stratégies d'accès et sélectionner différentes méthodes d'authentification en fonction du type d'application.
    • Prise en charge des informations de marques d'entreprise d'Horizon Workspace.
  • Des améliorations ont été apportées à VMware Switch, notamment les suivantes.
    • Prise en charge d'Android 4.2 (JellyBean) en tant que système d'exploitation d'espace de travail.
    • Prise en charge des tablettes Android.
    • Amélioration d'Horizon Mail 1.7x.

Principaux problèmes résolus dans Horizon Workspace 1.8.1

Vous trouverez ci-après la decription des principaux problèmes résolus dans la version 1.8.1 d'Horizon Workspace.

Problèmes de sécurité d'Horizon Workspace résolus

  • Horizon Workspace 1.8.1 contient les correctifs de sécurité publiés dans les articles de la base de connaissances VMware : Article VMware KB 2076551 et article VMware KB 2076783. Ces articles traitent d'une vulnérabilité signalée dans CVE-2014-0160. Pour plus de détails sur cette vulnérabilité, consultez le document VMware Security Advisory VMSA-2014-0004.

    Remarque: Si vous avez déjà mis à jour Horizon Workspace pour Windows et Horizon Workspace pour Mac vers la version 1.8.1 conformément à l'article de la base de connaissances KB 2076783, il est inutile de les mettre à nouveau à jour.

    Important : Si vous n'avez pas installé le correctif d'Horizon Workspace Server pour corriger la vulnérabilité critique en matière de sécurité avant d'effectuer la mise à jour vers Horizon Workspace 1.8.1, après cette mise à niveau vous devez régénérer et installer un nouveau certificat SSL sur la machine virtuelle gateway-va. Suivez les étapes consécutives à l'installation indiquées dans l'article de la base de connaissance VMware KB 2076551.

    Problèmes résolus de Workspace pour Windows

    • Intégration de ThinApp. Correction du problème empêchant les modules 64 bits de charger la version 64 bits de HorizonPlugin.dll après le redémarrage d'une machine ou lors de la connexion de l'utilisateur.
    • Workspace pour Windows peut désormais s'authentifier lorsque plusieurs connecteurs sont configurés derrière la passerelle.
    • Auparavant, lors de l'utilisation d'un chemin UNC pour le dossier de données Horizon Files (par exemple, lors de l'utilisation de l'option DATA_SYNC_FOLDER du programme d'installation), la vérification du volume racine ne détectait pas correctement que le partage était arrêté ou inaccessible, entraînant l'échec de certaines opérations de synchronisation. Dans Horizon Workspace 1.8.1, la vérification du volume racine est ignorée pour les chemins UNC. Tant que le chemin est accessible, les opérations de synchronisation réussissent normalement.
    • Intégration de ThinApp. Les modules ThinApp sont désormais supprimés de Workspace pour Windows lorsque toutes les applications figurant dans les modules ThinApp sont supprimées de la page Mes applications.

    Problèmes résolus de Horizon Files

    • Correction du problème empêchant les utilisateurs dont l'adresse e-mail comporte des majuscules et des minuscules de prévisualiser ou de télécharger des fichiers.

    Problèmes résolus d'Office 365

    • Les administrateurs d'Horizon Workspace peuvent désormais configurer l'attribut « issuer_uri » pour les applications Office 365. Remplacez vos applications Office 365 existantes par les nouvelles versions publiées dans le catalogue d'applications Cloud.
    • Correction des problèmes d'authentification du profil actif d'Office 365.

    Problèmes résolus dans les applications Citrix

    • Ajout au connecteur d'un nouvel indicateur permettant d'activer ou de désactiver les catégories de synchronisation dans le cadre de la synchronisation d'applications.
        1. Connectez-vous à l'interface Web de Connector.
        2. Accédez à la page Applications publiées - Citrix.
        3. Cochez la case Catégories de synchronisation à partir des batteries de serveurs pour activer la synchronisation.

    Problèmes résolus dans le serveur Horizon Workspace

    • Si une erreur liquibase se produit pendant une mise à niveau d'Horizon Workspace 1.5 vers Horizon Workspace 1.8, vous pouvez la corriger en effectuant une mise à niveau vers Horizon Workspace 1.8.1.

      L'ensemble des modifications changelog-0005-2013-H2.xml::1::HW-31000 a échoué.
      Erreur : Erreur lors de l'exécution de SQL DELETE FROM saas."Workspace" WHERE "deviceinformation_id" in (SELECT "id" FROM "DeviceInformation" WHERE "platform" = 'fuji') : ERREUR : la mise à jour ou la suppression effectuée sur la table « Workspace » viole la contrainte de clé étrangère « FK_workspacecmd_workspaceId » sur la table « WorkspaceCommand » Détail : Key (id)=(50) est toujours référencé à partir de la table « WorkspaceCommand ». liquibase.exception.DatabaseException : Erreur lors de l'exécution de SQL DELETE FROM saas."Workspace" WHERE "deviceinformation_id" in (SELECT "id" FROM "DeviceInformation" WHERE "platform" = 'fuji') : ERREUR : la mise à jour ou la suppression effectuée sur la table « Workspace » viole la contrainte de clé étrangère « FK_workspacecmd_workspaceId » sur la table « WorkspaceCommand » Détail : Key (id)=(50) est toujours référencé à partir de la table « WorkspaceCommand »
    • L'authentification Kerberos fonctionne désormais dans Workspace pour Windows une fois que le nom complet (FQDN) est modifié pour inclure un numéro de port.
    • Si l'erreur ci dessous se produit, vous pouvez la corriger en effectuant une mise à niveau vers Horizon Workspace 1.8.1.

      hznAdminTool configureElasticSearch -ES_MULTICAST_ENABLED true Error : Erreur : Problème de configuration : Échec de l'importation des définitions de beans depuis l'emplacement relatif [data-wireup.xml] Ressource incriminée : ressource de chemin de classe [spring/adminTools-wireup.xml] ; l'exception imbriquée est org.springframework.beans.factory.parsing.BeanDefinitionParsingException: Problème de configuration : Échec de l'importation des définitions de beans depuis l'emplacement relatif [authorization-wireup.xml] Ressource incriminée : ressource de chemin de classe [spring/adminTools-wireup.xml] ; l'exception imbriquée est org.springframework.beans.factory.xml.XmlBeanDefinitionStoreException: La ligne 40 du document XML provenant de la ressource de chemin de classe [spring/authorization-wireup.xml n'est pas valide ; l'exception imbriquée est org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 40; columnNumber: 85; cvc-complex-type.2.4.c: Le caractère générique correspondant est strict, mais la déclaration pour l'élément 'amq:connectionFactory' est introuvable
    • Vous pouvez corriger le problème des serveurs qui ne démarrent pas lorsque plusieurs domaines « Sans proxy » sont spécifiés dans la configuration du proxy système.

    Internationalisation

    Horizon Workspace 1.8.1 est disponible dans les langues suivantes :

    • Anglais
    • Français
    • Allemand
    • Japonais
    • Chinois simplifié

    Compatibilité, installation et mise à niveau d'Horizon Server 1.8.1

    Compatibilité avec VMware® vCenter™ et VMware ESXi™

    Horizon Workspace prend en charge les versions suivantes de vCenter et ESXi :

    • vCenter 5.0 U2, 5.1, 5.1 U1, 5.5 et 5.5 U1
    • ESXi 5.0 U2, 5.1, 5.1 U1, 5.5 et 5.5 U1

    Compatibilité du navigateur pour les interfaces Web d'administration

    Les navigateurs Web suivants peuvent être utilisés pour afficher l'interface Web de Configurator, l'interface Web de Connector et l'interface Web d'administration :

    • Mozilla Firefox (dernière version)
    • Google Chrome (dernière version)
    • Internet Explorer 9, 10 ou 11
    • Safari (dernière version)

    Pour connaître les autres exigences en matière de configuration système, consultez le guide Installation et configuration d'Horizon Workspace disponible sur la page d'accueil d'Horizon Workspace.

    Compatibilité des composants d'Horizon Workspace

    La Matrice d'interopérabilité des produits VMware fournit des informations sur la compatibilité des versions actuelles et précédentes des produits et composants VMware, tels que VMware vCenter Server, VMware ThinApp et VMware Horizon View™.

    Mise à niveau d'Horizon Workspace 1.0

    La mise à niveau d'Horizon Workspace 1.0 vers Horizon Workspace 1.8.x n'est pas prise en charge. Vous devez effectuer une mise à niveau d'Horizon Workspace 1.0 vers Horizon Workspace 1.5, puis vers Horizon Workspace 1.8.x.

    Mise à niveau d'Horizon Workspace 1.5

    Pour toute information concernant la configuration système requise et les instructions d'installation et de mise à niveau, reportez-vous à Installation et configuration d'Horizon Workspace et à Mise à niveau d'Horizon Workspace.

    Mise à niveau à partir d'Horizon Workspace 1.8

    Si vous effectuez une mise à niveau à partir d'Horizon Workspace 1.8.0 vers Horizon Workspace 1.8.1, suivez cette procédure plutôt que celle indiquée dans le guide Mise à niveau d'Horizon Workspace 1.8.0.


    Remarque: Pendant la mise à niveau, il est possible que les services Horizon Workspace soient arrêtés ou redémarrés. Avant de commencer, prévoyez une interruption du système pendant le processus de mise à niveau.


    Conditions préalables
    Vérifiez que vous disposez d'une connexion Internet et avez accès au serveur de mise à jour VMware.
    Procédure

    1. Prenez un snapshot de chaque machine virtuelle du vApp et de la machine virtuelle de la base de données externe.
    2. Accédez à la machine virtuelle configurator-va et connectez-vous en tant qu'utilisateur racine.
    3. Lancez la commande updatemgr.hzn check pour vérifier si une mise à jour est disponible.
      /usr/local/horizon/lib/menu/updatemgr.hzn check
    4. Exécutez la commande updatemgr.hzn update.
      /usr/local/horizon/lib/menu/updatemgr.hzn update
    5. Redémarrez le vApp.
      Les messages générés pendant la mise à niveau sont enregistrés dans le fichier update.log.
      /opt/vmware/var/log/update.log

    Ajout de programmes d'installation de poste de travail Workspace à Horizon Workspace

    Pour permettre aux utilisateurs de télécharger les clients de postes de travail et de mettre automatiquement à jour le client de poste de travail pour ordinateurs Windows et Mac avec une nouvelle version, vous devez ajouter les fichiers du programme d'installation des clients de postes de travail dans le répertoire de téléchargement et dans le répertoire de mise à jour automatique sur les machines virtuelles data-va. Reportez-vous à Installation et configuration d'Horizon Workspace, Ajout de clients de postes de travail Workspace.

    Configuration de postes de travail flottants Horizon View avec Horizon Workspace

    Si Horizon Workspace pour Windows est installé sur vos postes de travail Horizon View flottants (non dédiés) et que la fonctionnalité de mise à jour automatique d'Horizon Workspace n'est pas désactivée, vous devez installer la nouvelle version (1.8) de l'application Horizon Workspace pour Windows sur l'image maître du pool de postes de travail flottants Horizon View avant d'ajouter le nouveau fichier du programme d'installation de la version 1.8 d'Horizon Workspace au répertoire de mise à jour automatique sur la machine virtuelle Horizon Workspace data-va.

    Lorsque vous installez Horizon Workspace sur l'image maître de View, assurez-vous que la fonctionnalité de mise à jour automatique est désactivée via le paramètre de ligne de commande du programme d'installation de Windows. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Amélioration des performances avec Horizon Workspace pour Windows dans les pools de postes de travail View, figurant dans le présent document.

    Amélioration des performances avec Horizon Workspace pour Windows dans les pools de postes de travail View

    Lorsqu'Horizon Workspace pour Windows est installé sur un poste de travail Horizon View non dédié (flottant), vous devez modifier le programme d'installation d'Horizon Workspace pour Windows de sorte que le poste de travail client ne tente pas de télécharger les modules ThinApp ou l'application Horizon Files à chaque création d'une session de pool View.

    Étant donné que les postes de travail non dédiés sont par nature sans état et que de nouvelles sessions peuvent être créées lorsque les postes de travail sont recomposés ou que l'utilisateur obtient un nouveau poste de travail à partir du pool, si la configuration d'Horizon Workspace pour Windows n'est pas modifiée, l'utilisateur final notera un ralentissement ou des performances médiocres lors de l'utilisation de ces applications.

    À partir d'Horizon Workspace pour Windows 1.5.2, vous pouvez modifier le programme d'installation du client pour effectuer la modification suivante avant que l'administrateur View installe le client dans le modèle View.

    • Désactivez les mises à jour automatiques du client Windows.   ENABLE_AUTOUPDATE=0
    • Si vous utilisez des modules ThinApp, activez le mode de diffusion pour ThinApp.   INSTALL_MODE=RUN_FROM_SHARE
    • Si des utilisateurs n'ont pas besoin de synchroniser Horizon Files sur ces postes de travail, désactivez l'application Files. ENABLE_DATA=0
    • Si vous prévoyez de prendre en charge Horizon Files dans ces postes de travail, redirigez les fichiers sur un partage réseau accessible depuis ces postes de travail.
    • DATA_SYNC_FOLDER=#:\^%username^%\Horizon

      Où #: est un lecteur réseau ou un chemin d'accès UNC mappé. Pour définir le chemin afin qu'il soit créé et mappé de façon appropriée pour chaque utilisateur, appliquez un échappement pour les variables d'environnement (à l'aide du caractère d'échappement « ^ ») dans la paire clé-valeur utilisée dans la commande.

    Téléchargez le fichier EXE du programme d'installation du client Windows sur un système Windows pour effectuer ces modifications.

    L'exemple suivant illustre une commande où les mises à jour automatiques sont désactivées, le mode de diffusion des modules ThinApp est activé et les dossiers Horizon Files sont enregistrés sur un lecteur réseau partagé accessible par les utilisateurs.

    C:\VMware-Horizon-Workspace-nnn.exe /v HORIZONURL=https://server.vmware.com ENABLE_AUTOUPDATE=0 INSTALL_MODE=RUN_FROM_SHARE DATA_SYNC_FOLDER=#:\^%username^%\Horizon

    Documentation

    Pour consulter l'ensemble de la documentation disponible sur Horizon Workspace 1.8, accédez à la page d'accueil d'Horizon Workspace.

    Problèmes connus

    Les problèmes d'Horizon Workspace ajoutés dans la dernière version sont identifiés par le symbole *. Les autres problèmes connus sont transmis depuis les versions précédentes. Cette section décrit les problèmes connus concernant les sujets suivants :

    Clients

    Horizon Workspace pour Windows

    • * Lorsque les utilisateurs effectuent une mise à niveau vers Workspace pour Windows, les paramètres d'emplacement du dossier de synchronisation des données d'Horizon Files sont modifiés de l'emplacement de la version précédente à celui par défaut « C:\Users\%UserName%\Horizon ».
    • Solution : Les utilisateurs devront réinitialiser l'emplacement du répertoire à partir de la page Options.

    • La période à l'issue de laquelle les installations du client ThinApp échouent peut être configurée
    • Dans certains cas, la valeur du délai d'expiration de 10 secondes peut être insuffisante pour terminer l'installation d'un client ThinApp, si bien que celle-ci échoue.

      Solution :
      Vous pouvez modifier le programme d'installation d'Horizon Workspace pour Windows à partir de la ligne de commande afin de changer la valeur de THINREG_TIMEOUT. Le temps est exprimé en millisecondes. Par exemple, pour changer le délai d'expiration à 30 secondes, tapez VMware-Horizon-Workspace-n.n.n-nnnnnnn /v THINREG_TIMEOUT=30000.

      Si Horizon Workspace pour Windows est déjà installé, vous pouvez modifier l'entrée de la clé du Registre Windows. Pour Windows 32 bits, la clé de registre est la suivante : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\VMware, Inc.\Horizon ThinApp\ThinregTimeout. Pour Windows 64 bits, la clé de registre est la suivante : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\VMware, Inc.\Horizon ThinApp\ThinregTimeout (DWORD).

    Horizon Files pour Android

    • Sur les périphériques Android, le générateur d'aperçu du service Horizon Files n'affiche pas correctement les fichiers en texte brut qui n'utilisent pas le format d'encodage UTF-8
    • Lorsque les utilisateurs ouvrent un fichier qui n'utilise pas le format d'encodage UTF-8, le contenu s'affiche sous forme de caractères non ASCII illisibles.

      Solution :
      demandez aux utilisateurs soit de télécharger les fichiers texte brut et de les prévisualiser avec l'encodage UTF-8, soit d'utiliser une application Android propre.

    Horizon Workspace pour Mac

    • * La mise à niveau automatique ne fonctionne pas pour Workspace pour Mac.
    • Solution : Envoyez à vos utilisateurs une notification afin de leur demander de mettre à jour manuellement Workspace pour Mac vers la version 1.8.1.

    • Le client affiche un message indiquant que l'URL entrée n'est pas une adresse de serveur Horizon valide lorsque le fichier /etc/resolv.conf du système Mac présente des problèmes.
    • Si le fichier resolv.conf situé dans le dossier /etc sur le système Mac présente des problèmes, le client Horizon Workspace ne peut pas résoudre l'URL du serveur Horizon Workspace et il affiche un message indiquant que l'adresse du serveur n'est pas valide.

      Solution :
      Sur le système Mac, dans une fenêtre de terminal, créez un lien symbolique de /etc/resolv.conf à /var/run/resolv.conf à l'aide de la commande ln -s : sudo ln -s /var/run/resolv.conf /etc/resolv.conf
      S'il y a déjà un fichier resolv.conf dans /etc, avant d'exécuter la commande ln -s, supprimez le fichier resolv.conf existant ou renommez-le (sudo mv resolv.conf resolv.conf.bak).

    Horizon Switch

    • Les utilisateurs ne peuvent pas se servir de l'éditeur de méthode d'entrée (IME) pour le chinois qui est intégré aux périphériques Android VMware Ready

      Chinese Pinyin IME pour Android est l'éditeur de méthode d'entrée (IME) pour le chinois intégré aux périphériques VMware Ready. Lorsque les utilisateurs Horizon Workspace tentent d'utiliser cet outil intégré, ils n'ont pas accès à la plupart des caractères chinois.

      Solution :
      pour changer l'éditeur de méthode d'entrée (IME) pour le chinois dans les espaces de travail mobiles gérés des périphériques Android VMware Ready, réalisez les étapes suivantes :

    1.  
      1. Importez une application IME Android standard pour chinois simplifié. Voir la documentation d'Horizon Workspace pour en savoir plus sur l'importation d'une application mobile dans votre catalogue.
      2. Autorisez les utilisateurs du périphérique Android VMware Ready dans la nouvelle application IME pour chinois.
    • L'application cliente VMware Switch ignore les stratégies de code secret qui autorisent les codes secrets comportant moins de quatre caractères

      L'interface Web d'administration d'Horizon Workspace vous permet de définir une stratégie afin d'exiger un mot de passe comportant moins de quatre caractères. Mais l'application client VMware Switch installée sur les périphériques Android VMware Ready demande quand même aux utilisateurs de créer des codes secrets de quatre caractères au moins.

      Solution :
      Définissez les règles de code secret de manière à demander des codes de quatre caractères au moins.

    Fichiers

    • Horizon Files sur Internet Explorer 10 : le chargement d'un fichier bloque le navigateur*
    • Lorsque vous travaillez dans Horizon Files, certains modules complémentaires peuvent causer le blocage du navigateur lorsque vous chargez un fichier dans celui-ci. Un module complémentaire particulier cause notamment ce problème. Il s'agit de WeDownload Manager. Certains modules complémentaires liés à ActiveX peuvent également causer le blocage du navigateur lors du chargement d'un fichier.

      Solution :
      Supprimez le module complémentaire WeDownload Manager de l'ordinateur.
      S'il s'agit d'un module complémentaire lié à ActiveX, les utilisateurs devront le désactiver dans Internet Explorer, dans la page Outils > Gérer les modules complémentaires.

    • L'affichage d'un aperçu dans Chrome peut entraîner le blocage de l'aperçu
    • Lorsque vous travaillez dans Horizon Files dans le navigateur Chrome, l'aperçu d'un fichier ne s'affiche pas correctement, car Chrome utilise par défaut sa propre visionneuse de PDF intégrée.

      Solution :
      Désactivez la visionneuse de PDF intégrée à Chrome. Pour rechercher la visionneuse intégrée, les utilisateurs doivent taper sur la ligne d'adresse du navigateur Chrome chrome://plugins. Ensuite, dans la page qui s'ouvre, ils peuvent rechercher la visionneuse de PDF Chrome et cliquer sur Désactiver.

    Serveur Horizon Workspace

    • Parfois, une application configurée avec un adaptateur de provisionnement génère une exception
    • Si le service est redémarré suite à une nouvelle installation, l'accès à une application configurée avec un adaptateur de provisionnement à partir de l'interface Web d'administration génère une erreur de serveur interne 500.

      Solution :
      Redémarrez tcserver sur la machine virtuelle service-va. /etc/init.d/horizon-frontend restart

    • Citrix Receiver ne peut pas résoudre l'adresse IP des serveurs hébergeant vos applications Citrix publiées

      Voici un exemple dans lequel ce cas peut se produire. Vos serveurs Citrix sont situés derrière la zone DMZ et un utilisateur Horizon Workspace tente de lancer une application à partir de la racine. Citrix Receiver sur le périphérique de l'utilisateur ne parvient pas à atteindre le serveur Citrix situé derrière la zone DMZ.

      Solution :
      Vous devez acheminer le trafic TCP via une passerelle externe située hors de la zone DMZ, en face des serveurs Citrix. Pour acheminer le trafic, vous devez configurer les serveurs Citrix avec une autre adresse IP externe qu'Horizon Workspace transmettra à l'instance de Citrix Receiver dès qu'un utilisateur tentera de lancer une application. En outre, vous devez modifier les propriétés ICA dans la page Applications publiées Citrix à l'aide de l'interface Web d'administration d'Horizon Workspace.

      1. Configurez les serveurs Citrix.
        1. Sur les serveurs Citrix, définissez une autre adresse IP externe en tapant la commande suivante dans l'invite :
          altaddr / set external-gateway-hostname-FQDN
          Où external-gateway-hostname-FQDN est le nom d'hôte complet de votre serveur de passerelle.
      2. Accédez à l'interface Web d'administration d'Horizon Workspace pour ajouter des propriétés ICA.
        1. Connectez-vous à l'interface Web d'administration.
        2. Sélectionnez Paramètres > Applications publiées Citrix.
        3. Dans la zone de texte Propriétés du client ICA, ajoutez les propriétés suivantes :
          • UseAlternateAddress=1
          • HttpBrowserAddress= external-gateway-hostname-FQDN: XMLport
          • TcpBrowserAddress=external-gateway-hostname-FQDN:TCPport
            Où XMLport est le numéro de port du transport XML et TCPport le numéro de port du trafic TCP sur le serveur Citrix.
        4. Cliquez sur Enregistrer.
      3. Assurez-vous que les trois ports suivants sont ouverts dans le serveur external-gateway-hostname-FQDN.
        1.  
          • Le port que vous avez indiqué en tant que valeur de la propriété HttpBrowserAddress, tel que 80 ou 8080.
          • Le port que vous avez indiqué en tant que valeur de la propriété TcpBrowserAddress, tel que 1494.
          • Le port que la propriété CGPAddress utilise pour le lancement, tel que 2598.
      4.  Mettez à jour votre base de données pour ajouter un nouveau rôle à la table GlobalConfigParameters afin de configurer Horizon Workspace de façon qu'il utilise la passerelle externe.
        1. Accédez à l'interface de ligne de commande de la base de données.
          L'interface de ligne de commande varie selon la base de données utilisée : la base données PostgreSQL interne ou une base de données externe prise en charge.
        2. Tapez la commande suivante :
          INSERT INTO "GlobalConfigParameters" (id, "idEncryptionMethod", "strData", "timestamp") VALUES ('xenappSsoProperties',3,'ClearPassword,Domain,LogonTicket,
          LogonTicketType,SessionsharingKey,SSLCiphers,SSLEnable, SSLProxyHost,SecureChannelProtocol', 0);

    • Impossible de lancer des applications Citrix dans Internet Explorer 8

      Horizon Workspace ne prend pas en charge l'utilisation d'Internet Explorer 8 pour le lancement d'une application Citrix.

      Solution :
      Demandez aux utilisateurs d'effectuer une mise à niveau vers une version plus récente d'Internet Explorer.

    • La mise à jour automatique des clients de postes de travail ne fonctionne pas si l'une des machines virtuelles data-va est en mode de maintenance au moment de l'exécution du script de mise à jour
    • Si l'une des machines virtuelles data-va de votre environnement Horizon Workspace est en mode de maintenance lorsque vous exécutez la commande check-client-update, la mise à jour automatique des clients de postes de travail ne fonctionne pas.

      Solution :
      Avant d'exécuter la commande check-client-updatesur l'une des machines virtuelles data-va, assurez-vous qu'aucune d'entre elles n'est en mode de maintenance.

    Documentation

    • La documentation n'explique pas suffisamment comment ajouter et redimensionner un disque pour la mise en mémoire tampon des fichiers

      La rubrique « Ajouter ou redimensionner un disque pour la mise en mémoire tampon des fichiers », qui figure dans les guides Installation et configuration d'Horizon Workspace et Mise à niveau d'Horizon Workspace, ne donne pas d'instructions détaillées.

      Solution :
      Pour ajouter ou redimensionner un disque pour la mise en mémoire tampon des fichiers, utilisez les informations suivantes plutôt que celles qui figurent dans les guides.

      Lorsque les utilisateurs chargent des fichiers dans des dossiers dans Horizon Workspace, Horizon Workspace charge les fichiers sur la machine virtuelle gateway-va avant de les transférer vers la machine virtuelle data-va appropriée. Par conséquent, la machine virtuelle gateway-va doit disposer de suffisamment d'espace disque pour stocker les fichiers temporaires.

      Lors de l'installation d'Horizon Workspace 1.8, Horizon Workspace crée et configure un disque supplémentaire de 28 Go à utiliser par la machine virtuelle gateway-va pour mettre en mémoire tampon les fichiers en attente de chargement. Lors d'une mise à niveau vers la version 1.8, Horizon Workspace ne crée pas de disque supplémentaire. Par conséquent, pour la mise à niveau, vous devez créer le disque tampon supplémentaire pour la machine virtuelle gateway-va.

      Procédure : Créer et configurer un disque supplémentaire pour la machine virtuelle gateway-va

      Voici un exemple de procédure avec vSphere Client 5.5. Les étapes peuvent être légèrement différentes avec d'autres versions de vSphere.

      1. Dans vSphere Client, créez un disque supplémentaire pour la machine virtuelle gateway-va.
        1. Arrêtez la machine virtuelle gateway-va.
        2. Cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle gateway-va, puis dans l'onglet Matériel, cliquez sur Ajouter.
        3. Cliquez sur Disque dur pour le type de périphérique.
        4. Cliquez sur Suivant.
        5. Dans l'onglet Créer un nouveau disque virtuel, cliquez sur Suivant.
        6. Modifiez la taille du disque et sélectionnez les options de stockage qui conviennent à votre environnement.
          Il est possible que la taille de disque de 28 Go qu'Horizon Workspace utilise au cours du processus d'installation ne convienne pas à votre déploiement. Déterminez la taille de disque appropriée en fonction des spécificités de votre déploiement. Vous pourrez modifier la taille du disque à tout moment ultérieurement, si nécessaire.
        7. Cliquez sur Suivant.
        8. Sur la page Options avancées, acceptez les paramètres par défaut.
        9. Cliquez sur Suivant.
        10. Sur la page Prêt à terminer, cliquez sur Terminer.
        11. Mettez la machine virtuelle gateway-va sous tension.
      2. Connectez-vous à la machine virtuelle gateway-va en tant qu'utilisateur root.
      3. Arrêtez le service proxy nginx.
        /etc/rc.d/nginx stop
      4. Changez les répertoires et passez à /opt/vmware/nginx/buffer.
      5. Supprimez les sous-répertoires existants : rm -fr proxy_temp client_body_temp.
      6. Changez de répertoire et passez au niveau supérieur suivant.
        cd ..
      7. Montez le disque dans /opt/vmware/nginx/buffer.
        1. Créez un système de fichiers sur le nouveau disque.
          mkfs -t ext3 /dev/sdb1
        2. Modifiez le fichier /etc/fstaben ajoutant la ligne suivante à la fin du fichier.
          /dev/sdb1 /opt/vmware/nginx/buffer ext3 rw,nosuid,nodev,exec,auto,nouser,async, 0 1
        3. Exécutez la commande mount.
          mount /dev/sdb1
      8. Démarrez le service proxy nginx.
        /etc/rc.d/nginx start

    Étape suivante
    Lorsque la machine virtuelle gateway-va met en mémoire tampon des fichiers volumineux, les performances ne sont généralement pas affectées pour l'utilisateur final. Si des fichiers volumineux affectent les performances, augmentez l'espace disque alloué à la mémoire tampon.

    Procédure : Redimensionner le disque tampon de la machine virtuelle gateway-va

    Pour redimensionner le disque tampon de la machine virtuelle gateway-va, vous devez supprimer le disque, généralement nommé Disque dur 2, avant d'en créer un nouveau en suivant les étapes de la procédure précédente.

    • La documentation fournit une recommandation de stockage manquant potentiellement de précision pour le service de partage de fichiers

      La rubrique « Ajout de VMDK à des fins de stockage » figurant dans le guide Installation et configuration d'Horizon Workspace recommande d'utiliser pour le service de partage de fichiers un stockage 2,5 fois supérieur au quota utilisateur par compte. Il s'agit d'une estimation approximative qui peut être trop importante.

      Solution :
      Pour ce qui concerne cette rubrique, dans la plupart des cas, vous pouvez utiliser 1,0 fois le quota de l'utilisateur par compte comme estimation approximative de la taille du stockage.

    • La documentation concernant la remise en place d'une machine virtuelle data-va dans la rotation n'est pas claire
      1. Préparez la machine virtuelle data-va à replacer dans la rotation.
        1. Connectez-vous en tant qu'utilisateur root.
        2. Prenez l'identité de l'utilisateur Zimbra.
          su - zimbra
        3. Remettez en place le service de messagerie.
          zmprov -l +hzndataServiceEnabled mailbox
        4. Démarrez le processus Jetty.
          zmmailboxdctl start
      2. Accédez à l'interface Web de Configurator à l'adresse : https:// ConfiguratorHostname.
      3. Sur la page Informations système, recherchez la machine virtuelle que vous replacez dans la rotation et cliquez sur Quitter le mode de maintenance.
    • La rubrique « Remise en place d'une machine virtuelle data-va dans la rotation » figurant dans le guide Installation et configuration d'Horizon Workspace fournit des informations inexactes. La rubrique explique comment remettre en place la machine virtuelle data-va après l'avoir temporairement retirée à des fins de maintenance.

      Solution :
      Pour remettre en place une machine virtuelle data-va dans la rotation, utilisez les informations suivantes plutôt que celles qui figurent dans le guide.

      Lorsque vous avez terminé la maintenance de la machine virtuelle data-va, vous pouvez la replacer dans la rotation. Une fois la machine replacée dans la rotation, vous pouvez la rendre disponible pour les utilisateurs et ceux-ci peuvent accéder à l'interface de Web Client.

      Procédure

    • La documentation ne répertorie pas toutes les versions de RSA Authentication Manager prises en charge
    • La rubrique « Préparation du serveur RSA SecurID pour Connector » figurant dans le guide Installation et configuration d'Horizon Workspace fournit une liste incomplète des versions de RSA Authentication Manager prises en charge par Horizon Workspace.

      Solution :
      Horizon Workspace 1.8 prend en charge la liste élargie suivantes de versions de RSA Authentication Manager : 6.1.2, 7.1 SP2 et versions ultérieures,
      et 8.0 et versions ultérieures.

    • La documentation n'explique pas suffisamment comment mettre à niveau Horizon Workspace sans être connecté à Internet
      1. Effectuez l'étape préalable suivante avant de commencer la procédure : Contactez le support technique de VMware pour obtenir les fichiers mentionnés dans cette rubrique.
      2. Pour la machine virtuelle service-va, nommez le sous-répertoire « /svc » au lieu de « /srv ».
    • La rubrique « Préparation d'un serveur Web local » figurant dans le guide Mise à niveau d'Horizon Workspace explique comment mettre à niveau Horizon Workspace sans être connecté à Internet. Une étape préalable fait défaut et le nom d'un sous-répertoire est incorrect.

      Solution :
      Notez les modifications nécessaires suivantes avant de mettre en œuvre les instructions de cette rubrique.

    • La configuration de l'accès à un fournisseur tiers pour View doit être définie sur « autorisée »
    • Le guide Installation et configuration d'Horizon Workspace indique de manière incorrecte dans une remarque relative à l'authentification SAML que « si vous utilisez un fournisseur d'identité tiers pour accéder à des postes de travail View dans Horizon Workspace, l'authentification SAML doit être définie sur "requise" sur le Serveur de connexion View ».

      Solution :
      Modifiez cette phrase. Elle doit indiquer que l'authentification SAML sur le Serveur de connexion View doit être définie sur « autorisée ».

    • La documentation omet une étape qui est nécessaire lors de la mise à niveau d'un déploiement d'Horizon Workspace 1.0 avec plusieurs instances de service-va vers Horizon Workspace 1.5
      1. Après avoir exécuté la commande updatemgr.hzndans la machine virtuelle configurator-va, comme indiqué dans l'étape 2 de la rubrique « Mise à niveau d'Horizon Workspace vers la version 1.5 », utilisez la ligne de commande de l'une des instances de service-va pour vous connecter et devenir l'utilisateur racine.
      2. Copiez le fichier /usr/local/horizon/bin/masterkeys.uberde l'une des instances de service-va dans toutes les autres instances de service-va de votre déploiement.
        Vous pouvez copier le fichier à partir de n'importe quelle instance de service-va tant que le fichier masterkeys.uberest exactement le même sur chaque instance.
      3. Redémarrez les serveurs appropriés.

    • Lorsque votre déploiement d'Horizon Workspace 1.0 comporte plusieurs instances de service-va et que vous effectuez une mise à niveau vers Horizon Workspace 1.5, le fichier masterkeys.ubern'est pas le même sur toutes les instances de service-va. À ce stade, le fichier masterkeys.uberexiste sur chaque instance service-va, mais avec un contenu différent. Cela peut entraîner des problèmes de connexion à Horizon Workspace.

      Solution :
      Lorsque vous mettez à niveau un déploiement d'Horizon Workspace 1.0 comportant plusieurs instances de service-va vers la version 1.5, suivez le guide Mise à niveau d'Horizon Workspace tout en mettant également en œuvre les instructions suivantes :

    • Si vous mettez en œuvre cette solution après une mise à niveau vers Horizon Workspace 1.5, exécutez la commande suivante sur chaque instance de service-va sur laquelle vous avez copié le fichier pour redémarrer l'application Web frontale :
      service horizon-frontend start
    • Si vous effectuez la mise à niveau dans le cadre de cette solution, suivez le reste des étapes de la procédure, qui inclut notamment la mise hors tension et sous tension du vApp.

    • La documentation ne fournit pas suffisamment d'informations sur la modification de Microsoft Windows Preview Server
    • La rubrique « Modification du fichier localconfig de Preview Server » figurant dans le guide Installation et configuration d'Horizon Workspace ne fournit aucun chemin d'accès au fichier localconfig et fournit des chemins d'accès incorrects aux répertoires Temp et Log.

      Solution :
      Notez les informations suivantes avant de mettre en œuvre les instructions de la rubrique de ce guide.

      Le chemin d'accès complet au fichier localconfig de Microsoft Preview Server est le suivant. C:\Program Files\VMware\Horizon Data Preview Server\localconfig.xml

      Les répertoires Temp et Log sont incorrects dans la rubrique. Le chemin d'accès correct aux deux répertoires est le suivant. C:\ProgramData\Vmware\Horizon Data Preview Server.