En savoir plus sur VMware ESX 4.1 Installable et VMware vCenter Server 4.1

Deutsch | Français | 简体中文 | 日本語

VMware vSphere 4.1 propose trois versions de serveurs : ESXi Embedded, ESXi Installable et ESX. Les documents de cette page concernent ESXi Installable et vCenter Server. Les combinaisons ESXi Embedded / vCenter Server et ESX / vCenter Server figurent sur des pages séparées.

Cet ensemble de documentation s'applique à la version initiale vSphere 4.1 et aux mises à jour suivantes.

Nouvelles fonctions et notes de mise à jour


      Notes de mise à jour de VMware vCenter Server 4.1 Update 3
      Notes de mise à jour de VMware vCenter Server 4.1 Update 2
      Notes de mise à jour de VMware vCenter Server 4.1 Update 1

      Notes de mise à jour de VMware ESXi 4.1 Update 3
      Notes de mise à jour de VMware ESXi 4.1 Update 2     
      Notes de mise à jour de VMware ESXi 4.1 Update 1

      Nouveautés de VMware vSphere 4.1
      Notes de mise à jour VMware vSphere 4.1 — ESXi Edition

Informations de compatibilité de matériel, de logiciel et de système d'exploitation client

      Guides de compatibilité du matériel, du système d'exploitation hôte et du système d'exploitation invité
      Matrice d'interopérabilité des produits VMware
      Configurations maximales pour VMware vSphere 4.1
      Matrices de compatibilité VMware vSphere(obsolète depuis le 26/10/2011)

Ensemble de documentation principal relatif à l'administrateur système

     Première publication le 13 juillet 2010 pour ESXi 4.1 Embedded Build 260247 et vCenter Server 4.1 Build 259021

      Recherchez les informations dont vous avez besoin dans tous les manuels dans la bibliothèque HTML de l'ensemble de documentation principal.

      Téléchargez les versions PDF de tous les manuels dans l'ensemble de documentation principal.

      Plan de documentation
      Présentation de VMware vSphere
      Démarrage avec ESXi Installable (mis à jour le 30/09/2011)
      Guide d'installation d'ESXi Installable et vCenter Server (mis à jour le 30/09/2011)
      Guide de mise à niveau (mis à jour le 10/02/2011)
      Guide d'administration de centre de données
      Guide d'administration de machine virtuelle (mis à jour le 10/02/2011)
      Guide de configuration ESXi (mis à jour le 30/09/2011)
      Gestion des ressources
      Guide de disponibilité (mis à jour le 10/02/2011)
      Guide configuration du SAN Fibre Channel (mis à jour le 10/02/2011)
      Guide configuration iSCSI SAN (mis à jour le 08/10/2010)

Informations complémentaires

      Paramétrage de Failover Clustering et Microsoft Cluster Service (mis à jour le 30/09/2011)
      Page de documentation de l'interface de ligne de commande vSphere
      Guide d'utilisation de l'utilitaire de configuration VMware Tools
      Gestion des licences d'hôte hérités avec vCenter Server 4.x
      VMware vCenter Server 4.x Database Sizing Calculator pour Microsoft SQL Server(.xls)
      VMware vCenter Server 4.x Database Sizing Calculator pour Oracle(.xls)

Produits et modules vSphere optionnels

      Page de documentation VMware vCenter Update Manager
      Page de documentation VMware vCenter Converter
      Page de documentation VMware vCenter Orchestrator
      Page de documentation VMware Consolidated Backup

Pour les automatiseurs et les personnalisateurs

      Page de ressources d'automatisation et de personnalisation vSphere

Pour les développeurs

      Page de ressources pour les développeurs SDK & API vSphere

Rubriques d'intérêt général

      Téléchargements VMware
      Fonctions VMware vSphere
      Articles techniques VMware
      Base de connaissances VMware
      Communauté VMware vSphere