VMware vSphere 4.0
VMware ESX 4.0 Update 1 以降
VMware vCenter Server 4.0 Update 1 以降
機能 | テクニカル ペーパー | ナレッジ ベース | VMware vSphere コミュニティ | ダウンロード
VMware vSphere 4.0 では、ESX、ESXi Installable、ESXi Embedded の 3 つのバージョンのサーバを提供しています。このページには、ESX および vCenter Server のドキュメント情報を記載しています。 ESXi Installable および vCenter Server または ESXi Embedded および vCenter Server の組み合わせに対応したドキュメント ページはそれぞれ別のページに用意されています。
Deutsch、 简体中文、および 日本語のサイトでは、翻訳されたリリース ノートのドキュメントおよびメイン ドキュメント セットを参照できます。
リリース ノート
VMware vCenter Server 4.0 Update 4a リリース ノート
VMware vCenter Server 4.0 Update 4 リリース ノート
VMware vCenter Server 4.0 Update 3 リリース ノート
VMware vCenter Server 4.0 Update 2 リリース ノート
VMware vCenter Server 4.0 Update 1 リリース ノート
VMware ESX 4.0 Update 4 リリース ノート
VMware ESX 4.0 Update 3 リリース ノート
VMware ESX 4.0 Update 2 リリース ノート
VMware ESX 4.0 Update 1 リリース ノート
ハードウェアおよびソフトウェアの互換性に関する情報
Hardware, Host, and Guest Operating System Compatibility Guides（ハードウェア、ホスト、およびゲスト OS の互換性ガイド）（英語版）
VMware 製品の相互運用性マトリックス（英語版）
VMware vSphere 4.0 構成の上限（2009 年 9 月 23 日更新）
VMware vSphere 互換性マトリックス（英語版）（2011 年 10 月 26 日廃止）
システム管理に関するドキュメント
vSphere 製品のインストール、構成、使用方法については次のドキュメントをお読みください。
メイン ドキュメント セット
2009 年 11 月 19 日に次のビルドに関するドキュメントを公開しました。
ESX 4.0 Update 1 ビルド 208167 以降
vCenter Server 4.0 Update 1 ビルド 208111以降
• メイン ドキュメント セットの使い方については、 ドキュメント ロードマップを参照してください。
• メイン ドキュメント セット内のすべてのドキュメントの HTML ライブラリ（英語版）を 検索して必要な情報を探します。
• メイン ドキュメント セットの PDF バージョン（英語版）をすべて ダウンロードします。
• セット内の各ドキュメントは次のとおりです。
VMware vSphere の概要
ESX スタート ガイド
ESX および vCenter Server インストール ガイド （2011 年 9 月 30 日更新）
アップグレード ガイド （2011 年 5 月 5 日更新）
基本システム管理 （2011 年 2 月 10 日更新）
vSphere Web Access システム管理者ガイド （2011 年 2 月 10 日更新）
ESX 構成ガイド （2011 年 11 月 18 日更新）
リソース管理ガイド （2011 年 2 月 10 日更新）
可用性ガイド （2011 年 2 月 10 日更新）
ファイバ チャネル SAN 構成ガイド （2010 年 10 月 8 日更新）
iSCSI SAN 構成ガイド （2010 年 6 月 10 日更新）
その他のリソース
フェイルオーバー クラスタリングと Microsoft Cluster Service のセットアップ（2010 年 6 月 28 日更新）
vSphere コマンドライン インターフェイスのインストールおよびリファレンス ガイド（英語版）
vCenter Server 4.x におけるレガシー ホストのライセンス（英語版）
ESX 4 パッチ管理ガイド （英語版）（2011 年 2 月 17 日更新）
Microsoft SQL Server 向け VMware vCenter Server 4.x データベースのサイジング計算（.xls）（英語版）
Oracle 向け VMware vCenter Server 4.x データベースのサイジング計算（.xls）（英語版）
SAN システム設計およびデプロイ ガイド（英語版）
ゲスト OS インストール ガイド（ HTML 英語版）
オプションの vSphere 製品およびモジュール
VMware vCenter Update Manager のドキュメント ページ
VMware vCenter Converter のドキュメント ページ
VMware vRealize Orchestrator のドキュメント ページ
VMware Consolidated Backup のドキュメント ページ
自動化およびカスタマイズ
vSphere Automation & Customization リソース ページ（英語版）