Бесплатная оценка виртуализации с помощью VMware Server

Вопросы и ответы по VMware Server

1. В.: Что такое VMware Server?

   О.: VMware Server — это бесплатный продукт для виртуализации серверов Windows и Linux с поддержкой уровня предприятия и возможностью управления с помощью VirtualCenter. Он позволяет компании разделить физический сервер на несколько виртуальных машин и получить преимущества от виртуализации. Дополнительный компонент VirtualCenter помогает пользователям эффективно выполнять инициализацию, мониторинг и управление ИТ-инфраструктурой.

2. В.: Какие преимущества дает применение VMware Server?

   О.: VMware Server позволяет пользователям быстро инициализировать новые серверы путем разделения физического сервера на несколько виртуальных машин. Приложение VMware Server предоставляет следующие возможности.

   • Инициализировать новый сервер за считанные минуты без вложений в новое оборудование.
   • Запускать операционные системы Windows и Linux, а также приложения на одном физическом сервере.
   • Повысить степень использования физического сервера.
   • Перемещать виртуальные машины с одного физического сервера на другой без изменения конфигурации.
   • Осуществлять перенос виртуальных машин в VMware Infrastructure.
   • Получать поддержку корпоративного уровня.
   • Эффективно осуществлять инициализацию, мониторинг и управление инфраструктурой с помощью дополнительного компонента VirtualCenter.
   • Создавать снимки состояния всей виртуальной машины и производить откат к этому состоянию по одному нажатию клавиши.

3. В.: Для чего клиенты используют VMware Server?

   О.: VMware Server идеально подходит для оптимизации вычислительных задач и сред, в которых системы имеют несколько конфигураций или конфигурация часто изменяется. VMware Server может использоваться клиентом для достижения следующих целей.

   • Оптимизация разработки программного обеспечения и тестирования, позволяющая разработчикам создать на одном сервере несколько сред с различными операционными системами.
   • Упрощение для ИТ-специалистов возможности тестировать исправления, новые приложения и операционные системы в безопасной среде виртуальных машин и с помощью снимков откатывать их до исходного состояния.
   • Упрощение создания сервера — поскольку виртуальная машина создается один раз, а развертывается многократно.
   • Ознакомление с программным обеспечением, готовым к запуску в виртуальной машине без установки и конфигурации.
   • Перемещение старых операционных систем, таких как Windows NT Server 4.0 и Windows 2000 Server, на виртуальные машины, работающие на новом оборудовании под управлением новой операционной системы.
   • Использование предварительно встроенных, готовых к использованию виртуальных устройств — в том числе виртуального оборудования, операционных систем и сред приложений. Виртуальные устройства для работы с Интернетом, электронной почтой, прокси-серверами и другими службами инфраструктуры доступны для загрузки с сайта VMTN.

4. В.: Чем отличается VMware Server от Workstation? Будет ли Workstation также бесплатно распространяться?

   О.: VMware продолжит продажи Workstation. Снижение цены на этот продукт не планируется. Workstation обладает уникальными дополнительными возможностями, отсутствующими в VMware Server. В их число входит возможность управления многоуровневыми конфигурациям и множеством снимков. Workstation является средством повышения производительности, которое предназначено для разработчиков и технических специалистов, работающих на отдельных ПК. VMware продолжит разработку полезных возможностей этого продукта, которые значительно ускоряют тестирование и разработку программного обеспечения.

5. В.: Что такое VMware Infrastructure? Чем отличается VMware Server от VMware Infrastructure?

   О.: VMware Infrastructure позволяет управлять целыми фермами ИТ-инфраструктуры предприятия как ресурсами общего доступа и динамически выделять их для различных подразделений или проектов. Реализуя встроенное управление, оптимизацию ресурсов, готовность приложений и возможности автоматизации процессов, VMware® Infrastructure 3 значительно снижает расходы и повышает эффективность, гибкость и уровень обслуживания ИТ-среды. Пользователи VMware Server имеют возможность защитить свои вложения, выбрав перенос на VMware Infrastructure, поскольку виртуальные машины VMware полностью совместимы со всей линейкой продуктов.

6. В.: Как работает VMware Server?

   О.: VMware Server устанавливается и запускается как приложение в серверной операционной системе Windows или Linux. «Тонкий» уровень виртуализации разделяет физический сервер таким образом, что на одном сервере могут одновременно работать несколько виртуальных машин. Вычислительные ресурсы физического сервера рассматриваются как единый пул ресурсов, которые распределяются между виртуальными машинами управляемым способом. VMware Server отделяет виртуальные машины друг от друга и от сервера. Поэтому сбой приложения в виртуальной машине не оказывает никакого влияния на работу других виртуальных машин и серверов. Перетекания данных между виртуальными машинами не происходит, и поэтому приложения имеют возможность связываться между собой только через предварительно настроенные сетевые соединения. VMware Server инкапсулирует среду виртуальной машины в виде файла, который легко восстановить, переместить и скопировать.

7. В.: Когда будет доступен VMware Server?

   О.: VMware Server доступен уже сейчас.

8. В.: Откуда можно загрузить VMware Server?

   О.: VMware Server доступен для загрузки здесь.

9. В.: Кто может использовать VMware Server?

   О.: Преимущества виртуализации серверов могут быть реализованы в компании любого размера, даже небольшой, имеющей всего несколько серверов.

10. В.: Каковы функциональные возможности бесплатного VMware Server по сравнению с возможностями продуктов для виртуализации серверов, предлагаемых другими производителями?

    О.: VMware Server лучше и выгоднее, чем продукты для виртуализации серверов от других производителей. VMware Server характеризуется следующими возможностями.

    • Работа с любым оборудованием на базе x86.
    • Поддержка 64-разрядных гостевых операционных систем, в том числе Windows, Linux и Solaris.
    • Поддержка VMware VirtualCenter для эффективной инициализации, мониторинга и управления инфраструктурой из централизованной консоли управления.
    • Поддержка двухпроцессорных систем Virtual SMP, что позволяет одной виртуальной машине использовать несколько физических процессоров.
    • Поддержка более широкого набора серверных и гостевых операционных систем Linux и Windows, в отличие от любого другого продукта виртуализации серверов.
    • Полные снимки состояния виртуальной машины и возможность отката нажатием одной кнопки в любой момент.
    • Установка производится быстро и просто, как для обычного приложения, при помощи мастера установки.
    • Быстрое и простое создание виртуальной машины при помощи мастера.
    • Возможность открытия виртуальных машин в формате VMware или Microsoft, а также образов Symantec LiveState Recovery с помощью средства VM Importer.

11. В.: Работает ли VMware Server на серверах с операционными системами Windows и Linux?

    О.: VMware Server работает на большом числе операционных систем Windows и Linux. Подробные технические характеристики, см. на странице Технические характеристики VMware Server (на английском).

12. В.: Какие гостевые операционные системы поддерживает VMware Server?

    О.: VMware Server поддерживает гостевые операционные системы Windows, Linux, Solaris и Novell NetWare, в том числе 64-разрядные версии гостевых ОС. Полный список поддерживаемых гостевых операционных систем см. на странице Технические характеристики VMware Server (на английском)

13. В.: Можно ли с помощью VMware Server создавать виртуальные машины?

    О.: VMware Server поддерживает возможность создания пользовательской виртуальной машины с помощью удобного мастера. Пользователи VMware Server также могут загружать и запускать подключаемые виртуальные устройства из центра виртуальных машин на веб-сайте VMTN.

14. В.: Можно ли на VMware Server запускать виртуальные машины, созданные другими продуктами?

    О.: На VMware Server можно запустить любую виртуальную машину, созданную при помощи VMware GSX Server, VMware ESX, VMware Workstation или Microsoft Virtual Server. Подробные сведения о совместимости виртуальных машин для всех продуктов VMware можно найти в «Руководстве по планированию мобильности виртуальных машин VMware».

15. В.: Какой тип приложений можно запустить в виртуальных машинах, созданных с помощью VMware Server?

    О.: Любое приложение, которое запускается в гостевых операционных системах, поддерживаемых VMware Server, может быть запущено в виртуальной машине. Обычно клиенты развертывают в виртуальных машинах следующие приложения.

    • Веб-службы и прикладные службы: Microsoft IIS, Apache, IBM WebSphere, Macromedia ColdFusion, BEA WebLogic Application Server.
    • Системы обмена сообщениями: Microsoft Exchange, Lotus Notes, другие службы POP и IMAP.
    • Службы печати и файлов: службы печати и файлов Windows.
    • Удаленный доступ к сеансам: Citrix MetaFrame, службы Windows Terminal Services.
    • Прокси-серверы: Squid, Netscape Proxy Server.
    • Сетевые службы: Microsoft Active Directory, iPlanet Directory Server, DHCP, DNS.
    • Пользовательские приложения.

16. В.: Каким образом пользователи управляют VMware Server и виртуальными машинами?

    О.: VMware Server управляется при помощи локальных и удаленных пользовательских управляющих интерфейсов или через Интернет. Кроме того, VMware Server и виртуальными машинами также можно управлять с помощью сценариев, через API-интерфейсы. Помимо этого, в распоряжении пользователя имеется дополнительный компонент VirtualCenter для VMware Server , предназначенный для инициализации, мониторинга и управления ИТ-инфраструктурой.

17. В.: Какие технические знания необходимы для установки и запуска VMware Server?

    О.: Продукт VMware Server устанавливается в операционной системе сервера как обычное приложение и очень прост в управлении. Поскольку установка и администрирование VMware Server выполняются через мастер, продукт доступен для использования любому, кто устанавливал программное обеспечение на обычный ПК.

18. В.: Какое оборудование необходимо для VMware Server?

    О.: VMware Server наследует аппаратную поддержку от операционных систем сервера Windows или Linux. Из этого следует, что он может быть развернут на любом оборудовании, поддерживаемом этими операционными системами. Подробные технические характеристики см. на странице Технические характеристики VMware Server  (на английском).

19. В.: На какой продукт следует переходить пользователям VMware Server, которые переросли его функциональные возможности?

    О.: Пользователям VMware Server, которые хотели бы заняться внедрением широкомасштабной консолидации производственных серверов, непрерывности бизнеса и корпоративных настольных решений, можно посоветовать перейти на продукты VMware Infrastructure. Ознакомьтесь со сравнением VMware Server и VMware Virtual Infrastructure.

20. В.: Насколько безболезненным будет переход с VMware Server на VMware ESX?

    О.: Переход на VMware ESX влечет за собой, прежде всего, удаление VMware Server. Однако все виртуальные машины, созданные с помощью VMware Server, могут работать в VMware ESX без каких-либо изменений.

21. В.: Какие варианты поддержки предусмотрены для VMware Server?

    О.: Пользователи VMware Server получают бесплатный доступ к документации на продукт и к базе знаний через Интернет. Клиенты, которым необходима поддержка по электронной почте и по телефону, могут приобрести контракт на поддержку и подписку. Услуги по поддержке и подписке на VMware Server теперь доступны по цене 350 долларов США в год по уровню Gold или 450 долларов США в год по уровню Platinum. Дополнительные сведения о вариантах поддержки VMware Server см. на странице Службы поддержки VMware.

22. В.: Почему поддержка и подписка для VMware Server оценивается в долларах, а не в процентах от лицензии?

    О.: Хотя методы оценки услуг поддержки и подписки в процентах от стоимости лицензии используются чаще всего, эта модель не работает для продукта с бесплатной лицензией.

23. В.: Будут ли в дальнейшем исправления и новые выпуски VMware Server предоставляться бесплатно?

    О.: Исправления, вспомогательные и основные выпуски, новая аппаратная и программная поддержка VMware Server будут немедленно предоставляться компанией VMware клиентам, которые приобрели контракт на поддержку и подписку на VMware Server. Кроме того, VMware будет периодически обновлять бесплатный продукт, доступный для загрузки, по мере усовершенствования его возможностей, содержащихся в этих исправлениях, а также в основных и вспомогательных выпусках.

24. В.: Какова программа разработки продукта VMware Server?

    О.: VMware активно распространяет технологии виртуализации серверов. В дальнейшем будут доступны следующие версии VMware Server, включающие новые возможности.

Загрузите VMware Server сегодня!

Ощутите преимущества виртуализации серверов уже сегодня, загрузив бесплатный продукт VMware Server. С его помощью можно очень быстро инициализировать новые серверы и получить преимущества виртуализации.

• Бета-версия VMware Server 2.0 (на английском) доступна уже сейчас.
• Загрузите настроенные и готовые к работе виртуальные устройства (на английском) от ведущих независимых поставщиков ПО в отрасли, от партнеров по разработке ПО с открытым исходным кодом и от сообщества VMware.

Дальнейшее распространение VMware Server

Если вы заинтересованы в распространении ПО электронным способом или через внутренний веб-сайт, посредством компакт-дисков или других носителей, либо если вы хотите поместить логотип, предоставляемый компанией VMware, на свой печатный материал, отправьте нам заявку.