特徴 | 技術文書 | ナレッジ ベース | VMware Infrastructure コミュニティ | ダウンロード

VMware Infrastructure 3 バージョン 3.5 では、3 つのサーバ バージョン （ESX、ESXi Embedded、ESXi Installable） を提供しています。 このページに記載されているドキュメントは、ESX および VirtualCenter について説明しています。 ESXi Embedded と VirtualCenter の組み合わせ、および ESXi Installable と VirtualCenterの組み合わせについては、別の Web ページが用意されています。

従来は、ESX の製品名は ESX Server であり、このドキュメント セットでは ESX Server 3 と記述されていました。 製品名は ESX に変更されましたが、ソフトウェア、ドキュメントのタイトル、ドキュメントのテキストでは、ESX の説明に引き続き従来の製品名を使用しています。

このドキュメント セットのドキュメントでは、概念、動作、およびタスクが、すべての ESX タイプに該当する場合は、用語 「ESX Server」 を使用しています。 概念、動作、およびタスクが、ESX のみに該当し、ESXi に該当しない場合は、用語 「ESX Server 3」 を使用しています。

ドキュメント内での製品名の変更

最近、一部の製品名が変更されました。ただし、ソフトウェア、ドキュメントのタイトル、およびドキュメントの本文では、対象製品に名称変更前の名前が使用されています。参考までに、新しい製品名と名称変更前の製品名を一覧表示します。

互換性ガイド

Hardware, Host Operating System, and Guest Operating System Compatibility Guides
VMware Product Interoperability Matrix
VMware vSphere Compatibility Matrixes (deprecated as of 10/26/2011)

リリース ノート

ESX 3.5 Update 5 ( HTML) ( HTML 英語版) アップデート

ESX 3.5 Update 4 ( HTML) ( HTML 英語版)

ESX 3.5 Update 3 ( HTML) ( HTML 英語版)

VirtualCenter 2.5 Update 6b ( HTML) ( HTML 英語版) アップデート

VirtualCenter 2.5 Update 5 ( HTML) ( HTML 英語版)

VirtualCenter 2.5 Update 4 ( HTML) ( HTML 英語版)

VirtualCenter 2.5 Update 3 ( HTML) ( HTML 英語版)

ESX 3.5 Update 2 および VirtualCenter 2.5 Update 2 ( HTML) ( HTML 英語版)

VMware Consolidated Backup 1.5 ( HTML) ( HTML 英語版)

VMware Update Manager 1.0 Update 6 ( HTML) ( HTML 英語版) アップデート

VMware Update Manager 1.0 Update 4 ( HTML) ( HTML 英語版)

VMware Update Manager 1.0 Update 3 ( HTML) ( HTML 英語版)

VMware Update Manager 1.0 Update 2 ( HTML) ( HTML 英語版)

VMware Converter Enterprise Update 4 for VirtualCenter 2.5 ( HTML) ( HTML 英語版)

VMware Converter Enterprise Update 3 for VirtualCenter 2.5 ( HTML) ( HTML 英語版)

VMware Converter Enterprise Update 2 for VirtualCenter 2.5 ( HTML) ( HTML 英語版)

注 : リリースノートの最新情報は、英語版を参照してください。

パッチとアップデート

最新情報については、 VI3 の「パッチ & 最新情報」ページを参照してください。VMware ESX のアップデートについては、『 VMware ESX Patch Management Guide』 (英語版) をお読みください。

ドキュメント

vCenter Server で利用可能なアドオン モジュールを含む、VMware Infrastructure 3 製品のインストール、構成、および使用については、次のドキュメントを参照してください。このセクションのドキュメントは、すべて ESX 3.5 Update 2 または ESX 3.5 Update 3、および vCenter Server 2.5 Update 2、vCenter Server 2.5 Update 3 または vCenter Server 2.5 Update 4 に適用されます。ただし、ドキュメントのタイトル ページは、ESX 3.5 Update 2 および vCenter Server 2.5 Update 2 のみを参照しています。