ドキュメントの最終更新日: 2014 年 7 月 10 日 本リリース ノートに対する追加情報およびアップデート情報を適宜確認してください。 |
このリリース ノートには、次のトピックが含まれています。
vCenter Operations Manager 5.7.3 は、パフォーマンス、容量、構成の管理を統合する VMware の統合オペレーション スイートの最新リリースです。この新リリースには、次の機能強化が含まれています。
OpenSSL は次の脆弱性に対応するために更新されました。
Apache Struts は次の脆弱性を修正するために更新されました。
vCenter Operations Manager のインストールおよび構成を開始する前に、このセクションをお読みください。
VMware vCenter Server に接続し、それを介して vCenter Operations Manager 仮想アプライアンスをデプロイする場合は、必ず VMware vSphere Client を使用してください。vCenter Operations Manager 仮想アプライアンスは、VMware vCenter Server 4.0 Update 2 以降によって管理される ESX/ESXi ホスト バージョン 4.0 以降にデプロイする必要があります。
注: vCenter Server および ESXi ホストのベータ バージョンは、この 5.7.3 リリースではサポートされません。
次の段落には、vCenter Operations Manager 5.7.3 ライセンスに関する重要な注意事項が含まれています。
注: vCenter Server および ESXi ホストのベータ バージョンは、この 5.7.3 リリースではサポートされません。
注:Internet Explorer 8 を使用する場合は、カスタム ユーザー インターフェイスのダッシュボード機能に一部制限があります。
サポート対象のブラウザの最低解像度は、1024 X 768 ピクセルです。
vSphere Client を使用して vCenter Operations Manager 監視インターフェイスに接続する場合は、サポート対象のバージョンの Internet Explorer がインストールされ、そこで vSphere Client が実行されていることを確認してください。
vApp をアップグレードする前に仮想マシンのスナップショットを作成することをお勧めします。アップグレードが成功した後に、スナップショットを削除してください。
このセクションでは、vCenter Operations Manager 5.7.3 リリースに関する解決済みの問題を含めます。
このセクションでは、このリリースに関する既知の問題を示します。
warning: /etc/init.d/jexec saved as /etc/init.d/jexec.rpmsave
Unpacking JAR files... rt.jar...
Error: Could not open input file: /usr/java/jre1.7.0_07/lib/rt.pack
jsse.jar...
Error: Could not open input file: /usr/java/jre1.7.0_07/lib/jsse.pack
charsets.jar...
Error: Could not open input file: /usr/java/jre1.7.0_07/lib/charsets.pack
localedata.jar...
Error: Could not open input file: /usr/java/jre1.7.0_07/lib/ext/localedata.pack
vCenter Operations Manager に Log Insight アダプタを問い合わせます。
curl -k --user <vcops username>:<vcops passwd> https://<vcops url>:443/HttpPostAdapter/OpenAPIServlet -d
"action=getRelationships&resourceName=Log Insight Server&adapterKindKey=LogInsight&resourceKindKey=LogInsightLogServer
&getChildren=true&getParents=false"
クエリの結果の中に、Log Insight の場所を含んだ以下のような行を見つけます。
resourceName=Log Insight Server<log insight location>&
identifiers=HOST::<log insight location>
コマンドで log insight locationを使用して Log Insight アダプタを削除します。
curl -k --user <vcops username>:<vcops passwd>
https://<vcops url>:443/HttpPostAdapter/OpenAPIServlet -d
"action=addRemoveParentChildRelationship&parentResource=Log Insight Server
&adapterKindKey=LogInsight&resourceKindKey=LogInsightLogServer
&addFlag=false&childResources=Log Insight Server<log insight location>,LogInsight,LogInsightLogServerHost,HOST::<log insight location>"
service vcopsweb restart
を実行します。* --all
* --group:<group_name[,<group_name>]
--allオプションは、すべてのユーザー アカウントにコマンドを適用します。 --group:<group_names[,<group_name>]オプションは、指定したユーザー グループに属するすべてのユーザー アカウントにコマンドを適用します。たとえば、コマンド dashboard import group:Administrators,Operators "templates\MyDashboard.bin"は、ダッシュボード MyDashboard.bin を Administrators および Operators ユーザー グループに属するすべてのユーザー アカウントにインポートします。 dashboard import コマンドには、ダッシュボードの順番を設定できる --set <rank>オプションもあります。たとえば、コマンド dashboard import MyUser2 "dashboards/MyDashboard.bin" --set 1は、ダッシュボード MyDashboard.bin をインポートし、ユーザー MyUser2 のダッシュボード リストの最初のダッシュボードにします。