Política de diretos da VMware sobre kits de aceleração

Em vigor desde 25 de janeiro de 2011

Objetivo: o objetivo deste documento de política é definir os direitos de clientes que compraram software VMware como parte de um conjunto de produtos (ou seja, kits de aceleração, que são grupos de produtos individuais) e que têm um contrato ativo de suporte e assinatura (SnS, pela sigla em inglês).

Escopo: esta política se aplica a clientes que adquiriram produtos VMware pela compra de um kit de aceleração e querem saber quais são os direitos deles sobre os produtos.

Autor: a política pertence ao grupo de preços e licenciamento da VMware e substitui todas as outras políticas relacionadas a upgrades de kit de aceleração.

Política: a VMware vende licenças de software como produtos individuais (a menor unidade vendida, normalmente edições) e como conjuntos de produtos, que são grupos de produtos individuais (normalmente chamados de kits de aceleração).

Exemplos:

• Produto individual: vSphere Advanced Edition, que está disponível para compra individualmente
• Conjunto de produtos: vSphere Advanced Acceleration Kit, que é um grupo de sete produtos individuais e que, desde 25 de janeiro de 2011, inclui: 1 vCenter Foundation e 6 vSphere Advanced Edition. Todos os kits de aceleração são conjuntos de produtos.

Clientes de edições (produtos individuais):

No caso de clientes que têm um contrato ativo de SnS para produtos individuais, o contrato dá direito a atualizações e upgrades para versões futuras dos produtos individuais. Esse é o direito deles sobre produtos individuais.

Exemplo:

1. O cliente licencia o vSphere 4.0 Standard Edition, que não inclui o vMotion. O cliente está usando o contrato ativo de SnS para o vSphere Standard Edition.
2. Depois, o vMotion é adicionado à definição de produto do vSphere 4.1 Standard Edition.
3. Como assinante ativo do vSphere Standard Edition, o cliente terá direito ao recurso vMotion quando fizer upgrade para o vSphere Standard Edition 4.1.

Clientes de kits de aceleração (conjuntos de produtos)

No caso de clientes que têm um contrato ativo de SnS para conjuntos de produtos do tipo kits de aceleração, o contrato concede direitos sobre os produtos individuais adquiridos no momento da compra do conjunto de produtos do tipo kit de aceleração. Isso significa que os direitos sobre os produtos individuais não serão alterados se posteriormente a VMware alterar o que está incluído no conjunto de produtos do tipo kit de aceleração:

• Você não perderá os direitos sobre nenhum produto individual licenciado se a VMware remover posteriormente o(s) produto(s) do kit de aceleração adquirido.
• Você não terá direitos sobre nenhum produto individual adicional se posteriormente a VMware adicionar mais produtos ou alterar os produtos incluídos no kit de aceleração adquirido.

Exemplo:

• Em 31/12/2010, o cliente compra o conjunto de produtos vSphere Advanced Acceleration Kit, que nessa data incluía sete produtos individuais (1 vCenter Foundation, 6 vSphere Advanced).
• Em 01/02/2011, o conjunto de produtos vSphere Advanced Acceleration Kit foi alterado para incluir um conjunto diferente de produtos (1 vCenter Standard, 6 vSphere Advanced).
• O direito do cliente sobre produtos individuais adquiridos em 31/12/2010 não muda: (1 vCenter Foundation, 6 vSphere Advanced).