VMware

View Manager version 3.1.2 | 4 septembre 2009 | Build 188088 (View Manager), 161885 (View Composer)
Ces notes de mise à jour abordent les rubriques suivantes :

Nouveautés de View Manager 3.1.2

VMware View Manager 3.1.2 est une version de maintenance résolvant certains problèmes connus des versions précédentes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Problèmes résolus.

Cette version inclut également une nouvelle fonction.

Prise en charge multisession de l'impression virtuelle

Dans cette version, la fonction d'impression virtuelle (ThinPrint) est mise à jour afin de fournir un support aux utilisateurs connectés à plusieurs postes de travail virtuels. Avec cette mise à jour, le client ThinPrint permet aux utilisateurs de mapper les imprimantes sur chaque poste de travail virtuel auquel ils sont connectés.

Haut de page

Avant de commencer

Avant de démarrer l'installation et la configuration des composants de VMware View, reportez-vous à la section Recommandations générales concernant l'installation.

Important : View 3.1.2 ne prend pas en charge vSphere. View 3.1.2 ne prend en charge que les versions de VMware Infrastructure répertoriées dans la section Configuration requise du Guide d'administration de VMware View Manager.

Recommandations générales concernant l'installation

Les recommandations suivantes concernent tous les types d'installation (nouvelles installations et mises à niveau).

  • Installez VMware Infrastructure 3 version 3.5 mise à jour 3 ou 4 : installez VMware Infrastructure 3 version 3.5 mise à jour 3 ou 4 si vous voulez utiliser les fonctions View Composer ou Offline Desktop. Lors de la mise à niveau, suivez à la lettre les recommandations contenues dans le guide VMware VirtualCenter Upgrade Guide .
  • View Client with Offline Desktop est une fonction expérimentale. Installez VMware View Client with Offline Desktop si vous voulez utiliser Offline Desktop.
  • View Client with Offline Desktop ne peut pas être installé sur la même machine que VMware Workstation, VMware ACE, VMware Player ou VMware Server.
  • View Client, View Client with Offline Desktop et View Agent ne peuvent pas être installés sur la même machine.
  • Synchronisez l'heure : utilisez la fonction de synchronisation de l'heure de VMware Tools pour vous assurer que les machines virtuelles sont synchronisées avec ESX. ESX doit être synchronisé avec une source NTP externe, par exemple, la même source horaire que celle d'Active Directory. Pour plus d'informations, reportez-vous au guide d'informations Timekeeping in VMware Virtual Machines.
  • Validez les paramètres d'Internet Explorer : View Client utilise les paramètres Internet de Microsoft Internet Explorer, y compris les paramètres du proxy, lors de la connexion à View Connection Server. Assurez-vous que les paramètres d'Internet Explorer choisis sont corrects et que vous pouvez accéder à l'URL de View Connection Server via Internet Explorer.
  • Avant de créer un pool de postes de travail automatiquement provisionné, effectuez les opérations suivantes :
    • Validez la spécification de personnalisation du client vCenter si vous envisagez d'en utiliser une : assurez-vous que les spécifications de personnalisation du client dans vCenter sont correctes. Vous devez utiliser vCenter pour déployer et personnaliser une machine virtuelle à partir de votre modèle à l'aide de cette spécification de personnalisation et tester intégralement la machine virtuelle résultante (en d'autres termes, DHCP, authentification) avant d'utiliser cette spécification dans View Administrator.
    • Validez les ports réseau sur ESX : assurez-vous que vous disposez d'un nombre suffisant de ports sur le commutateur virtuel qui est utilisé pour les machines virtuelles clientes. La valeur par défaut pour ESX est 24, une valeur qui peut s'avérer insuffisante en cas de création d'un pool important de machines virtuelles de postes de travail.
  • Installez les correctifs Microsoft Windows nécessaires : pour les machines virtuelles de postes de travail Windows XP, vérifiez que vous possédez les correctifs RDP référencés par les articles 323497 ( http://support.microsoft.com/kb/323497) et 884020 ( http://support.microsoft.com/kb/884020) de la Base de connaissances Microsoft. Si vous ne le faites pas, le message d'erreur Échec des sockets Windowsrisque de s'afficher sur le client.
  • Mettez à niveau les machines View Client pour utiliser Microsoft Remote Desktop Connection (RDC) 6.x : cette recommandation s'applique aux machines exécutées sous Windows XP et Windows XPe. Windows 2000 ne prend pas en charge RDC 6.x. RDC 6.x est installé par défaut sur Windows Vista. Vous pouvez télécharger RDC 6.x sur le site de téléchargement de Microsoft suivant : Téléchargements Microsoft
  • View ne prend pas en charge l'utilisation d'adresses (169.254.x.x) locales de lien pour les postes de travail virtuels : configurez les postes de travail virtuels afin qu'ils utilisent le protocole DHCP ou des adresses IP statiques.
  • VMware View assure la prise en charge de CAC (Common Access Card) pour les cartes à puce Actividentity et Gemalto. À l'heure actuelle, View ne prend pas en charge SSO, qui permet l'authentification unique sur un poste de travail virtuel à partir d'un périphérique client sans exiger de l'utilisateur une nouvelle saisie du code PIN.

Problèmes connus

Les problèmes connus à ce jour sont regroupés comme suit :

Installation

Mise à niveau

View Administrator

  • La fenêtre Administrateur ne répertorie pas d'utilisateurs après une requête (KB 1013502)
  • Si vous appuyez sur la touche F5 pour actualiser la page pendant la configuration d'un pool de postes de travail, une erreur Java peut apparaître.
    Solution : n'appuyez pas sur F5 pour actualiser la page. Si cette erreur apparaît, vous devez fermer puis redémarrer toutes les instances actives du navigateur Web.
  • En cas d'utilisation de View Administrator avec Internet Explorer version 6, les boutons OK et Cancel (Annuler) de la page Global Settings (Paramètres généraux) ( Configuration > Global Settings (Paramètres généraux) > Edit (Modifier)) risquent de ne pas être visibles si la résolution de l'écran est définie sur 800x600.
    Solution : modifiez la résolution de l'écran à 1024x768.
  • Une erreur d'authentification s'affiche si vous saisissez une valeur non ASCII pour External URL lors de la configuration d'un serveur View Server dans View Administrator.
    Solution : saisissez uniquement des caractères ASCII dans External URL de View Server.
  • La suppression d'une instance ADAM View Manager provoque une erreur (KB 1007591)

View Client

  • MMR peut échouer après le redémarrage d'une machine virtuelle dans vCenter (KB 1013503)
  • View Client pour Windows prend en charge les connexions aux postes de travail utilisant le protocole HP RGS. View Portal ne prend pas en charge les connexions RGS. Les clients légers Linux ne prennent pas en charge les connexions RGS.
    De plus :
    • Seuls les PC HP Blade, les stations de travail HP et HP Blade sont pris en charge. Les machines virtuelles ne sont pas prises en charge.
    • Les postes de travail Vista ne sont pas pris en charge.
    • Seules les connexions directes sont prises en charge. Les connexions tunnel ne sont pas prises en charge.
    • Les cartes à puce (CAC) ne sont pas prises en charge.
    • Le mode Plusieurs écrans n'est pas pris en charge.
  • Lorsque vous êtes connecté à un poste de travail utilisant le protocole HP RGS et que vous cliquez avec le bouton droit sur un fichier, un dossier ou une connexion réseau, un écran rouge et des erreurs répétées de type Network connection warning(Avertissement de connexion réseau) peuvent apparaître. Ce problème se produit si vous cliquez avec le bouton droit sur un élément pour le sélectionner et que les paramètres suivants sont activés :
    • Afficher les tâches habituelles dans les dossiers
    • Faire disparaître ou apparaître les menus
    Solution : les solutions sont décrites dans l'article 819946 de la Base de connaissances Microsoft ( http://support.microsoft.com/kb/819946). Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Désactivez l'effet visuel Faire disparaître ou apparaître les menus
    • Utilisez les dossiers classiques de Windows
    Vous pouvez également sélectionner l'élément avant de cliquer dessus avec le bouton droit. Pour sélectionner un élément, cliquez dessus ou positionnez le curseur de la souris sur l'élément.
  • View Client ne parvient pas à se connecter à View Security Server si un FQDN de serveur standard contenant des caractères localisés est spécifié durant l'installation du serveur de sécurité.
    Solution : spécifiez l'adresse IP du serveur standard durant l'installation du serveur de sécurité.
  • VMware View Client requiert HTTP 1.1 pour être activé dans Internet Explorer (KB 1011655)
  • Lorsqu'un utilisateur se connecte à un poste de travail via plusieurs View Clients, les sessions de poste de travail sont déconnectées (KB 1007581)
  • View Portal sur Mac OS ne prend pas en charge la connexion aux postes de travail Windows Vista (KB 1007584)

Common Access Card

Offline Desktop (expérimental)

View Composer

Divers

Problèmes résolus

Les problèmes résolus sont regroupés comme suit :

Installation et mise à niveau

  • Lors de la création et de la préparation du système client, vous devez installer View Agent après l'installation de toutes les autres applications tierces. Si vous désinstallez View Agent après avoir installé des applications tierces supplémentaires, certaines entrées de registre pour les applications tierces risquent d'être perdues. Après l'installation de View Agent, si vous voulez installer des applications tierces supplémentaires sur le client, vous devez d'abord désinstaller View Agent. Parmi les applications concernées par l'ordre d'installation figurent Microsoft AppV, vmSight ConnectorID et Citrix Presenter.
    Ce problème est résolu dans cette version.
  • Effet de l'arrêt du service VMwareVDMDS sur la mise à niveau de View 3.1 (KB 1012990)
  • La mise à niveau de View 3.1 vers 3.1.1 supprime les paramètres de View Connection Server de LDAP (KB 1013300)

View Administrator

View Client

  • Des connexions de poste de travail sont ralenties lorsque View Client est exécuté dans une session Citrix ICA
    Lorsque vous vous connectez à des postes de travail virtuels à l'aide de View Client exécuté dans une session Citrix ICA, les connexions de poste de travail virtuel sont très lentes par rapport aux connexions utilisant le RDP natif ( mstsc.exe). Ce problème se produit car, lorsque View Client est exécuté en mode plein écran, il n'utilise pas le mode plein écran natif des contrôles ActiveX RDP. Le mode non plein écran ne fonctionne pas correctement avec une session Citrix ICA.
    Ce problème est résolu dans cette version.

View Composer

  • View ne parvient pas à supprimer automatiquement des machines virtuelles dans un environnement à plusieurs brokers
    Dans un environnement avec plusieurs brokers, lorsque l'option Delete virtual machine after first use (Supprimer la machine virtuelle après la première utilisation) est activée pour un pool non persistant, et que l'utilisateur ferme sa session, il se peut que View Manager ne parvienne pas à supprimer les machines virtuelles à cause d'une situation de concurrence. L'erreur suivante peut apparaître dans les journaux de View Manager :
    SVI clone is in use
    Le problème est résolu dans cette version.

Divers

  • Les fonctions de clavier Windows ne sont pas redirigées vers des postes de travail virtuels
    Sous Windows XP SP2 et versions antérieures, si vous utilisez la combinaison de touches Windows+L pour verrouiller votre machine, les fonctions de raccourci clavier de Windows ne sont pas redirigées vers le poste de travail distant après le déverrouillage de la machine. Les fonctions de clavier échouent en modes plein écran et fenêtre. Ce problème n'affecte pas les machines locales sur lesquelles est exécuté View Client. Le problème est résolu dans cette version.
  • L'option -L de vdmadmin.exe ne supprime pas les affectations de pool existantes (KB 1008838)
  • Chaque fois qu'un utilisateur ouvre une session sur une machine virtuelle déployée à partir d'un modèle sur lequel View 3.1 Agent est installé, une fenêtre de l'Explorateur Windows s'ouvre sur la machine hôte.
    Ce problème est résolu dans cette version.
  • L'analyse de vulnérabilité du réseau montre que View Manager accepte le chiffrement faible
    Une analyse de vulnérabilité du réseau montre qu'une paire de suites de chiffrement faible est acceptée par des serveurs View Connection Server. Les deux suites de chiffrement faible sont désormais exclues de la liste de suites de chiffrement activées.