VMware vSphere Storage Appliance 5.5.1 リリース ノート
| vSphere Storage Appliance Manager Installer 5.5.1 | 2014 年 3 月 11 日 | ビルド 1606928 vSphere Storage Appliance Automated Installer 5.5.1 | 2014 年 3 月 11 日 | ビルド 1606928 Standalone VSA Cluster Service 5.5.1 | 2014 年 3 月 11 日 | Windows ビルド 1606662 | Linux ビルド 1606311 これらのリリース ノートへの追加や更新を頻繁に確認してください。 最終更新日： 2014 年 3 月 11 日 |
リリース ノートの概要
このリリース ノートには、次のトピックが含まれています。
これらのリリース ノートには、VMware vSphere 5.5 用の分散共有ストレージ ソリューションである VMware vSphere Storage Appliance 5.5.1 に関する情報が記載されています。
vSphere Storage Appliance 5.5.1 の新機能
このリリースの vSphere Storage Appliance では、機能が強化され、「 解決した問題」セクションに記載されているように多くのバグが修正されています。
新しい機能の詳細については、VMware vSphere Storage Appliance ドキュメント Web ページにある 『vSphere Storage Appliance のインストールおよび管理』ガイド を参照してください。
以前のリリース
VMware vSphere Storage Appliance 5.5 の機能と既知の問題については、各リリースのリリース ノートに記載されています。旧リリースの VMware vSphere Storage Appliance 5.5 のリリース ノートについては、 VMware vSphere Storage Appliance 5.5 リリース ノートを参照してください。
インストールに関する注意事項
vSphere Storage Appliance は VSA Manager インストーラ ウィザードと、VSA Automated Installer スクリプトをインストール ワークフローとしてサポートしています。次の表では、各ワークフローの要件の比較を示しています。各ワークフローの詳細については、 『vSphere Storage Appliance のインストールおよび管理』ドキュメントを参照してください。
| インストール要件 | VSA Manager インストーラ | VSA Automated Installer |
| ハードウェア要件 | ||
同一のハードウェア構成の 2 つまたは 3 つのサーバ
|
可 | 可 |
物理マシンまたは仮想マシン上の vCenter Server 5.5 システム。VSA クラスタ内のいずれかの ESXi ホストで vCenter Server を実行できます。vCenter Server のインストールには次の構成が必要です。
|
可 | 可 |
| ネットワーク ハードウェアの要件と構成 | ||
|
可 | 可 |
| 固定 IP アドレス。vCenter Server と VSA Manager は、VSA クラスタと同じサブネットに配置する必要はありません。2 メンバー構成の VSA クラスタ サービスを含め、各 VSA クラスタのメンバーは、同じサブネットに配置する必要があります。 | 可 | 可 |
| （オプション）イーサネット スイッチで構成された 1 つまたは 2 つの VLAN ID | 可 | 可 |
| ソフトウェアのインストール | ||
| 各ホスト上に ESXi 5.5 | 可 | 可 |
| Windows Server 2003 または Windows Server 2008 64 ビットのインストール | 可 | 可 |
| 物理システムまたは仮想マシン上の vCenter Server 5.5。VSA クラスタ内のいずれかの ESXi ホストで vCenter Server を実行できます。 | 可 | 可 |
| vSphere Web Client | 可 | 可 |
各ワークフローの詳細については、 『VMware vSphere Storage Appliance のインストールおよび管理』ドキュメントを参照してください。
RAID の設定と要件
| RAID タイプ |
SATA ドライブ |
SAS ドライブ |
| RAID5 |
サポートされていません |
次の RAID 構成に、ドライブ数と SAS ディスクの最大容量の有効な組み合わせの一例を示します。この例に示した容量よりも小さい場合もサポートされています。
|
| RAID6 |
ホストごとにサポートされる最大の VMFS データストアの上限は 24T です。 | ホストごとにサポートされる最大の VMFS データストアの上限は 24T です。この最大容量は、ESXi ホスト上に作成されたすべての VMFS データストアの合計に適用されます。 |
| RAID10 |
ホストごとにサポートされる最大の VMFS データストアの上限は 8T です。これは VMFS データストアによる制限ではなく、RAID セットの予想されるディスク ドライブの全体的な復元性によって課せられる制限です。この上限を超えると、ストレージの復元性は許容可能な上限を下回ります。 | |
| ディスクの回転速度 |
7200 RPM 以上 |
10000 RPM 以上 |
| 注： 最高のパフォーマンスを実現するには、15000 RPM のディスクを採用してください。 |
||
アップグレードに関する注意事項
vSphere Storage Appliance の以前のバージョンを使用している場合、使用環境をバージョン 5.5 以降にアップグレードします。使用するアップグレード プロセスは現在の vSphere Storage Appliance のバージョンによって異なります。vSphere Storage Appliance バージョン 1.x からのアップグレードでは、VSA Manager Installer を使用してすべてのコンポーネントを同時にアップグレードします。単一のアップグレード手順で、VSA Manager、VSA クラスタ サービス、および VSA クラスタがアップグレードされます。
5.1.x バージョンからアップグレードする場合、VSA Manager Installer によってアップグレードされるのは VSA Manager のみです。既存のクラスタ アプライアンスは元のバージョンのまま残るため、別にアップグレードする必要があります。次の表に VSA Manager と VSA クラスタ アプライアンスのバージョン互換性を示します。
アップグレード手順については、 『vSphere Storage Appliance のインストールおよび管理』ガイド の「 3 vSphere Storage Appliance 環境のアップグレード」を参照してください。
解決済みの問題
vSphere Storage Appliance 5.5 のリリース以降、解決された問題は次のとおりです。
- VSA Manager をインストールすると、vCenter Server でメモリ消費が増加する
VSA Manager は、waitforupdates呼び出しがタイム アウトしても保留中のこの呼び出しをキャンセルしないので、vCenter Server (vpxd.exe) のメモリ消費が増加し続けます。 - FQDN を使用して自動インストーラで VSA クラスタを作成すると、無効な IP エラーが発生する
VSA クラスタの作成に自動インストーラを使用すると、ホストが IP アドレスのみを使用するパラメータとして扱われます。そのため、スクリプト インストーラはホストの有効な IP アドレスをチェックするので、IP アドレスではない完全修飾ドメイン名を受け入れません。
今回のリリースで、この問題は修正されました。
- vCenter Server がデフォルト以外の HTTPS ポートで構成されている場合、VSA Manager プラグインをロードできない
HTTP および HTTPS ポートの番号がデフォルト以外の値に構成されていると、vCenter Server のインストール時に VSA Manager で vCenter Server との正しい接続が確立されません。
今回のリリースで、この問題は修正されました。
- VSA を 5.1 から 5.5 にアップグレードした後、vSphere Web Client で VSA 5.5 プラグインをロードおよび表示できない
VSA Manager を 5.1 から 5.5 にアップグレードした後、vSphere Web Client で VSA 5.5 Web Client プラグインをロードできません。VSA 5.5 にアップグレードしても VSA Manager プラグインはバージョン 5.1 であるとレポートされます。この問題は、プラグインがマイナー アップグレードに再登録されず、拡張情報が更新されないのでバージョン番号が 5.1.X であるとレポートされるために発生します。
今回のリリースで、この問題は修正されました。
今回のリリースで、この問題は修正されました。
既知の問題
この vSphere Storage Appliance リリースの既知の問題は、次のように分類されます。
以前は記載されていなかった既知の問題にはアスタリスク * が付いています。
アップグレードの問題
- vCenter Server の IP を変更すると、VSA をアップグレードできない*
VSA のインストール後に vCenter Server の IP アドレスを変更すると、次のようなエラーが表示されて VSA をアップグレードできません。
エラー 29463。VSA Manager は vCenter Server にインストールする必要があります。vCenter Server であることを確認し、正しいホスト名を入力してください- レジストリで、
Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\VMware,Inc.\vSphere Storage Appliance Manager\VC
に移動します。 - VCServerAddress エントリを vCenter Server の新しい IP アドレスに更新します
このアドレスは、インストール時にレジストリに保存されます。
- レジストリで、
回避策：レジストリ エントリの IP アドレスを変更します。
- デフォルトでないパスワードを使用すると VSA クラスタのアップグレードに失敗する
VSA クラスタのバージョン 5.1.x から 5.5 へのアップグレード時にデフォルト以外のパスワードを使用すると、クラスタのアップグレードに失敗します。クラスタが使用できないことを示すエラー メッセージが表示されます。
回避策： VSA クラスタのアップグレード前に、パスワードをデフォルトに変更します。アップグレード完了後に任意のパスワードに戻すことができます。
vSphere Web Client の問題
- vSphere Web Client の VSA Manager のページが期待どおりに自動更新されないことがある
通常、VSA Manager のページは自動的に新しい情報を取得して表示します。特定の状況ではこの問題は発生しません。
回避策： F5 ボタンを押して VSA Manager のページを手動で更新します。この操作でも解決しない場合には、vSphere Web Client を再起動します。
- vSphere Web Client で VSA Manager のページのロードに失敗する
VSA Manager のページがロードされないときに以下のエラー メッセージが表示されます：
内部エラーが発生しました - /vsa-ui/locales/vsa-ui-en_US.swf からのリソース モジュールをロードできません
回避策： 5.5 VSA プラグインを無効にし、VSA にアクセスする vSphere Web Client プラグインを 5.1 に戻します。
- webclient.propertiesで、以下の値を設定して VSA 固有の構成を戻します。
scriptPlugin.enabled=true
allowHttp=false - vCenter Server 上の以下の場所から VSA 5.5 プラグインの vSphere Web Client のキャッシュ データを削除します。
C： \ProgramData\VMware\vSphere Web Client\vc-packages\vsphere-client-serenity
C： \ProgramData\VMware\vSphere Web Client\catalog\VirtualCenter\5.5.0\en - vCenter Server で vSphere Web Client サービスを再起動します。
- 5.1 vSphere Web Client を使用して VSA Manager にアクセスします。
- webclient.propertiesで、以下の値を設定して VSA 固有の構成を戻します。