vRealize Operations for Published Applications 6.1 | 15 juin 2015

Dernière mise à jour du document : 11 juin 2015

Recherchez fréquemment les ajouts et mises à jour de ces notes.

Ces notes de mise à jour contiennent les rubriques suivantes :

À propos de vRealize Operations for Published Applications

VMware vRealize™ Operations for Published Applications™ améliore les fonctionnalités de VMware vRealize™ Operations Manager™ en termes de surveillance et de gestion des environnement Citrix XenApp 6.5.

vRealize Operations for Published Applications collecte des données sur vos ressources et présente ces données dans des tableaux de bord préconfigurés pour vous permettre d'effectuer des analyses en temps réel et prédictives.

Fonctionnalités de cette version

vRealize Operations for Published Applications 6.1 comporte les nouvelles fonctionnalités suivantes.

  • Prise en charge de vRealize Operations Manager 6.0.2 :vRealize Operations for Published Applications 6.1 est compatible avec vRealize Operations Manager 6.0.2. Cette version ne prend pas en charge les versions précédentes de vCenter Operations Manager.
  • Surveillance et dépannage :vRealize Operations for Published Applications 6.1 surveille l'utilisation des licences, des sessions et des applications Citrix XenApp, et génère des rapports.
  • Surveillance des canaux virtuels Citrix ICA :vRealize Operations for Published Applications 6.1 surveille les données de performances des canaux virtuels ICA pour accélérer l'évaluation des sessions et le dépannage.
  • Rapports de synthèse prédéfinis et personnalisés :vous pouvez générer des rapports à partir de modèles préconfigurés ou vous pouvez configurer vos propres rapports.
  • Internationalisation :L'interface utilisateur et la documentation de vRealize Operations for Published Applications sont disponibles en anglais, japonais, français, allemand, chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen.

Limitations

vRealize Operations for Published Applications présente les limitations suivantes.

  • Il n'est pas possible de sélectionner l'option Choisir une unitédans Statistiques d'utilisateurs d'applications.
  • Il n'est pas possible de créer plusieurs instances de l'adaptateur vRealize Operations for Published Applications par nœud de cluster ou collecteur distant.
  • VMware vRealize Operations for Published Applications 6.1 ne prend pas en charge High Availability (HA). Si une instance de l'adaptateur Published Applications est déplacée vers un autre nœud de cluster, les services Broker Agent et Desktop Agent ne peuvent plus communiquer avec l'adaptateur vRealize Operations for Published Applications et la solution VMware vRealize Operations for Published Applications 6.1 cesse de fonctionner. Pour plus d'informations et pour voir d'autres solutions, reportez-vous à l'article de la base de connaissances http://kb.vmware.com/kb/2119460.

Notes relatives à l'installation

Cette section contient des notes relatives au processus d'installation pour chaque composant vRealize Operations for Published Applications.

  • vRealize Operations for Published Applications 6.1 est compatible avec les versions suivantes de vCenter Server, de vRealize Operations Manager et de Citrix XenApp :
    • VMware vCenter Server 5.5 ou 6.0
    • VMware vRealize Operations Manager 6.0.2
    • Citrix XenApp 6.5 pour Windows Server 2008 R2
  • Vous téléchargez les fichiers d'installation de vRealize Operations for Published Applications à partir de la page de téléchargements de VMware.
  • Vous installez l'adaptateur vRealize Operations for Published Applications sur un nœud de cluster ou un collecteur distant vRealize Operations Manager 6.0.2.
  • Vous installez le service Broker Agent de vRealize Operations for Published Applications sur une machine Windows. Vous installer un service Broker Agent pour chaque batterie de serveurs de votre environnement.
  • Vous installez le service Desktop Agent de vRealize Operations for Published Applications sur tous les Citrix Delivery Controllers et les serveurs Hôtes de session.

Problèmes connus

Cette section répertorie les problèmes connus pour cette version.

  • Si un utilisateur final est connecté à une session d'application avant que vous installiez vRealize Operations for Published Applications, les données de cette session d'application ne s'affichent pas dans le widget Statistiques d'utilisateurs d'applications dans le tableau de bord Utilisation d'application XA. Certaines mesures de session ne figurent pas pour ces sessions dans le tableau de bord Détail de session XA.
    Solution : L'utilisateur final doit se déconnecter de la session d'application, puis s'y reconnecter.
  • Après l'installation du service Desktop Agent, celui-ci peut afficher des exceptions dans les fichiers journaux des agents jusqu'à ce que l'objet de stratégie de groupe s'actualise et obtienne l'URL du serveur de messages et le certificat de l'adaptateur.
    Solution : Il n'existe aucune solution à ce problème.
  • Si vous redémarrez l'adaptateur vRealize Operations for Published Applications, les données d'utilisation quotidiennes sont effacées.
    Solution : Il n'existe aucune solution à ce problème.
  • Les fichiers journaux du service Desktop Agent peuvent contenir des messages relatifs à des compteurs de performances manquants, tels que Failed to subscribe provider of source 'perfmon' to metric xxxxxxx|xxxxxxxxxx.
    Solution : Exécutez la commande lodctr /rpour recréer certains de ces compteurs de performances.
  • Lorsque deux applications faisant référence à la même image exécutable sont attribuées à un même utilisateur et que l'utilisateur lance deux instances de l'image exécutable en utilisant les deux applications, vRealize Operations for Published Applications ne peut pas identifier quelle image exécutable est associée à quelle application. Les données de la première application peuvent être envoyées à la deuxième application.
    Solution : Il n'existe aucune solution à ce problème.
  • Lorsque vous réparez le service Broker Agent, le programme d'installation vous invite à redémarrer votre ordinateur.
    Solution : Vous n'êtes pas obligé de redémarrer votre ordinateur. Cliquez sur Nonet démarrez le service Broker Agent manuellement.
  • Dans l'utilitaire du service Broker Agent, si vous cliquez sur Testeravant de l'associer à l'adaptateur, la procédure d'association échoue.
    Solution : Fermez l'utilitaire du service Broker Agent, rouvrez-le, puis cliquez sur Associeravant de cliquer sur Tester.
  • Des données sont affichées dans le widget Mesures d'indicateur de la batterie de serveurs, mais la balise Aucune donnéeapparaît.
    Solution : Vérifiez que les paramètres d'heure du serveur XenApp et du serveur vRealize Operations Manager sont identiques.
  • Lorsque vous supprimez un objet de Citrix AppCenter (par exemple, une batterie de serveurs ou un groupe de travail), il s'affiche toujours dans vRealize Operations Manager mais aucune donnée ni aucune mesure n'est collectée pour cet objet. Les relations à l'objet sont supprimées de vRealize Operations Manager.
    Solution : Il n'existe aucune solution à ce problème.
  • Après vous être déconnecté d'une session de Citrix Receiver, cette session s'affiche toujours dans le tableau de bord Détail de session XA et aucune donnée n'est collectée.
    Solution : Il n'existe aucune solution à ce problème.
  • Si un utilisateur final est connecté à une session d'application avant que vous installiez le service Desktop Agent de vRealize Operations for Published applications, la valeur de Heure de lancement de la session ne s'affiche pas dans le tableau de bord Détail de session XA.
    Solution : L'utilisateur final doit se déconnecter de la session d'application, puis s'y reconnecter.

Haut de page