Вопросы и ответы

 

В чем заключается данное специальное предложение?

В рамках действия этого специального предложения заказчики, приобретающие соответствующие условиям SKU-коды, могут получить скидку 10% от цены по каталогу на обновление vSphere (редакции Standard, Enterprise, Enterprise Plus) или vSphere with Operations Management (редакции vSOM ENT, vSOM ENT+) до vCloud Suite (редакции Standard, Advanced, Enterprise). 

Специальное предложение по обновлению до vCloud предоставляет следующие возможности.

  1. Все заказчики vSphere в редакциях Standard, Enterprise, Enterprise Plus могут выполнить обновление до любой редакции vCloud Suite (Standard, Advanced, Enterprise) со скидкой 10%
  2. Все заказчики vSphere with Operations Management в редакции Enterprise могут выполнить обновление до любой редакции vCloud Suite (Standard, Advanced, Enterprise) со скидкой 10%
  3. Все заказчики vSphere with Operations Management в редакции Enterprise Plus могут выполнить обновление до vCloud Suite в редакциях Advanced, Enterprise со скидкой 10%
  4. Все заказчики vSphere with Operations Management в редакции Enterprise Plus могут выполнить обновление до vCloud Suite в редакции Standard со скидкой 25% до 29 июля 2017 г. По прошествии этой даты вступит в действие новое специальное предложение со скидкой 10%, которое будет действительно с 1 августа 2017 г. по 28 января 2018 г.

Новое специальное предложение со скидкой 10% будет доступно только для существующих заказчиков vSphere (STD, ENT, ENT+) и vSphere with Operations Management Enterprise и Enterprise Plus (vSOM ENT и vSOM ENT+) в течение 7 месяцев.

Каков срок действия специального предложения?

Это специальное предложение действительно с 1 июля 2017 г. по 28 января 2018 г. (до 23:59 по тихоокеанскому времени) для всех вышеупомянутых вариантов обновления, за исключением обновления vSOM ENT Plus до vCloud Suite в редакции Standard, которое будет действительно с 1 августа 2017 г. по 28 января 2018 г. (до 23:59 по тихоокеанскому времени).

Каковы преимущества специального предложения?

Это специальное предложение, действующее в течение ограниченного времени, дает право на обновление до vCloud Suite, комплексной платформы управления облаком корпоративного уровня, которая ускоряет предоставление ИТ-услуг, оптимизирует эксплуатацию ИТ-инфраструктуры и предлагает конечному пользователю широкий набор средств управления в разнородных облачных средах со скидкой 10%.

Каковы преимущества vCloud Suite?

vCloud Suite Standard

Обеспечивает интеллектуальное управление эксплуатацией для упреждающего выявления и устранения проблем, связанных с работоспособностью, производительностью и управлением ресурсами в разнородных облачных средах с целью повышения производительности и доступности ИТ-служб.

vCloud Suite Advanced

Обеспечивает автоматизацию ИТ-процессов для компаний, которым необходимо автоматизировать предоставление и текущее администрирование готовых к использованию в производственных средах компонентов инфраструктуры и приложений в средах на базе нескольких облаков с целью сокращения времени реагирования на потребности в ИТ-ресурсах и повышения эффективности текущего управления инициализированными ресурсами.

vCloud Suite Enterprise

Обеспечивает создание ИТ-инфраструктуры, готовой для интегрированной разработки и эксплуатации в организациях, которым необходимо развернуть облачное решение для групп разработки, обеспечивающее возможность предоставления всего стека приложений, удобный доступ к ресурсам как с помощью API-интерфейса, так и через графический интерфейс пользователя, а также возможность инициализировать ресурсы в средах с несколькими облаками. Область использования решения можно расширить путем реализации непрерывного предоставления ПО с целью дополнительного ускорения процесса разработки приложений.

Какие дополнительные возможности становятся доступными для заказчиков vSphere или vSphere with Operations Management (vSOM) после обновления до vCloud Suite

Дополнительные возможности, которые становятся доступными для заказчиков vSphere или vSOM после обновления до vCloud Suite Standard

vCloud Suite предлагает непосредственное обновление лицензий vSphere (STD, ENT) до vSphere в редакции Enterprise Plus, благодаря чему заказчики могут повысить эффективность бизнеса за счет доступа ко всем возможностям vSphere.

vCloud Suite Standard обеспечивает интеллектуальное управление процессами на всех уровнях — от приложений до инфраструктур — для планирования, управления и масштабирования программных ЦОД и сред с несколькими облаками. vCloud Suite обеспечивает интеллектуальное управление эксплуатацией.

  • Производительность и оптимизация среды vSphere (входит в предложение VSOM)
  • Управление производительностью и ресурсами в вычислительных средах, сети и средах хранения данных.
  • Настраиваемые панели мониторинга, отвечающие потребностям вашего бизнеса
  • Полностью автоматическая балансировка рабочих нагрузок
  • Пакеты сторонних поставщиков для управления инфраструктурой
  • Представление данных на уровне всего стека приложений с отображением зависимостей
  • Анализ журналов для ускоренного устранения неполадок
  • Бизнес-показатели компонентов инфраструктуры с отчетами о потреблении ресурсов
  • Чтобы получить доступ к средствам мониторинга приложений и управления правами для использования пакетов управления приложениями сторонних поставщиков, приобретите дополнительный модуль мониторинга приложений для всей среды/определенного набора приложений.
  • Кроме того, заказчики, которым требуются средства автоматизации, могут приобрести vCloud Suite в редакциях Advanced или Enterprise

Дополнительные возможности, которые становятся доступными для заказчиков vSphere или vSOM после обновления до vCloud Suite Advanced

vCloud Suite обеспечивает интеллектуальное управление эксплуатацией и автоматизацию ИТ-процессов для компаний, которым необходимо автоматизировать предоставление и текущее администрирование готовых к использованию в производственных средах компонентов инфраструктуры и приложений в средах на базе нескольких облаков с целью сокращения времени реагирования на потребности в ИТ-ресурсах и повышения эффективности текущего управления инициализированными ресурсами.

Помимо преимуществ редакции Standard, предоставляются также другие основные преимущества, в том числе следующие.

  • Автоматизация процессов предоставления ИТ-ресурсов для ускорения предоставления компонентов инфраструктуры, готовых к использованию в производственной среде.
  • Моделирование автоматизированных операций и политик с использованием схем для наглядного представления всей логики автоматизации и упрощения управления ею.
  • Автоматическое определение расходов на инфраструктуру и измерение потребления для поддержки внутренних расчетов и отображения использования ресурсов.
  • Сравнение стоимости услуг частного облака и аналогичных услуг общедоступных облаков.

Дополнительные возможности, которые становятся доступными для заказчиков vSphere или VSOM после обновления до vCloud Suite Enterprise

vCloud Suite обеспечивает интеллектуальное управление эксплуатацией и автоматизацию ИТ-процессов, доступ к ИТ-инфраструктуре, готовой к интегрированной разработке и эксплуатации, для компаний, планирующих внедрение облачного решения, предоставляющего группам разработки доступ ко всему стеку приложений; дает разработчикам свободу выбора за счет доступа к ресурсам как с помощью API-интерфейса, так и через графический интерфейс пользователя; обеспечивает инициализацию ресурсов в средах на базе нескольких облаков. Расширение области применения решения путем перехода к использованию средств непрерывного предоставления ПО для ускорения процесса разработки приложений.

Помимо преимуществ редакции Advanced, предоставляются также другие основные преимущества, в том числе следующие.

  • Инициализация полного стека приложений для разработчиков в гибридном облаке за считаные минуты
  • Предоставление доступа к ресурсам в режиме самообслуживания с помощью каталога и API-адресов
  • Поддержка организаций, которым необходимо предоставить разработчикам облачные возможности на платформе OpenStack

Каковы условия специального предложения?

Для выполнения обновления vSphere (Standard, Enterprise, Enterprise Plus) до vCloud Suite (любая редакция) заказчикам необходимо приобрести vSphere with Operations Management (Enterprise, Enterprise Plus) и иметь действующий договор подписки и поддержки.

Для выполнения обновления vSphere (Standard, Enterprise, Enterprise Plus) до vCloud Suite (любая редакция) заказчикам необходимо приобрести vSphere (Standard, Enterprise, Enterprise Plus) и иметь действующий договор подписки и поддержки.

SKU-коды для участия в специальном предложении по обновлению до vCloud Suite должны быть приобретены до 28 января 2018 г. (до 23:59 по тихоокеанскому времени).

Какие заказчики имеют право на специальное предложение?

Это специальное предложение доступно для существующих коммерческих организаций, образовательных учреждений и федеральных органов власти США. 

Как совершить покупку в рамках специального предложения?

Приобрести продукты в рамках этого специального предложения можно через уполномоченного торгового посредника VMware или непосредственно в компании VMware.

Участвуют ли покупки, совершенные в рамках данного специального предложения, в программах закупок VMware?

Это специальное предложение не дает права на скидки по программам VMware Volume Purchasing Program (VPP) и VMware Transactional Purchasing Program (TPP), однако в случае приобретения продуктов начисляются баллы VPP и TPP. Это специальное предложение нельзя использовать в сочетании с другими специальными предложениями и скидками на тот же продукт.

Поддержка

Обязателен ли договор подписки и поддержки?

При приобретении требуется заключить договор подписки и поддержки минимум на один год.

Предоставляется ли скидка на подписку и поддержку?

Скидки на подписку и поддержку VMware не предоставляются.

К кому можно обратиться за дополнительной информацией?

При возникновении вопросов обращайтесь к уполномоченному торговому посреднику VMware или представителю VMware по работе с заказчиками.

Будут ли лицензии vSphere обновлены до vSphere Enterprise Plus после приобретения vCloud Suite в любой редакции?

Да, редакция vSphere будет обновлена до vSphere Enterprise Plus для обеспечения совместимости со всеми возможностями vCloud Suite.

Каковы требования к совместимости?

Для заказчиков, участвующих в данном специальном предложении по обновлению, действует таблица совместимости VMware. https://www.vmware.com/resources/compatibility/sim/interop_matrix.php