View Manager Version 3.1.3 | 5 mai 2010 | Build : 252693 (View Manager), 161885 (View Composer)

Dernière mise à jour : 5 mai 2010

Ces notes de mise à jour abordent les rubriques suivantes :

Nouveautés de View Manager 3.1.3

VMware View Manager 3.1.3 est une version de maintenance résolvant certains problèmes connus des versions précédentes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Problèmes résolus.

Avant de commencer

Avant de démarrer l'installation et la configuration des composants de VMware View, reportez-vous à la section Recommandations générales concernant l'installation.

Important : View 3.1.3 ne prend pas en charge VMware vSphere. View 3.1.3 prend en charge les versions de VMware Infrastructure répertoriées dans la section Configuration requise du Guide d'administration de VMware View Manager et VirtualCenter 2.5 mise à jour 6 et ESX 3.5 mise à jour 5.

Recommandations générales concernant l'installation

Les recommandations suivantes concernent tous les types d'installation (nouvelles installations et mises à niveau).

  • Installez VMware Infrastructure 3 version 3.5 mise à jour 3 ou supérieure : installez VMware Infrastructure 3 version 3.5 mise à jour 3 ou supérieure si vous voulez utiliser les fonctions View Composer ou Offline Desktop. Lors de la mise à niveau, suivez à la lettre les recommandations contenues dans le guide VMware VirtualCenter Upgrade Guide .
  • View Client with Offline Desktop est une fonction expérimentale.Installez VMware View Client with Offline Desktop si vous voulez utiliser Offline Desktop.
  • View Client with Offline Desktop ne peut pas être installé sur la même machine que VMware Workstation, VMware ACE, VMware Player ou VMware Server.
  • View Client, View Client with Offline Desktop et View Agent ne peuvent pas être installés sur la même machine.
  • Synchronisez l'heure : utilisez la fonction de synchronisation de l'heure de VMware Tools pour vous assurer que les machines virtuelles sont synchronisées avec ESX. ESX doit être synchronisé avec une source NTP externe, par exemple, la même source horaire que celle d'Active Directory. Pour plus d'informations, reportez-vous au guide d'informations Timekeeping in VMware Virtual Machines.
  • Validez les paramètres d'Internet Explorer : View Client utilise les paramètres Internet de Microsoft Internet Explorer, y compris les paramètres du proxy, lors de la connexion à View Connection Server. Assurez-vous que les paramètres d'Internet Explorer choisis sont corrects et que vous pouvez accéder à l'URL de View Connection Server via Internet Explorer.
  • Avant de créer un pool de postes de travail automatiquement provisionné, effectuez les opérations suivantes :
    • Validez la spécification de personnalisation du client vCenter si vous envisagez d'en utiliser une : assurez-vous que les spécifications de personnalisation du client dans vCenter sont correctes. Vous devez utiliser vCenter pour déployer et personnaliser une machine virtuelle à partir de votre modèle à l'aide de cette spécification de personnalisation et tester intégralement la machine virtuelle résultante (en d'autres termes, DHCP, authentification) avant d'utiliser cette spécification dans View Administrator.
    • Validez les ports réseau sur ESX : assurez-vous que vous disposez d'un nombre suffisant de ports sur le commutateur virtuel qui est utilisé pour les machines virtuelles clientes. La valeur par défaut pour ESX est 24, une valeur qui peut s'avérer insuffisante en cas de création d'un pool important de machines virtuelles de postes de travail.
  • Installez les correctifs Microsoft Windows nécessaires : pour les machines virtuelles de postes de travail Windows XP, vérifiez que vous possédez les correctifs RDP référencés par les articles 323497 ( http://support.microsoft.com/kb/323497) et 884020 ( http://support.microsoft.com/kb/884020) de la Base de connaissances Microsoft. Si vous ne le faites pas, le message d'erreur Échec des sockets Windowsrisque de s'afficher sur le client.
  • Mettez à niveau les machines View Client pour utiliser Microsoft Remote Desktop Connection (RDC) 6.x : cette recommandation s'applique aux machines exécutées sous Windows XP et Windows XPe. Windows 2000 ne prend pas en charge RDC 6.x. RDC 6.x est installé par défaut sur Windows Vista. Vous pouvez télécharger RDC 6.x sur le site de téléchargement de Microsoft suivant : Téléchargements Microsoft
  • View ne prend pas en charge l'utilisation d'adresses (169.254.x.x) locales de lien pour les postes de travail virtuels : configurez les postes de travail virtuels afin qu'ils utilisent le protocole DHCP ou des adresses IP statiques.
  • VMware View assure la prise en charge de CAC (Common Access Card) pour les cartes à puce Actividentity et Gemalto. À l'heure actuelle, View ne prend pas en charge SSO, qui permet l'authentification unique sur un poste de travail virtuel à partir d'un périphérique client sans exiger de l'utilisateur une nouvelle saisie du code PIN.

Problèmes connus

Les problèmes connus à ce jour sont regroupés comme suit :

Installation

Mise à niveau

View Administrator

  • La fenêtre Administrateur ne répertorie pas d'utilisateurs après une requête (KB 1013502)
  • Si vous appuyez sur la touche F5 pour actualiser la page pendant la configuration d'un pool de postes de travail, une erreur Java peut apparaître.
    Solution : n'appuyez pas sur F5 pour actualiser la page. Si cette erreur apparaît, vous devez fermer puis redémarrer toutes les instances actives du navigateur Web.
  • En cas d'utilisation de View Administrator avec Internet Explorer version 6, les boutons OK et Cancel (Annuler) de la page Global Settings (Paramètres généraux) ( Configuration > Global Settings (Paramètres généraux) > Edit (Modifier)) risquent de ne pas être visibles si la résolution de l'écran est définie sur 800x600.
    Solution : modifiez la résolution de l'écran à 1024x768.
  • Une erreur d'authentification s'affiche si vous saisissez une valeur non ASCII pour External URL lors de la configuration d'un serveur View Server dans View Administrator.
    Solution : saisissez uniquement des caractères ASCII dans External URL de View Server.
  • La suppression d'une instance ADAM View Manager provoque une erreur (KB 1007591)

View Client

  • MMR peut échouer après le redémarrage d'une machine virtuelle dans vCenter (KB 1013503)
  • View Client pour Windows prend en charge les connexions aux postes de travail utilisant le protocole HP RGS. View Portal ne prend pas en charge les connexions RGS. Les clients légers Linux ne prennent pas en charge les connexions RGS.
    De plus :
    • Seuls les PC HP Blade, les stations de travail HP et HP Blade sont pris en charge. Les machines virtuelles ne sont pas prises en charge.
    • Les postes de travail Vista ne sont pas pris en charge.
    • Seules les connexions directes sont prises en charge. Les connexions tunnel ne sont pas prises en charge.
    • Les cartes à puce (CAC) ne sont pas prises en charge.
    • Le mode Plusieurs écrans n'est pas pris en charge.
  • Lorsque vous êtes connecté à un poste de travail utilisant le protocole HP RGS et que vous cliquez avec le bouton droit sur un fichier, un dossier ou une connexion réseau, un écran rouge et des erreurs répétées de type Network connection warning(Avertissement de connexion réseau) peuvent apparaître. Ce problème se produit si vous cliquez avec le bouton droit sur un élément pour le sélectionner et que les paramètres suivants sont activés :
    • Afficher les tâches habituelles dans les dossiers
    • Faire disparaître ou apparaître les menus
    Solution : les solutions sont décrites dans l'article 819946 de la Base de connaissances Microsoft ( http://support.microsoft.com/kb/819946). Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Désactivez l'effet visuel Faire disparaître ou apparaître les menus
    • Utilisez les dossiers classiques de Windows
    Vous pouvez également sélectionner l'élément avant de cliquer dessus avec le bouton droit. Pour sélectionner un élément, cliquez dessus ou positionnez le curseur de la souris sur l'élément.
  • View Client ne parvient pas à se connecter à View Security Server si un FQDN de serveur standard contenant des caractères localisés est spécifié durant l'installation du serveur de sécurité.
    Solution : spécifiez l'adresse IP du serveur standard durant l'installation du serveur de sécurité.
  • VMware View Client requiert HTTP 1.1 pour être activé dans Internet Explorer (KB 1011655)
  • Lorsqu'un utilisateur se connecte à un poste de travail via plusieurs View Clients, les sessions de poste de travail sont déconnectées (KB 1007581)
  • View Portal sur Mac OS ne prend pas en charge la connexion aux postes de travail Windows Vista (KB 1007584)

Common Access Card

Offline Desktop (expérimental)

View Composer

Divers

Problèmes résolus

Les problèmes résolus sont regroupés comme suit :

Sécurité

  • View 3.1.3 adresse une vulnérabilité de script intersite dans View Manager. Pour exploiter cette vulnérabilité, un attaquant devrait convaincre un utilisateur de cliquer sur l'URL de l'attaquant.

    Le projet CVE (Common Vulnerabilities and Exposures à l'adresse cve.mitre.org) a attribué le nom CVE-2010-1143 à ce problème.

Installation et mise à niveau

  • View Connection Server conserve désormais le paramètre d'authentification par carte à puce existant (défini sur Facultatif ou Requis dans View Administrator) après la mise à niveau.

View Administrator

  • La valeur du paramètre de stratégie de groupe Number of days to keep production logs (Nombre de jours de conservation des journaux de production)détermine combien de jours de fichiers journaux sont conservés et, par conséquent, combien de jours d'événements peuvent être affichés dans View Administrator. La valeur par défaut de ce paramètre est de 7.

    Dans les versions précédentes, il était possible de définir l'option Show last ## days of events (Afficher les ## derniers jours d'événements)dans View Administrator sur une valeur maximum de 31, quelle que soit la valeur du paramètre de stratégie de groupe Number of days to keep production logs (Nombre de jours de conservation des journaux de production).

    Dans la version 3.1.3, le paramètre de Number of days to keep production logs (Nombre de jours de conservation des journaux de production)détermine la valeur maximum pour Show last ## days of events (Afficher les ## derniers jours d'événements). Toutefois, si Number of days to keep production logs (Nombre de jours de conservation des journaux de production)est défini sur une valeur supérieure à 100, seule une valeur maximum de 100 peut être sélectionnée. La valeur par défaut de Show last ## days of events (Afficher les ## derniers jours d'événements)et Number of days to keep production logs (Nombre de jours de conservation des journaux de production)est toujours de 7.

View Client

  • Avec View 3.1.3, un nouveau paramètre de stratégie de groupe a été ajouté afin de déterminer si la fenêtre View Client est toujours la fenêtre au premier plan. Si Always on top (Toujours visible)est activé, ce paramètre empêche la barre des tâches de Windows d'apparaître sur la fenêtre de View Client en plein écran. Ce paramètre est activé par défaut.
  • Lorsque vous utilisez View Client et RES Subscriber en même temps, les sessions de poste de travail peuvent se figer au démarrage d'une application abonnée dans un poste de travail.
  • La définition du paramètre de stratégie de groupe de configuration View Client Enable the Shade (Activer l'ombre)sur false (faux)ne provoque plus un échec de connexion au poste de travail.

Divers

  • Lorsque deux clients ouvraient simultanément une session sur un pool de postes de travail non persistant automatisé avec les mêmes informations d'identification d'utilisateur, l'utilisateur était connecté occasionnellement à un poste de travail différent s'il existait des problèmes de réseau intermittents. Pour un pool de postes de travail persistant, l'utilisateur ne pouvait pas se reconnecter au poste de travail.
  • Si la connexion entre View Client et le poste de travail virtuel est perdue, par exemple à cause d'une fiabilité faible de réseau, l'utilisateur est forcé à démarrer une nouvelle connexion et à s'authentifier de nouveau pour se reconnecter au poste de travail.

    Avec View 3.1.3, le nouveau paramètre de stratégie de groupe Enable RDP Auto-Reconnect (Activer la reconnexion automatique RDP)a été ajouté pour bénéficier de la fonction de reconnexion automatique de RDP. Ce paramètre ne doit être activé que si une connectivité faible provoque des demandes de nouvelle authentification lors de la reconnexion. Ce paramètre est désactivé par défaut.

    Vous devez mettre à niveau View Client et View Agent pour pouvoir utiliser ce nouveau paramètre de stratégie de groupe. Ce paramètre fonctionne pour les connexions directes, mais pas pour les connexions par tunnel.
  • En de rares occasions, les services View Connection Server affichaient une erreur de mémoire insuffisante et le serveur devait être redémarré.
  • View Connection Server s'interrompait occasionnellement avec une erreur d'espace de segment Java Mémoire insuffisante à cause d'une contention de verrouillage des informations sur le pool.
  • Occasionnellement, des postes de travail restaient dans l'état ConnectPendingaprès la réalisation d'une connexion. Les utilisateurs ne pouvaient pas se connecter avec l'erreur All sessions are busy (Toutes les sessions sont occupées).
  • Dans certains cas, l'état du poste de travail ne passait pas de Maintenanceà Ready (Prêt)après la recomposition ou l'actualisation d'un pool persistant automatisé.
  • Avec View 3.1.3, le nouveau paramètre de stratégie de groupe Determines if the VMware View Client should use proxy.pac file (Détermine si VMware View Client doit utiliser le fichier proxy.pac)a été ajouté. Il a un rapport avec l'utilisation d'un fichier Proxy Auto Config (PAC) avec View Client. Habituellement, si Internet Explorer est configuré pour utiliser un fichier PAC, View Client ignore ces informations. Le nouveau GPO indique à View Client d'utiliser le fichier PAC pour déterminer des paramètres du proxy. Toutefois, si vous activez ce paramètre de stratégie de groupe, View Client peut parfois se fermer de façon inattendue, en particulier sur des machines multicœur. Si la stratégie de groupe n'est pas définie, View Client peut toujours fonctionner avec un serveur proxy si Internet Explorer est également configuré avec un serveur proxy fixe.
  • Un message d'erreur irrécupérable parasite, Unable to load alternate GINA (Impossible de charger un autre GINA), a été inscrit dans le fichier journal de View Agent. Ce message d'erreur a été rapporté lorsqu'aucun autre chaînage GINA n'a été configuré sur la machine View Agent.
  • Lorsque vous utilisez View Portal ou des clients fins dans un environnement de serveur à connexion multiple, la création de sécurités extérieures principales ne cause plus d'entrées de conflit.
  • Le service View Connection Server s'arrêtait occasionnellement lorsqu'il ne pouvait pas allouer un bloc de mémoire de 64 K car le segment était fortement fragmenté. Une fonction qui alloue un bloc de mémoire de 64 K à partir du segment ne libérait qu'un bloc de mémoire de 63,5 K. Elle libère désormais un bloc de 64 K.
  • Une fuite de handle se produisait lorsque certaines clés de Registre (telles que Forced DNS Name (Nom DNS forcé)) existaient, mais ce n'était pas le cas pour la valeur de ces clés.