Horizon View Client pour iOS 2.3.1 | 25 février 2014

Dernière mise à jour : 21 février 2014

Ces notes de mise à jour abordent les rubriques suivantes :

Fonctions principales

VMware Horizon View Client pour iOS facilite l'accès à votre poste de travail virtuel Windows depuis votre iPhone ou votre iPad avec une expérience utilisateur optimale sur le réseau LAN (Local Area Network) ou dans un WAN (Wide Area Network).

  • Travaillez comme vous le voulez : utilisez votre iPad ou votre iPhone pour travailler sur votre poste de travail virtuel Horizon View Windows où que vous vous trouviez. La prise en charge du protocole d'affichage PCoIP de VMware implique que votre poste de travail est rapide et réactif où que vous vous trouviez.
  • Le meilleur des deux environnements : pour l'environnement des périphériques mobiles, Horizon View Client prend en charge les mouvements natifs de l'iPad et de l'iPhone pour une navigation rapide et facile dans votre poste de travail. Pour l'environnement Windows, la fonction de pavé tactile en plein écran vous permet de toucher l'écran n'importe où pour déplacer le pointeur de la souris dans le poste de travail virtuel Windows. Joignant les deux environnements, la barre latérale Unity Touch facilite la navigation, la recherche, l'ouverture et la fermeture des applications et des fichiers Windows, la réduction des fenêtres et le passage d'une application en cours d'exécution à une autre, le tout sans utiliser le menu Démarrer ou la barre des tâches de Windows.
  • Connectivité simple : Horizon View Client pour iOS est entièrement intégré à VMware Horizon View pour une installation et une connectivité simples. Reconnectez-vous rapidement à votre poste de travail en le sélectionnant dans la liste de postes de travail récents.
  • Performances incomparables : les capacités adaptatives du protocole d'affichage PCoIP signifient que votre poste de travail virtuel est rapide et réactif, que vous vous connectiez sur le réseau WiFi de votre entreprise ou à partir de votre iPhone ou de votre iPad connecté par 3G, 4G ou LTE.
  • Sécurisé où que vous vous trouviez : que vous soyez à votre bureau ou en déplacement, vos données sont toujours sécurisées.
    De plus, avec l'intégration de jeton logiciel RSA, vous n'avez ensuite qu'à entrer votre code PIN RSA dans Horizon View Client lorsque l'authentification RSA est demandée. Il n'est pas utile d'installer un utilitaire de jeton matériel RSA ou de jeton logiciel RSA.
    Horizon View Client prend également en charge l'authentification RADIUS avec VMware View 5.1 et View Client pour iOS 1.5 ou supérieur.

Haut de page

Nouveautés de cette version

La version 2.3.1 de VMware Horizon View Client pour iOS résout certains problèmes mineurs de la version 2.3.

La version 2.3 de VMware Horizon View Client pour iOS comprend les nouvelles fonctionnalités suivantes :

  • Améliorations de la barre latérale Unity Touch : les utilisateurs peuvent désormais réorganiser leurs favoris d'applications et de fichiers, et agrandir et restaurer les applications en cours d'exécution à partir de la barre latérale Unity Touch.
  • Options SSL avancées : les utilisateurs peuvent désormais sélectionner les protocoles de sécurité qu'Horizon View Client utilise pour se connecter à View server et configurer la chaîne de commande de chiffrement.
  • Prise en charge de la disposition du clavier 106/109 japonais  : les utilisateurs peuvent désormais configurer Horizon View Client afin d'utiliser le clavier 106/109 japonais sur les postes de travail Windows XP sur lesquels la disposition du clavier japonais est activée.
  • Déconnexion, réinitialisation et restauration des modifications : les utilisateurs doivent désormais se déconnecter, réinitialiser et restaurer les postes de travail à partir d'un menu contextuel de la liste Postes de travail. Vous ne pouvez plus effectuer ces opérations à partir d'un raccourci Bureau.
  • Recherche de postes de travail : les utilisateurs peuvent désormais rechercher des postes de travail en tapant un nom de poste de travail dans la zone de recherche située au début de la liste Postes de travail.
  • L'iPad mini avec écran Retina et l'iPad Air sont maintenant pris en charge
  • Plusieurs pages de connexions récentes : s'il y a trop de raccourcis Bureau à faire tenir sur une seule page, Horizon View Client crée maintenant plusieurs pages de connexions récentes.

Internationalisation

Pour Horizon View Client pour iOS, l'interface utilisateur et la documentation sont disponibles en anglais, allemand, français, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen.

Haut de page

Avant de commencer

  • VMware Horizon View Client pour iOS requiert le système d'exploitation iOS 5.0 ou supérieur. Il convient de noter que ce changement est apporté par la dernière version. Avec Horizon View Client 2.1.x, iOS 4.x n'est plus pris en charge.
  • Les appareils pris en charge incluent les iPhone 4, 4S, 5, 5S et 5C ; les iPad, iPad 2, iPad (3e génération), iPad (4e génération), iPad mini, iPad mini avec écran Retina et iPad Air.
  • VMware Horizon View Client pour iOS est pris en charge avec la dernière version de maintenance de VMware View 4.6.x et versions supérieures.
  • Installez et mettez à niveau Horizon View Client pour iOS tout comme vous le faites pour toute autre application iOS, en allant sur l'Apple Store. Pour obtenir un lien vers l'application Horizon View Client dans l'Apple Store, rendez-vous sur la page Téléchargements d'Horizon View Client.
  • Pour plus d'informations sur la configuration requise et sur l'installation, consultez le document Utilisation de VMware Horizon View Client pour iOS.

Haut de page

Problèmes résolus

Les problèmes suivants ont été résolus dans cette version d'Horizon View Client pour iOS :

  • Certaines combinaisons de touches clavier, par exemple Maj+Suppr, ne fonctionnaient pas correctement sur un poste de travail distant lors de l'utilisation d'Horizon View Client pour iOS. Ces problèmes se produisaient également lors de l'ouverture de la machine virtuelle de poste de travail distant dans une console à partir de vSphere Client. Ces problèmes ont été résolus.
  • Le mode IME (éditeur de méthode d'entrée) a été changé en mode Kana Hiragana pleine chasse pour l'entrée de caractères spécifiques, par exemple des symboles, à partir du clavier logiciel sur les postes de travail distants Windows XP dans des environnements MS-IME. Ce problème a été résolu.

Haut de page

Problèmes connus

  • La barre latérale Unity Touch ne peut pas afficher les modifications dans le menu Tous les programmes pour le nouveau logiciel que vous installez au cours de cette même session.
    Solution : pour voir les éléments du nouveau logiciel que vous venez d'installer, déconnectez-vous du poste de travail et connectez-vous de nouveau.
  • Si vous utilisez la barre latérale Unity Touch pour démarrer une application en mode Bureau de Windows 8, telle que Microsoft Word, alors que l'écran d'accueil Windows 8 (mode Metro) est affiché, l'application est lancée en arrière-plan. Dans cet exemple, vous ne pouvez pas voir l'application Microsoft Word tant que vous ne passez pas au mode Bureau traditionnel.
  • Si votre téléphone ou votre tablette utilise une résolution inférieure à 1 024 x 768 et si vous voulez utiliser un poste de travail Windows 8 distant, vous devez utiliser le mode Bureau pour ce dernier. L'utilisation des vignettes sur l'écran d'accueil requiert une résolution d'écran de 1 024 x 768 ou plus.
  • Dans les clients mobiles Horizon View 1.6 et versions ultérieures qui utilisent des serveurs Horizon View 5.1, vous pouvez appuyer directement sur les champs de texte des applications Windows et afficher automatiquement le clavier à l'écran. Toutefois, cette fonction ne fonctionne pas avec les applications suivantes : Firefox, Google Chrome, Adobe Reader et le contenu Adobe Flash dans un navigateur.
  • La touche Maj sur la ligne supérieure du clavier à l'écran ou dans les touches de navigation est destinée à entrer des combinaisons de touches, comme Ctrl+Maj. Si vous devez mettre une lettre en majuscule ou taper un point d'exclamation (!), un point d'interrogation (?) ou un autre symbole que vous créez avec la touche Maj, utilisez la flèche vers le haut comme vous le feriez avec le clavier à l'écran standard.
  • Étant donné qu'Horizon View Client est disponible en coréen, mais pas le serveur de connexion View 4.6.x, si vous utilisez Horizon View Client sur un système coréen, vous constaterez que les messages provenant d'Horizon View Client sont disponibles en coréen et que ceux provenant du serveur de connexion View 4.6.x sont en anglais.
  • Pour que l'affichage du poste de travail distant s'ajuste automatiquement à l'écran de l'iPad lorsque vous faites tourner l'iPad, après la création de la machine virtuelle de poste de travail distant, vous devez la mettre hors tension, puis à nouveau sous tension. Cela signifie qu'après la création du pool de postes de travail, l'administrateur doit utiliser vSphere Client ou un autre moyen pour mettre hors tension, puis à nouveau sous tension la machine virtuelle qui sera utilisée comme poste de travail distant sur un iPad.
  • Si vous disposez d'un système d'exploitation invité Windows XP sur un poste de travail Horizon View 4.6 (agent) et si ce poste de travail est défini sur un fuseau horaire différent de celui de votre tablette (client), vous pouvez constater, dans la boîte de dialogue Propriétés de la date et de l'heure du Panneau de configuration du poste de travail distant, que le fuseau horaire affiché sous l'onglet Date et heure correspond à celui de la tablette et que le fuseau horaire affiché sous l'onglet Fuseau horaire correspond à celui du poste de travail distant. Ce problème est résolu si vous utilisez Serveur de connexion View 5.0 ou supérieur.
  • Dans iOS 7, si vous cliquez à partir d'un site Web sur une URL comportant le préfixe viewclient-securid://afin d'importer un jeton au format de chaîne CTF, View Client ne démarre pas. Ce problème ne survient que sur un iPhone ou un iTouch Safari. Il ne se produit pas sur un iPad Safari.
    Solution : Appuyez sur le bouton Accueil pour mettre Safari à l'arrière-plan, puis remettez-le au premier plan. Lorsque le message Ouvrir cette page dans « VMware View ? »s'affiche, appuyez sur Oui pour lancer Horizon View Client.
  • Si vous utilisez un clavier coréen ou japonais sur votre appareil iOS et que vous vous connectez à un poste de travail distant qui utilise le mode IME (éditeur de méthode d'entrée) coréen ou japonais, le mode IME Windows anglais/coréen ou anglais/japonais n'est pas synchronisé avec les paramètres régionaux du clavier iOS.
    Solution : Utilisez le clavier anglais sur votre appareil iOS avec un poste de travail distant qui utilise le mode IME coréen ou japonais.
  • Le clavier sans fil Apple ne permet pas d'entrer correctement le caractère tilde japonais pleine chasse sur les postes de travail distants lors de l'utilisation d'Horizon View Client pour iOS.
    Solution : Utilisez un clavier anglais sur l'appareil iOS.

Haut de page