Ce document complète les règlesde VMwarerelatives à la protection des données personnelles situées à l'adresse www.vmware.com/fr/privacy/ (« Déclarationde confidentialité de VMware ») et les clauses relatives à la confidentialité et à la protection des données personnellesfigurantdans tout contrat que vous pouvez avoir conclu avec VMware.

VMware respecte les données personnelles de ses clients et de leursutilisateurs finaux. VMware a préparé le présentComplément pour vous aider à comprendre quelles informations personnelles nous recevons et comment ces informations sont utilisées. Le présent Complément s'applique aux données collectées par VMware par le biais du service et des produits logiciels VMware Horizon Workspace (collectivement, « Horizon Workspace »).

Horizon Workspace est développé, commercialisé et maintenu par VMware, Inc. ou ses sociétés affiliées (« VMware »), et destiné aux entreprises ou autres entités légales, par exemple votre employeur (« Votre Organisation »), en incluant ses représentants, employés, clients ou autres utilisateurs, y compris vous-même. Lorsque vous utilisez Horizon Workspace, votre périphérique mobile se connecte aux systèmes et serveurs de Votre Organisation pour vous permettre de partager des données, y compris des données personnelles ou confidentielles avec Votre Organisation. Pour toute question sur le traitement de vos données par Votre Organisation, contactez cette dernière ou consultez les règles et procédures relatives à la protection des données personnelles qu'elle vous a peut-être déjà fournies et qui peuvent répondre à certaines de vos questions.

VMware ne contrôle pas la façon dont Horizon Workspace interagit avec vos données. C'est Votre Organisation qui contrôle le traitement de ces données suite leur accès, leur collecte ou leur stockage par Horizon Workspace ou par les serveurs, réseaux et bases de données de Votre Organisation. VMware agit en tant que prestataire de services auprès de Votre Organisation, dans le cadre d'un contrat et d'instructions. Par conséquent, VMware n'est donc normalementpas en mesure de répondre à vos questions concernant le traitement de vos données personnelles.

De manière générale, VMware n'accède pas à vos données, ne les collecte pas et ne les stocke pas. Il peut exister toutefois certaines exceptions, en fonction de notre contrat avec Votre Organisation, et en particulier dans les cas suivants:

• VMware peut recevoir des rapports automatiques d'utilisation pour vérifierle respect des conditionsde licences et/ou du contrat. Ces rapports peuvent inclure des identifiants ou d'autres éléments d'identification personnelle, ainsi que des informations techniques et statistiques agrégées, notamment : une version abrégée du numéro d'identification unique de votre périphérique, le nom du fabricant de votre périphérique, des informations sur l'opérateur de votre périphérique mobile, le nombre d'utilisateurs liés au compte de Votre Organisation et le nombre de nouveaux utilisateurs ajoutés depuis la dernièrepériodede facturation.
• VMware peut être autorisée à accéder à des données personnelles lorsque Votre Organisation demande du support technique et par exemple, lorsqu'elle nous envoie des fichiers journaux ou des données de supportclient. Les journaux système des périphériques Android peuvent contenir des informations provenant à la fois de votre espace personnel et de votre espace professionnel.

Pour toute autre question, veuillez contacterVotre Organisation ou votre responsable informatique. Si vous êtesadministrateur système de l'un de nosclients Entreprise, vouspouvezégalement contacter votreresponsablede compte VMware.

En outre, par l'intermédiaire de notre programme de protection des données personnelles « privacy by design », nous proposons aux utilisateurs quelques conseils en matière de protection des données personnelles dans le cadre de l'utilisation de nos produits:

• Même après le partitionnement des espaces de travail personnels et professionnels, les journaux système envoyés ou partagés sur des périphériques Android peuvent contenir des informations provenant de ces deux espaces. Si vous choisissez d'envoyer des journaux d'erreur, de blocage ou des journaux système provenant de vos périphériques Android, Votre Organisation peut avoir accès à des informations concernant votre espace de travail personnel. Veillez donc à ne jamais utiliser un périphérique à usage personnel et professionnel à des fins personnelles inappropriées ou hautement confidentielles.
• Horizon Workspace vous permet de partager des documents, des fichiers et des données en toute sécurité, conformément aux règlesde Votre Organisation. Toutefois, comme pour toute activité de partage de données en ligne, lorsque vous enregistrez et partagez vos fichiers, soyez vigilants à qui vous accordez des droits d'accès, de modification, de téléchargement et de partage de vos fichiers.
• A part dans les cas décrits dans ce Complément, Horizon Workspace n'accède pas à vos données personnelles et ne les collecte pas. Toutefois, d'autres applications et programmes déployés dans votre espace de travail ou sur votre périphérique, y compris des applications VMware sans lien avec Horizon Workspace, peuvent collecter des informations (y compris des informations personnelles ou sur le périphérique) vous concernant, et concernant votre périphérique et votre utilisation d'Horizon Workspace. La collecte, l'utilisation et le transfert d'informations par des applications et services tiers sont régis par les règlesde protection des données personnellesde ces applications et services. VMware vous encourage à prendre connaissance de ces règlespourchaqueproduits, services et applications avant de les utiliser sur votre périphérique ou dans Horizon Workspace.