VMware vCenter Operations Manager 5.8.5

Letzte Dokumentaktualisierung: 12. März 2015

Überprüfen Sie regelmäßig, ob Erweiterungen und Aktualisierungen für diese Versionshinweise zur Verfügung stehen.

Diese Versionshinweise decken die folgenden Themen ab:

Neuigkeiten

vCenter Operations Manager 5.8.5 ist die neueste Version der integrierten Operations-Suite von VMware, die Leistung, Kapazität und Konfigurationsverwaltung vereint.

VMware vSphere 6.0-Unterstützung

vCenter Operations Manager 5.8.5 unterstützt VMware vSphere 6.0.

Die Sicherheitsfunktion des HTTP Post-Adapters

Mit der Sicherheitsfunktion des HTTP Post-Adapters können Sie HTTP-Anforderungen zum Posten und Anfordern von Daten nach bzw. von vCenter Operations Manager einschränken. Mithilfe der Datei whitelist.txtkönnen Sie die Zugriffsbeschränkungen für bestimmte Benutzer aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie die Datei whitelist.txtnicht konfigurieren, werden die Benutzer, die auf die Funktionen des HTTP Post-Adapters zugreifen können, nicht eingeschränkt.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Sicherheitsfunktion des HTTP Post-Adapters zu aktivieren:

  1. Erstellen Sie eine Datei mit dem Namen whitelist.txtim folgenden Verzeichnis: $ALIVE_BASE/user/conf/HTTPPostAdapter/
    Der Name der Datei muss in Kleinbuchstaben angegeben werden.

  2. Fügen Sie die Namen der Benutzer hinzu, die Zugriff auf den Adapter erhalten sollen.
    Bei den Benutzernamen wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden und jeder Name muss in einer neuen Zeile (durch ('\n')voneinander getrennt) angegeben werden.

  3. Um sicherzustellen, dass die Zugriffsberechtigungen in der Datei richtig sind, führen Sie den folgenden Befehl aus: chown admin:admin $ALIVE_BASE/user/conf/HTTPPostAdapter/whitelist.txt && chmod 440 $ALIVE_BASE/user/conf/HTTPPostAdapter/whitelist.txt

  4. Starten Sie den vCenter Operations Manager-Dienst neu:

    i. Unter Windows: Starten Sie den Dienst über "Ausführen" > "Systemsteuerung" > "Verwaltungstools" > "Dienste" > "vcopsWebService" neu.
    ii. Unter Linux: Führen Sie den folgenden Befehl aus: service vcops restart

    Anmerkungen
    :
  •  
    • Sie müssen den vCenter Operations Manager-Dienst neu starten, um Änderungen an der Datei whitelist.txtvorzunehmen.
    • Entfernen Sie die Datei whitelist.txt, um die Sicherheitsfunktion des HTTP Post-Adapters zu deaktivieren.

Namensbasierte Authentifizierung virtueller Maschinen

Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden virtuelle Maschinen anhand ihres Namens identifiziert. Wenn Sie eine virtuelle Maschine aus der Bestandsliste entfernen und eine neue virtuelle Maschine mit demselben Namen erstellen, werden auf der Seite "Umgebungsüberblick" der Benutzeroberfläche keine doppelten Einträge angezeigt. vCenter Operations Manager identifiziert die virtuelle Maschine als die aus der Bestandsliste entfernte virtuelle Maschine.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die namensbasierte Authentifizierung virtueller Maschinen zu aktivieren:

  1. Öffnen Sie die Datei vmware.propertiesan folgendem Speicherort zur Bearbeitung: $ALIVE_BASE/user/plugins/inbound/vmwarevi_adapter3_conf
  2. Fügen Sie eine kommagetrennte Liste der Adapter-IDs als Wertezur Eigenschaft mit dem Namen nameBasedIdentificationEnabledhinzu.
  3. Starten Sie die vCenter Operations Manager-Dienste neu.

Festlegen der Start- und Endzeit für den Repository-Adapter

Die Start- und Endzeit für den Repository-Adapter können Sie in der Datei conf.propertiesan folgendem Speicherort festlegen: $ALIVE_BASE/tools/RepositoryAdapter/conf/conf.properties. Sie müssen die Zeit im "epoch long"-Zeitformat angeben. Sie können entweder startTimeStamp=, endTimeStamp=oder beide Werte festlegen, um die Datenerfassung für einen bestimmten Zeitraum zu aktivieren.

Beachten Sie beim Festlegen der Start- und Endzeit die folgenden Punkte:

  • Wenn Sie nur die Startzeit angeben, wird als Wert für die Endzeit der aktuelle Zeitstempel der Maschine verwendet.
  • Wenn Sie nur die Endzeit angeben, wird als Startzeit der Zeitpunkt verwendet, zu dem vCenter Operations Manager entsprechend den Angaben in der Datei lastwork.propertiesunter $ALIVE_BASE/tools/RepositoryAdapter/conf/workzum letzten Mal Daten abgerufen hat.
  • Wird die Startzeit auf einen Zeitpunkt nach der Endzeit festgelegt, wird von vCenter Operations Manager eine Warnung in die Protokolldatei geschrieben und das Standardverhalten des Repository-Adapters angewendet.
  • Wird keine der beiden Eigenschaften angegeben, wird von vCenter Operations Manager das Standardverhalten des Repository-Adapters angewendet.
  • Wenn Sie eine der Eigenschaften festlegen möchten, müssen Sie einen Wert eingeben.

Der Zeitüberschreitungswert für die LDAP-Suche ist konfigurierbar

Sie können den Zeitüberschreitungswert für die LDAP-Suche für den Import einer LDAP-Gruppe mit einer großen Anzahl von Benutzern konfigurieren.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Zeitüberschreitungsvariable für die LDAP-Suche hinzuzufügen:

  1. Öffnen Sie die Datei web.propertiesan folgendem Speicherort: $ALIVE_BASE/user/conf/web
  2. Fügen Sie die LDAP-Zeitüberschreitungsvariable im folgenden Format hinzu:

    #Konfigurierbare LDAP-Zeitüberschreitung (in Millisekunden)
    ldapTimeout=1800000


  3. Aktualisieren Sie die vCenter Operations Manager-Webseite.

Beschreibung für den LDAP-Host

Sie können eine eindeutige Beschreibung für den LDAP-Host eingeben, wenn Sie die Einstellungen für den LDAP-Host definieren oder ändern. Sie können die Beschreibung im Feld LDAP-Beschreibung im Dialogfeld LDAP-Host verwalten der vCenter Operations Manager-Benutzeroberfläche eingeben.

Aktualisiertes Apache Struts

Apache Struts wurde aktualisiert, um die CVE-2014-7809-Schwachstelle zu beseitigen.

Apache Tomcat Server-Upgrade

Diese Version bietet erstmals Unterstützung für Apache Tomcat Server 6.0.41.

Verschlüsselung der SSL-Version 3.0 wird nicht unterstützt

vCenter Operations Manager unterstützt SSL-Version 3.0 nicht.

Hinweis: Wenn Sie die Webseite von vCenter Operations Manager nicht laden können, aktivieren Sie das TLS-Protokoll und laden Sie die Webseite erneut.

Vorbereitungen

VMware vCenter Operations Manager 5.8.5 ist als eigenständige ausführbare Version oder als vApp verfügbar, die Sie mit dem vSphere-Client bereitstellen.

Sie können die eigenständige Version von vCenter Operations Manager 5.8.5 auf den folgenden Betriebssystemen installieren und aktualisieren:

  • Windows Server 2003 64-Bit SP2 oder höher
  • Windows Server 2003 R2
  • Windows Server 2008 64-Bit
  • Windows Server 2008 R2
  • Red Hat Enterprise Linux 5 64-Bit oder höher
  • Red Hat Enterprise Linux 6 64-Bit oder höher

vCenter Operations Manager 5.8.5 unterstützt die folgenden Datenbankserver und -versionen:

  • Oracle 10g Release 2
  • Oracle 11g Release 2
  • Microsoft SQL Server 2005 SP2 oder höher
  • Microsoft SQL Server 2008
  • Microsoft SQL Server 2008 R2

Die Systemanforderungen, Installationsanweisungen und Konfigurationsoptionen für die eigenständige Version finden Sie im Installations- und Konfigurationshandbuch für VMware vCenter Operations Manager für Windows und Linux.

Informationen zu vApp-Bereitstellungen finden Sie im Bereitstellungs- und Konfigurationshandbuch für VMware vCenter Operations Manager.

Lizenzieren von vCenter Operations Manager 5.8.5

Lizenzieren und Integrieren von vCloud Suite
Sie können vCenter Operations Manager 5.8.5 einzeln oder als Teil der vCloud Suite 5.8 lizenzieren. Sie sollten die Ihnen zur Verfügung stehenden Lizenzierungs- und Integrationsoptionen berücksichtigen.

Einige vCloud Suite-Komponenten sind als eigenständige Produkte verfügbar und werden als solche pro virtueller Maschine lizenziert. Wenn die Produkte Teil von vCloud Suite sind, werden sie pro CPU lizenziert. Die Anzahl der virtuellen Maschinen auf CPUs, die mit vCloud Suite lizenziert sind, ist unbegrenzt.

Sie können die Funktionen von vCenter Operations Manager 5.8.5 mit anderen Komponenten von vCloud Suite kombinieren, um den vollen Funktionsumfang des softwaredefinierten Datencenters auszunutzen. Weitere Informationen finden Sie in vCloud Suite: Übersicht über die Architektur und Nutzungsszenarien unter https://www.vmware.com/support/pubs/vmware-vcloud-suite-pubs.html.

Nicht alle Funktionen von vCloud Automation Center sind in allen Editionen verfügbar. Einen Vergleich der Funktionssätze der einzelnen Editionen finden Sie unter https://www.vmware.com/products/vcloud-automation-center/.

Produktkompatibilität

Im VMware-Kompatibilitätshandbuch finden Sie weitere Informationen zur zertifizierten VMware-Kompatibilität für vCenter Operations Manager: http://www.vmware.com/resources/guides.html.

Im Installations- und Konfigurationshandbuch für VMware vCenter Operations Manager für Windows und Linux sind die kompatiblen Versionen von vSphere sowie weitere Komponenten aufgelistet, die vCenter Operations Manager unterstützt.

vCenter Operations Manager 5.8.5 unterstützt folgende Browser:

  • Apple Safari 8
  • Google Chrome 40.0.2
  • Internet Explorer für Windows 11.0
    Hinweis: Der Modus "Kompatibilitätsansicht" muss deaktiviert sein.
  • Mozilla Firefox 35

Die für einen Browser unterstützte Mindestauflösung ist 1024 x 768 Pixel.

Anweisungen für die Installation und das Upgrade

Führen Sie zum Installieren der eigenständigen Version von vCenter Operations Manager 5.8.5 die zugehörigen Installationsdateien für Ihr Betriebssystem aus. Weitere Informationen finden Sie im Installations- und Konfigurationshandbuch für VMware vCenter Operations Manager Enterprise für Windows und Linux.

Diese Vorgehensweise gilt für eine Aktualisierung auf vCenter Operations Manager 5.8.5 von den folgenden Produktversionen aus:

  • vCenter Operations Manager Enterprise 5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3, 5.6, 5.7, 5.7.1 und 5.8.x einschließlich aller Hotfix-Versionen.

Sie können ein direktes Upgrade auf vCenter Operations Manager 5.8.5 von den folgenden Produktversionen aus durchführen. Sie müssen ein Upgrade von Version 1.x auf Version 5.0.x durchführen, bevor Sie ein Upgrade auf Version 5.8.5 durchführen können.

  • vCenter Operations Manager Enterprise 1.0, 1.0.1 und 1.0.2, einschließlich aller Hotfix-Versionen.

    Hinweis: Das Datenbank-Upgrade schlägt möglicherweise fehl, falls Ihre Rechte nicht ausreichen. Die mindestens erforderlichen Berechtigungen und Rechte für ein Upgrade der Datenbank sind:

    CREATE TABLE, CREATE TRIGGER, CREATE SEQUENCE, CREATE SESSIONund CREATE PROCEDURE.

Voraussetzungen:

  • Stellen Sie sicher, dass Sie eine Sicherung der Installation und der Datenbank erstellen.
  • Führen Sie das unter http://kb.vmware.com/kb/2017042 beschriebene Verfahren zum Aktualisieren der Datenbank aus.
  • Aktualisieren Sie die zugehörigen Adapter über VMware Solution Exchange.
  1. Laden Sie je nach Betriebssystem die neueste .exe- oder .bin-Datei auf die Maschine herunter, auf der die alte Produktversion installiert ist.
  2. Führen Sie die Datei .exeoder .binaus.
  3. Wählen Sie die Option Neuinstallation (Upgrade).
  4. Wählen Sie den Installationsmodus.
    • Wenn Sie die Einstellungen der Originalinstallation beibehalten möchten, ändern Sie nicht die Standardeinstellung.
    • Um die Installationsoptionen zu ändern, wählen Sie Basis oder Benutzerdefiniert.
  5. Ändern Sie im Datenbankkonfigurationsbildschirm keine Einstellungen und klicken Sie auf Beenden.
  6. Klicken Sie auf dem Hauptinstallationsbildschirm auf Fertig.
  7. Überprüfen Sie die Protokolldateien im Ordner vcenter-ops/user/logauf Upgrade-Probleme:
    • collector.log
    • analytics.log
    • activemq.log
    • controller.log
    • wizard.log
  8. Wenn auf dem System, für das Sie ein Upgrade durchgeführt haben, Adapter installiert sind, laden Sie die neuesten Adapterversionen herunter und installieren Sie sie.
  9. Melden Sie sich bei vCenter Operations Manager (benutzerdefinierte Schnittstelle) an und stellen Sie sicher, dass die Benutzeroberfläche ordnungsgemäß angezeigt wird.

VMware vCenter Adapter

Für VMware vCenter Operations Manager 5.8.5 wird die Version 2.0-2532287 von VMware vCenter Adapter benötigt.

Behobene Probleme

vCenter Operations Manager 5.8.5 behebt die folgenden Probleme.

  • Port-WWN-Details werden in der Benutzeroberfläche falsch angezeigt
    Wenn Sie die Port-WWN-Informationen über die Benutzeroberfläche von vCenter Operations Manager anzeigen, werden die Details abgeschnitten und im Metrikdiagramm wird eine Ganzzahl anstelle eines hexadezimalen Werts angezeigt.

    Dieses Problem wurde in der vorliegenden Version behoben.

Bekannte Probleme

Diese Version enthält die folgenden bekannten Probleme.

Allgemein

  •  
    • Port-WWN-Details werden in der Benutzeroberfläche als Dezimalzahl angezeigt
      Wenn Sie die Port-WWN-Informationen über die Benutzeroberfläche von vCenter Operations Manager anzeigen, werden die Details im Metrikdiagramm nicht im Hexadezimalformat, sondern im konvertierten Dezimalformat angezeigt.
      Umgehung:Keine.

    • VVOL-Datenspeicher haben Einfluss auf die Anzahl der Datenspeicher
      Wird ein VM-, Host-, Cluster-, Datencenter- oder vCenter Server-Objekt mit VVOL-Datenspeichern ausgewählt, wird auf der Seite "Fehlerbehebung aller Metriken" eine falsche Anzahl von Datenspeichern angezeigt.
      Umgehung: Keine. Die VVOL-Datenspeicher werden verborgen, weil vCenter Operations Manager die VVOL-Datenspeichermetriken nicht implementiert. In der Anzahl der Datenspeicher sind die VVOL-Datenspeicher jedoch enthalten.

    • Management Pack für Speichergeräte unterstützt keine CIM-Server, die Arrays verwalten
      Das Management Pack für Speichergeräte unterstützt nur CIM-Server, die Fibre-Channel-Switches verwalten. Es unterstützt keine CIM-Server, die Arrays verwalten.
      Umgehung: Keine.

    • Ein Fehler tritt auf, wenn die Ressource "World" in den Wartungsmodus geschaltet wird oder wenn die Datenerfassung für die Ressource "World" über der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche manuell angehalten wird
      Ein Fehler tritt auf, wenn Sie auf die vSphere-Benutzeroberfläche zugreifen, nachdem Sie in der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche von vCenter Operations Manager eine der folgenden Aktionen für die Ressource "World" ausgeführt haben:

      • Auswählen der Ressource "World" über die benutzerdefinierte Benutzeroberfläche von vCenter Operations Manager und Starten des Wartungsmodus durch Klicken auf die Schaltfläche Wartung starten
      • Anhalten der Datenerfassung der Ressource "World" über die benutzerdefinierte Benutzeroberfläche durch Klicken auf die Schaltfläche Erfassung beenden.

      Die folgende Fehlermeldung wird angezeigt, wenn Sie sich das nächste Mal bei der vSphere-Benutzeroberfläche anmelden und auf die Ressource "World" zugreifen:

      500 Der Aufruf ist auf dem Server fehlgeschlagen; weitere Einzelheiten finden Sie im Serverprotokoll (StatusCode:500)

      Die Ressource "World" wird im linken Bereich der vSphere-Benutzeroberfläche nicht angezeigt.
      Umgehung: Um die Ressource "World" in der vSphere-Benutzeroberfläche anzuzeigen und den Fehler zu beseitigen, führen Sie die folgenden Aktionen in der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche von vCenter Operations Manager aus:
      • Melden Sie sich über den Browser bei der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche an und öffnen Sie die Seite "Umgebungsüberblick". Wählen Sie die Ressource "World" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Wartungsmodus beenden.
      • Melden Sie sich über den Browser bei der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche an. Klicken Sie auf die Ressource "World" und dann auf die Schaltfläche Erfassung starten, wenn Sie die Datenerfassung zuvor angehalten hatten.
    • Warnungen für SMS-Erfassungsfehler sind unklar
      Die Quelle der Warnungen für Fehler bei der Kommunikation mit vCenter Server ist unklar. Der Grund für Fehler bei der Kommunikation mit vCenter Server wird in den Warnungen nicht klar angegeben.
      Umgehung: Keine

    • Einige Metriken fehlen in der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche
      Einige in der Dokumentation aufgelistete Metriken werden in der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche nicht angezeigt. Beispielsweise blenden einige Benutzeroberflächenelemente, die Attribute oder Metriken anzeigen, Attribute des Typs "Eigenschaft" aus, da bestimmte Beschränkungen im Zusammenhang mit diesem Attributtyp bestehen. Diese Metriken werden im Attributpaketeditor in der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche ausgeblendet, werden jedoch möglicherweise nach wie vor zur Gesamtanzahl der Attribute gezählt, die angezeigt wird, wenn eine Gruppe im Attributpaketeditor ausgewählt wird.
      Umgehung: Dieses Verhalten ist gewollt. Es gibt daher keine Umgehung.
    •  

    • Metriknamen werden nur auf Englisch angezeigt
      Ungeachtet der Spracheinstellung werden Metriknamen nur auf Englisch angezeigt.
      Umgehung: Keine.
    •  

    • Probleme bei der Verwaltung von Attributpaketen mit vCenter Configuration Manager
      Wenn Sie "Attributpakete verwalten" auswählen und VCM als neue Instanz konfigurieren, können Sie vCenter Configuration Manager nicht als neue Instanz konfigurieren, wenn der Eintrag Nicht-ASCII-Zeichen enthält. Wenn Sie Nicht-ASCII-Zeichen eingeben, werden für den Instanznamen keine Informationen angezeigt.
      Umgehung: Geben Sie ASCII-Zeichen ein.
    •  

    • Nach dem Upgrade stoppt der SAP-Adapter die Metrikerfassung
      Nach einem Upgrade stoppt der SAP-Adapter die Metrikerfassung. Während des Upgrades wird die Datei sapjcorfc.dllentfernt. Diese Datei wird für die Datenerfassung verwendet.
      Umgehung: Nach dem Upgrade muss die Datei sapjcorfc.dlldem Verzeichnis installation/common/binmanuell hinzugefügt werden.

    • Fehlermeldung 404 wird beim Upgrade angezeigt
      Beim Ausführen eines Upgrades für die Windows- oder RHEL-Version von vCenter Operations Manager von Version 5.0 oder 5.0.1 auf Version 5.8.5 direkt oder im Rahmen eines verketteten Upgrade-Pfads (z. B. 5.0 > 5.7.1 > 5.8.1 > 5.8.2 > 5.8.3 > 5.8.4 > 5.8.5) wird die Fehlermeldung 404 angezeigt und der folgende NullPointerException-Fehler wird in das Protokoll "localhost.XXX.log" (tomcat\logs\) geschrieben:
      SEVERE: Exception sending context initialized event to listener instance of class com.integrien.alive.ui.util.MainPortalListener java.lang.NullPointerException at com.integrien.alive.ui.util.WebProperties.loadProperties(WebProperties.java:117)
      Umgehung: Fügen Sie der Datei web.propertiesim Verzeichnis "< Installationsverzeichnis>\user\conf\web" die folgenden Zeilen hinzu.

       

      #licenseCacheUpdateInterval Defines the license update cache interval
      licenseCacheUpdateInterval = 1030695

       

      #textDisplay_root The root folder for the text display widget
      textDisplay_root=

       

      #Frequency and time interval for stack trace
      timeIntervalForStackTracing = 1030695
      freqForStackTracing =1030695

       

      #maxMetricsPerAlertToPlot The maximum number of metrics to plot for a consolidated alert in a single pass
      maxMetricsPerAlertToPlot=25

       

      #tagPickerMaxResourcesPerNode the maximum number of resources per node displayed in tagpicker
      tagPickerMaxResourcesPerNode=300
    •  

    • Systemleistung beeinträchtigt die Datenerfassung
      Bei einer großen Bereitstellung von vCenter Management Operations, von der viele vCenter-Server verwaltet werden, kann bei der Berechnung von Metriken für die World-Objektgruppe während jedes Datenerfassungszyklus ein Engpass bezüglich der Rechenkapazität auftreten.
      Umgehung: Die Berechnung der World-Metriken wird von der virtuellen Analytics-Maschine in vCenter Operations Manager dynamisch deaktiviert. Es ist kein manueller Eingriff erforderlich.
    •  

    • In der benutzerdefinierten vCenter Operations Manager-Umgebung wird für die Anzahl der Datenspeicher in "Benutzerdefinierte Übersicht" der Wert "0" angezeigt.
      Wenn das Datenspeicher-Tag in der Strukturansicht "Umgebungsüberblick" erweitert wird, wird für alle aufgelisteten Datenspeicher der Wert "0" als Anzahl der Datenspeicher angezeigt. Ressourcen für den ausgewählten Datenspeicher werden nicht angezeigt.
      Umgehung: Keine
    •  

    • Der Export in eine .csv-Datei schlägt ohne Angabe eines Dateinamens in der Datei Conf.propertiesfehl
      Wenn Sie die Datei Conf.propertiesfür den Export von Daten in eine .CSV-Datei konfigurieren und den Pfad der Datei angeben, erstellt der Repository-Adapter keine Datei unter dem in der Datei conf.propertiesangegebenen Pfad.
      Umgehung: Geben Sie einen Dateinamen mit dem Dateipfad an.
    •  

    • Für eine Ressource, die sich in vCenter im Wartungsmodus befindet, kann der Wartungsmodus in vCenter Operations Manager nicht dauerhaft deaktiviert werden.
      vCenter Operations Manager ruft Wartungsmodusdaten aus vCenter ab und aktiviert für Ressourcen in vCenter Operations Manager den manuellen Wartungsmodus. Sie können zwar den Wartungsmodus für eine Ressource in vCenter Operations Manager deaktivieren, aber beim nächsten Erfassungszyklus wird für die Ressource wieder der Wartungsmodus aktiviert.
      Umgehung: Für dieses Problem gibt es keine Umgehung. Falls sich eine Ressource in vCenter im Wartungsmodus befindet, sollten Sie für diese Ressource in vCenter Operations Manager den Wartungsmodus nicht deaktivieren.
    •  

    • "NoClassDefFoundError"-Fehler im Tomcat-Protokoll
      Bei Verwendung der eigenständigen Version von vCenter Operations Manager erfolgt keine Hyperic-API-Adapter-Erfassung. Im Tomcat-Protokoll wird der Fehler "NoClassDefFoundError" angezeigt. Grund hierfür sind zwei fehlende JAR-Dateien im Verzeichnis $ALIVE_BASE/tomcat/webapps/HttpPostAdapter/WEB-INF/lib.
      Umgehung: Kopieren Sie die folgenden Dateien von $ALIVE_BASE/common/libnach $ALIVE_BASE/tomcat/webapps/HttpPostAdapter/WEB-INF/libund starten Sie den Webdienst neu:
      • commons-logging-1.1.jar
      • commons-collections-3.1.jar
    •  

    • Nicht englische Versionen können nicht deinstalliert werden
      Wenn Sie versuchen, eine nicht englische Version von vCenter Operations Manager unter Windows zu deinstallieren, sind alle Optionen im Deinstallationsmenü abgeblendet und inaktiv.
      Umgehung: Starten Sie das Installationsprogramm, wählen Sie "Englisch" aus und installieren Sie das Programm unter Verwendung des Installationsassistenten neu. Führen Sie dann eine normale Deinstallation durch.
    •  

    • "vmware-om-adapter" kann in einem eigenständigen Windows-System nicht installiert werden
      Wenn vCenter Operations Manager aktualisiert wird, geht der Pfad zu JRE verloren. Während des Upgrades des VMware-Adapters wird eine Fehlermeldung angezeigt: "Es wurde keine gültige Java-VM zum Laden gefunden. Möglicherweise müssen Sie eine unterstützte Java-VM neu installieren."
      Umgehung: Fügen Sie nach dem Upgrade von vCenter Operations Manager "< VCOPS_BASE>/jre/bin" zur Umgebungsvariable "Path" hinzu und führen Sie das Installationsprogramm aus. Fügen Sie z. B. " C:\vmware\vcenter-operations\jre\bin" zur Umgebungsvariable "Path" hinzu.
    •  

    • vCenter Server-Badge "Systemzustand" und Metrikprofiländerung
      Änderungen am Metrikprofil (vom Profil "Ausgeglichen" zum Profil "Vollständig" oder umgekehrt) können sich auf die aktive Fehlerpunktzahl eines vCenter Server-Objekts auswirken. Die Punktzahl für das Fehler-Badge wird von einer vorherigen Punktzahl auf null (0) zurückgesetzt, obwohl die Fehlerwarnung immer noch aktiv ist. Dies kann sich direkt auf das Badge "Systemzustand" des vCenter Server-Objekts auswirken. Dies gilt nur für vCenter Server-Objekte. Fehler-Badges von anderen Objekten sind von diesen Profiländerungen nicht betroffen.
      Umgehung: Starten Sie den Collector neu, um die Punktzahl für das Fehler-Badge und das Badge "Systemzustand" zu ändern.
    •  

    • Einige benutzerdefinierte Schnittstellen-Widgets verlieren ihre Konfigurationseinstellungen nach dem Upgrade von Hotfix 5.0 auf Hotfix 5.8.5
      Die Auswahlmarkierungen für die Einstellungen "Größe nach" und "Farbe nach" für Heatmaps gehen nach dem Upgrade verloren, die Heatmap zeigt jedoch nur Daten für die ausgewählten Optionen an. Die Auswahlmarkierung für die Widgets "Metrik-Wetterkarte" und "Top-N-Analyse" geht nach dem Upgrade verloren, die Filterkriterien zeigen jedoch die ausgewählte Metrik an.
      Umgehung: Entfernen Sie vor dem Upgrade von 5.0 die Widget-Konfigurationen für die Widgets "Heatmap", "Metrik-Wetterkarte" und "Top-N-Analyse".

       

    • Die Funktion zur Bearbeitung der eventlist.txt-Dateieinstellungen wird in 5.x-Versionen nicht unterstützt
      In vCenter Operations Enterprise 1.0.2 können Sie die eventlist.txt-Datei bearbeiten, um bestimmte Ereignisse anzugeben, die Warnungen generieren. Diese Funktion ist im Administratorhandbuch für vCenter Operations (Benutzerdefinierte Benutzeroberfläche) dokumentiert, wird jedoch in vCenter Operations Manager 5.x nicht unterstützt.
      Umgehung: Keine.
    •  

    • Für die Heatmap zur CPU-Auslastung wird die falsche Farbe angezeigt
      In der benutzerdefinierten Schnittstelle wird für die Heatmap zur CPU-Auslastung unter der Option "Hosts nach CPU-Nutzung" im Widget "CPU-Auslastung" des Dashboards "Heatmaps" die Farbe für Arbeitsspeichernutzung anstelle der CPU-Nutzung angezeigt. Dies gilt für Upgrades von vCenter Operations Manager 5.7.1 oder 5.7.2 auf Version 5.8.5. Neuinstallationen von vCenter Operations Manager 5.8.5. sind davon nicht betroffen.
      Umgehung: Führen Sie die folgenden Schritte aus, um für das Widget "CPU-Auslastung" die richtige Farbdarstellung zu konfigurieren:
      1. Markieren Sie das Widget "CPU-Auslastung" und klicken Sie auf das Symbol zur Widget-Bearbeitung.
      2. Wählen Sie im Bearbeitungsfenster die CPU-Nutzung aus der Option "Farbe nach" und danach "Nutzung (%)" aus.
      3. Klicken Sie auf das Symbol zur Aktualisierung der ausgewählten Konfiguration (Abbildung einer Festplatte).
      4. Klicken Sie auf OK, um die Konfiguration zu speichern.
    •  

    • Benutzerdefinierte Ansichten und Berichte werden nach einem Upgrade überschrieben.
      Wenn Sie auf vCenter Operations Manager 5.8.5 aktualisieren und dabei benutzerdefinierte Ansichten oder Berichte überschrieben werden, liegt dies daran, dass Sie den gleichen Ansichts- oder Berichtsschlüssel wie den im Lieferumfang von 5.8.5 enthaltenen Ansichts- bzw. Berichtsschlüssel verwenden.
      Umgehung: Um eigene Versionen einer benutzerdefinierten Ansicht oder eines benutzerdefinierten Berichts wiederherzustellen, suchen Sie nach der entsprechenden XML-Datei, die Ihre Ansichts- bzw. Berichtsdefinition enthält. Ändern Sie den Ansichts- oder Berichtsschlüssel und führen Sie dann den Befehl "update" aus.
    •  

    • Nach einem Upgrade werden keine Metriken im Dashboard zum EMC-Speicher angezeigt
      Wenn Sie von vCenter Operations Manager 5.6.1 auf 5.7.x aktualisieren und EMC VNX-Adapter besitzen, werden bei Verwendung von Firefox keine Metriken im Dashboard zum EMC-Speicher angezeigt.
      Umgehung: Verwenden Sie Chrome oder Internet Explorer anstelle von Firefox.
    •  

    • Nach dem Upgrade auf 5.8.5 meldet das Support-Dashboard folgenden Fehler: 'Nicht alle wesentlichen Informationen wurden gefunden....'
      Wenn Sie Admin > Support > Info > Systemprogramme auswählen und auf die Schaltfläche "Zum Support-Dashboard wechseln" klicken, wird die folgende Fehlermeldung angezeigt: 'Nicht alle wesentlichen Informationen wurden gefunden...' Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie Remote Collectors verwenden oder den Namen eines lokalen Collectors ändern.
      Umgehung: Bearbeiten Sie nach dem Upgrade das Widget, sodass alle Collectors ausgewählt werden.
    •  

    • Das Testen der Adapterinstanz schlägt fehl, wenn Sie nach dem Installieren des Adapters zu schnell auf die Schaltfläche "Testen" klicken
      Während der Installation des Adapters klicken Sie auf das Symbol "Describe", um den Describe-Vorgang zu starten. Der Collector wird ungefähr zwei Minuten nach Abschluss des Describe-Vorgangs neu gestartet (die Statusmeldung "Beschreibung abgeschlossen" erscheint auf der Benutzeroberfläche). Wenn Sie eine Adapterinstanz konfigurieren und auf die Schaltfläche "Testen" klicken, bevor der Collector die Möglichkeit hat, neu zu starten, schlägt der Test fehl.
      Umgehung: Da die Dauer des Describe-Vorgangs variieren kann, warten Sie mindestens 10 Minuten, bevor Sie auf die Schaltfläche "Testen" klicken, nachdem Sie einen Adapter installieren.
    •  

    • Nach dem Aktualisieren eines Adapters wird in der Datei collector.log ein Ausnahmefehler gemeldet
      Nach dem Aktualisieren eines Adapters auf vCenter Operations Manager-Installationen unter den Windows- und Linux-Betriebssystemen meldet die Datei collector.log die folgenden Fehler:
      "java.lang.NoSuchMethodError: org.apache.http.conn.scheme.Scheme"
      "java.lang.NoClassDefFoundError: com/vmware/vim/vmomi/client/http/impl/HttpConfigurationCompiler."
      Diese Fehler werden durch alte jar-Dateien verursacht, die während der Aktualisierung des Adapters hätten gelöscht werden sollen.
      Umgehung: Bevor Sie den Adapter aktualisieren, halten Sie die vCenter Operations Manager-Dienste an, installieren Sie den Adapter und starten Sie anschließend die vCenter Operations Manager-Dienste neu. Wenn die doppelten jar-Dateien nicht gelöscht und die Fehler weiterhin in der Datei collector.logprotokolliert werden, wiederholen Sie die Umgehung.
    •  

    • Der Tomcat-Server wird nach einem Upgrade auf vCenter Operations Manager 5.8.5 nicht gestartet
      Der Start des Tomcat-Servers schlägt fehl. Es wird eine Ausnahme ähnlich der folgenden generiert: "SEVERE: Exception starting filter struts. Unable to load configuration. - [unknown location]"Dieses Problem tritt auf, wenn InstallAnywhere alte JAR-Dateien nicht entfernen konnte und ein Konflikt zwischen alten und neuen JAR-Dateien auftritt.
      Umgehung: Suchen Sie die miteinander in Konflikt stehenden Struts-JAR-Dateien in $ALIVE_BASE/tomcat/webapps/ROOT/WEB-INF/lib/, entfernen Sie die alten JAR-Dateien bzw. benennen Sie sie um und starten Sie den Tomcat-Server neu. Beispiel: Entfernen Sie die alte Datei $ALIVE_BASE/tomcat/webapps/ROOT/WEB-INF/lib/struts2-core-2.2.1.1.jarbzw. benennen Sie sie um, um den Konflikt mit der neu installierten Datei $ALIVE_BASE/tomcat/webapps/ROOT/WEB-INF/lib/struts2-core-2.3.4.1.jaraufzulösen.
    •  

    • vCenter Operations Manager (benutzerdefinierte Schnittstelle) reagiert nach einem Upgrade möglicherweise nicht mehr
      vCenter Operations Manager (benutzerdefinierte Schnittstelle) reagiert möglicherweise einen Tag nach einem Upgrade nicht mehr. Bestehende Benutzersitzungen bleiben geöffnet, aber Sie können keine neuen Anmeldesitzungen erstellen. Ansichten reagieren nicht mehr und die Datenerfassung wird beendet. Dieses Problem tritt auf, weil der Upgrade-Vorgang nicht die Konfiguration der Datenbankbereitstellung und des Tablespace überprüft. Wenn ein Dritter zwischen Aktualisierungen (beispielsweise, um die Leistung zu verbessern) Änderungen am benutzerdefinierten Tablespace vornimmt, kann das Upgrade die Indizes in den falschen Tablespace platzieren und der Daten-Tablespace überschreitet möglicherweise die Anforderungen für den zugeteilten Speicherplatz. Dieses Problem kann auch auftreten, wenn der Standard-Tablespace voll wird und zwischen Aktualisierungen keine Änderungen vorgenommen werden.
      Umgehung: Verwenden Sie je nach der Ursache des Problems eine der folgenden Umgehungen:
      • Migrieren Sie nach dem Upgrade die Indizes in den entsprechenden Tablespace.
      • Stellen Sie nach dem Upgrade die Standardkonfiguration der Datenbank auf einem größeren Tablespace wieder her.
    •  

    • Das Erfassen der Festplattenspeichermetriken schlägt nach einem Upgrade von vCenter Operations Manager fehl
      Das Erfassen der Festplattenspeichermetriken des vCenter-Speicherüberwachungsdienstes schlägt möglicherweise nach einem Upgrade von vCenter Operations Manager 1.0.x auf Version 5.6 fehl. Aufgrund dieses Fehlschlags fehlen möglicherweise Festplattenspeicher-Metriken und Punktzahlen für die Badges "Risiko" und "Effizienz".
      Umgehung: Suchen und entfernen Sie die Datei vijava2120100715.jarim Ordner $ALIVE_BASE/user/plugins/inbound/vmwarevi_adapter3/lib/und starten Sie den Collector- oder den vCenter Operations Manager-Dienst neu.
    •  

    • vCenter Operations Manager (benutzerdefinierte Schnittstelle) zeigt Zeichen im oberen ASCII-Bereich als Fragezeichen an, wenn eine Verbindung zu einer Oracle-Datenbank besteht, bei der die Standardeinstellung für Zeichensätze festgelegt ist
      Wenn beispielsweise Dashboards oder Ressourcen-Tags hohe ASCII-Zeichen in ihren Namen verwenden, werden diese Buchstaben als Fragezeichen (?) angezeigt.
      Umgehung: Konfigurieren Sie die Oracle-Datenbank so, dass sie den Unicode-Zeichensatz, z. B. UTF-8, verwendet, damit die Zeichen korrekt angezeigt werden.
    •  

    • Eine Ausnahme tritt auf, wenn Sie auf der Seite "Umgebungsüberblick" eine Suche durchführen
      Die Meldung "Fehler 'Abfrage konnte nicht ausgeführt werden' in der Benutzeroberfläche, und Ausnahme in web.log"wird angezeigt, wenn Sie in der benutzerdefinierten Benutzeroberfläche auf der Seite "Umgebungsüberblick" eine Suche durchführen. Dieses Problem wird durch ein bekanntes Problem in Oracle 10g verursacht.
      Umgehung: Legen Sie für Datenbanken vor Version 11gR2 das Cursor Sharing auf 'EXACT' (die Standardeinstellung) fest. Für Datenbanken der Version 11gR2 und höher sind keine Änderungen erforderlich. Das Problem ist in 11gR2 Fixpack 2 (11.2.0.2) behoben.
    •  

    • Beim Installieren von vCenter Operations Manager Standalone mit MS SQL im Konsolenmodus unter Linux wird die Datenbankverbindung nicht getestet
      Das Testen der Datenbankkonfiguration schlägt aufgrund von Inkonsistenzen der .RSA- und .SF-Dateien fehl, wenn der Konfigurationsassistent von InstallAnywhere aus ausgeführt wird. Dieser Fehler behindert den gesamten Installationsvorgang jedoch nicht.
      Umgehung: Dieser Fehler kann ignoriert werden. Die nachfolgende Installation wird ordnungsgemäß durchgeführt. Falls der Benutzer einen Test der Datenbankverbindung durchführen möchte, der während des Setups fehlgeschlagen ist, kann der Konfigurationsassistent mithilfe des Befehls "$HOME/Configure_VMware_vCenter_Operations -i console" von der bash-Shell aus ausgeführt werden.
    •  

    • CRC-Fehler (Cyclic Redundancy Check) manifestieren sich als fehlende Daten
      CRC-Fehler werden für eine bestimmte Ressource als fehlende Daten angezeigt.
      Umgehung: Überprüfen Sie die Datei vcenter-ops/data/vcops/log/analytics.log, um festzustellen, ob CRC-bezogene Fehler protokolliert werden, z. B.:

      com.integrien.alive.FSDB.FSDBException: CRC Failure in file for Resource 6773, filename = /data/vcops/data/6/6773/2011_10_6773.dat
      2011-11-11 03:04:31,552 ERROR [Calc DT worker thread 3]
      com.integrien.analytics.datareceiver.MetricDataRetriever.getDataPointBundle - CRC Failure in file for Resource 6773, filename = /data/vcops/data/6/6773/2011_10_6773.dat

      Wenn die Protokolldatei CRC-bezogene Fehler enthält, legen Sie die Eigenschaft FSDBCheckAndRepairin der Datei vcenter-ops/user/conf/analytics/advanced.propertiesauf 2fest. Die Fehler werden innerhalb von sieben Tagen behoben.

    •  

    • Sie müssen die Statistiken der Datentabellen regelmäßig aktualisieren, damit die systemeigene Abfrageanalyse von Oracle SQL die Daten effizient handhaben und abrufen kann
      VMware vCenter Operations Manager (benutzerdefinierte Schnittstelle) bietet keine Benutzeroberfläche zum Konfigurieren von Datenbankaktualisierungen.
      Umgehung: Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Automatisiertes Erfassen der Statistiken für Oracle-Datenbanktabellen und ihre Indizes (KB 2016451).

    Dokumentation

    Die folgenden Produktänderungen wurden in der Dokumentation nicht beschrieben.
    • Die Online-Hilfe enthält fehlerhafte Informationen zur Lizenzierung der Google Maps-API
      Die Online-Hilfe für die benutzerdefinierte Benutzeroberfläche von vCenter Operations Manager enthält fehlerhafte Informationen bezüglich der Aktivierung der Google Maps-API zum Aktivieren der geografischen Bestimmungsfunktion. Sie brauchen die Google Maps-API nicht zu aktivieren, um die geografische Bestimmungsfunktion zu aktivieren.
      Umgehung: Keine.

    • Zu bestimmten Metriken sind in der Onlinehilfe keine Informationen enthalten
      Die Onlinehilfe enthält keine Informationen zu Metriken wie "Konfigurierter Speicherplatz auf der virtuellen Festplatte" und "Gesamter genutzter Festplattenspeicher".
      Umgehung: Keine

    • Hilfefehler bei der Identifizierung von unter- oder überdimensionierten Maschinen
      Zur Identifizierung von unterdimensionierten virtuellen Maschinen sollte der berücksichtigte VM-Bereich als der Bereich über dem Grenzwert "CPU/Arbeitsspeicher-Bedarf größer als" minus dem Bereich unter dem Grenzwert "CPU/Arbeitsspeicher-Bedarf größer als" dokumentiert werden.
      Zur Identifizierung von überdimensionierten virtuellen Maschinen sollte der berücksichtigte VM-Bereich als der Bereich unter dem Grenzwert "CPU/Arbeitsspeicher-Bedarf weniger als" minus dem Bereich über dem Grenzwert "CPU/Arbeitsspeicher-Bedarf weniger als" dokumentiert werden.
    •  

      Optionen "all" und "group" für Dashboard-Befehle
      Für die Befehle "dashboard import", "dashboard delete" und "dashboard reorder" können Sie eine der folgenden Optionen verwenden, statt einen Benutzernamen anzugeben:
      * --all
      * --group:<Gruppenname[,<Gruppenname>]

       

      Mit der Option --allwird der Befehl auf alle Benutzerkonten angewendet. Mit der Option --group:<Gruppenname[,<Gruppenname>]wird der Befehl auf alle Benutzerkonten angewendet, die zu den angegebenen Benutzergruppen gehören. Beispiel: Der Befehl dashboard import group:Administrators,Operators "templates\MyDashboard.bin"importiert das Dashboard "MyDashboard.bin" in alle Benutzerkonten, die zu den Benutzergruppen "Administrators" und "Operators" gehören.

       

      Der Befehl "dashboard import" verfügt auch über die Option --set <Platzierung>, mit der Sie die Reihenfolge der Dashboards festlegen können. Beispiel: Der Befehl dashboard import MyUser2 "dashboards/MyDashboard.bin" --set 1importiert das Dashboard "MyDashboard.bin" und macht es zum ersten Dashboard in der Dashboard-Liste für Benutzer "MyUser2".

       

    • Fehlende Informationen in der Online-Hilfe für die benutzerdefinierte Schnittstelle: Im Feld "Datenalter" wird "Unbekannt" für die Aufschlüsselung der VCOps/VCM-Übereinstimmung angezeigt
      vCenter Operations Manager zeigt nur das letzte Erfassungsdatum (Datenalter) an, falls der VCM-Übereinstimmungsregelgruppe ein Erfassungsfilter zugewiesen ist.
    •  

    • Fehlende Informationen zu konsolidierten Warnungen in der Dokumentation zur benutzerdefinierten Schnittstelle
      Details finden Sie unter Zusammenfassen und Filtern von Warnungen in vCenter Operations Manager 2057607 (Benutzerdefinierte UI) (KB 2057607).

    Seitenanfang